FIGHT FIGHT - Number Girl перевод на немецкий

FIGHT FIGHT

女性に
聞きたいことがある
でもそれは言わない
女性は完全に勝利
断言はしない
しない
戦が終わって
勝ったと思ったら負けとった
知らんかった
残念
ユニークな死に方をした男
座頭市に斬られりゃ痛いか?
あいたた・・・

KAMPF KAMPF

Ich habe etwas,
das ich Frauen fragen möchte
Aber das sage ich nicht
Frauen haben vollständig gesiegt
Ich sage es nicht mit Bestimmtheit
Nicht
Als der Kampf endete
Dachte ich, ich hätte gewonnen, doch ich hatte verloren
Ich wusste es nicht
Schade
Ein Mann, der auf einzigartige Weise starb
Wenn man von Zatoichi niedergestreckt wird, tut das weh?
Aua...