YOUNG GIRL SEVENTEEN SEXUALLY KNOWING - Number Girl перевод на немецкий

YOUNG GIRL SEVENTEEN SEXUALLY KNOWING

夕暮れまでどれくらい？
空の色は u-f-o を見たことがある
君は歩いていた 赤の中へすーっと
赤の中へすーっと
家猫娘は久しぶりに街へ出た
幼いころから 知っていた ことは多くある

Girl seventeen, sexually knowing
Girl seventeen, sexually knowing

夕暮れはもう到来
下らないことをし続ける男はおれだった
眼鏡の向こうは赤
座って俺は町並みに ずーっと
屋上から 俺を 見下ろしている
勝烏のシルエットは何かを知っていた

Young girl seventeen, sexually knowing
Girl seventeen, sexually knowing
Girl seventeen, sexually knowing

JUNGES MÄDCHEN SIEBZEHN SEXUELL WISSEND

Wie lange noch bis zur Abenddämmerung?
Die Farbe des Himmels... ich habe mal ein UFO gesehen.
Du gingst, sanft ins Rote hinein.
Sanft ins Rote hinein.
Das Stubenhocker-Mädchen ging nach langer Zeit in die Stadt hinaus.
Es gibt vieles, das ich seit meiner Kindheit wusste.

Mädchen siebzehn, sexuell wissend.
Mädchen siebzehn, sexuell wissend.

Die Abenddämmerung ist schon angebrochen.
Der Mann, der immer wieder belanglose Dinge tat, das war ich.
Jenseits meiner Brille ist Rot.
Ich saß da, mit Blick auf die Häuserreihe, die ganze Zeit.
Vom Dach schaut es auf mich herab.
Die Silhouette der Krähe wusste etwas.

Junges Mädchen siebzehn, sexuell wissend.
Mädchen siebzehn, sexuell wissend.
Mädchen siebzehn, sexuell wissend.