BRUTAL MAN - Number Girl перевод на немецкий

BRUTAL MAN

６本の狂ったハガネの振動
猫飼って死んでしまう無常
洞察の裏側にある冷笑
その行き先はやっぱり結局オレ

I'm a brutal man
I'm a brutal man
I'm a brutal man

国家の最高機密を知らんオレ
ベースとキックの同調具合と
Ｒ・Ｏ・Ｃ・Ｋのヒミツでお前を扇情
戦場 いってみればこの街あたりもそう

I'm a brutal man
I'm a brutal man
I'm a brutal man

I'm a brutal man
I'm a brutal man
I'm a brutal man

I'm a brutal!
愛してますなんて誰に言うのってカンジで
ＬからＲに突っ走るこの俺様の１人旅
腐れきったくだらん感傷浸る度

I'm a brutal man
I'm a brutal man
I'm a brutal man

I'm a brutal man
I'm a brutal man
I'm a brutal man

Man man brutal man!
Man man brutal man!
I'm a man man brutal man!
I'm a man man man brutal man!
I'm a brutal man!
I'm a brutal man!
I'm a brutal man!
I'm a brutal man!

I'm a brutal man

BRUTALER MANN

Vibration von sechs verrückten Stahlsaiten
Die Vergänglichkeit, eine Katze zu halten, die stirbt
Das höhnische Grinsen hinter der Einsicht
Ihr Ziel bin am Ende doch wieder ich

Ich bin ein brutaler Mann
Ich bin ein brutaler Mann
Ich bin ein brutaler Mann

Ich, der die Staatsgeheimnisse nicht kennt
Die Synchronität von Bass und Kickdrum und
Mit dem Geheimnis von R.O.C.K. reize ich dich
Schlachtfeld – im Grunde ist diese Stadt hier auch eins

Ich bin ein brutaler Mann
Ich bin ein brutaler Mann
Ich bin ein brutaler Mann

Ich bin ein brutaler Mann
Ich bin ein brutaler Mann
Ich bin ein brutaler Mann

Ich bin brutal!
So nach dem Motto: ‚Ich liebe dich‘ – wem sollte ich das sagen?
Meine Soloreise, die von Links nach Rechts rast
Jedes Mal, wenn ich in verrotteter, wertloser Sentimentalität versinke

Ich bin ein brutaler Mann
Ich bin ein brutaler Mann
Ich bin ein brutaler Mann

Ich bin ein brutaler Mann
Ich bin ein brutaler Mann
Ich bin ein brutaler Mann

Mann Mann brutaler Mann!
Mann Mann brutaler Mann!
Ich bin ein Mann Mann brutaler Mann!
Ich bin ein Mann Mann Mann brutaler Mann!
Ich bin ein brutaler Mann!
Ich bin ein brutaler Mann!
Ich bin ein brutaler Mann!
Ich bin ein brutaler Mann!

Ich bin ein brutaler Mann