Текст и перевод песни Numerica - Vas-Y Molo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Are
you
ready
now?
Готова
сейчас?
Put
your
hands
in
the
air
Подними
руки
вверх
Vas-y
molo
molo
molo
molo
molo
molo
...
Давай,
полегче,
полегче,
полегче,
полегче,
полегче,
полегче
...
Dance
yo
khédijo
je
dis
chop
molai
bah
cholor
Танцуй,
моя
красотка,
я
говорю,
двигай
бедрами
сильнее
Dance
yo
khédijo
chérie
vas-y
molo
molo
ehh
ya
Танцуй,
моя
красотка,
дорогая,
давай,
полегче,
полегче,
эй,
да
Dance
yo
khédijo
je
dis
chop
molai
bah
cholor
Танцуй,
моя
красотка,
я
говорю,
двигай
бедрами
сильнее
Dance
yo
khédijo
chérie
vas-y
molo
molo
ehh
ya
Танцуй,
моя
красотка,
дорогая,
давай,
полегче,
полегче,
эй,
да
Mon
ami
la
ehhhhh
...
il
est
toqué
toqué
Мой
друг
вон
тот,
ээээ
...
он
чокнутый,
чокнутый
Ma
chérie
la
ehhhh
...elle
est
paplée
paplée
Моя
красотка
вон
та,
ээээ
...
она
болтливая,
болтливая
Mon
ami
la
ehhhh
...
Il
veut
danser
danser
Мой
друг
вон
тот,
ээээ
...
Он
хочет
танцевать,
танцевать
Ma
chérie
la,
elle
descend
elle
veut
swinguer
swinguer
yo
wahh
Моя
красотка
вон
та,
она
двигается,
она
хочет
зажигать,
зажигать,
ёу,
вау
Je
vois
elle
veut
danser,
se
trémousser
comme
elle
ne
l′a
jamais
fait
Я
вижу,
она
хочет
танцевать,
двигаться,
как
никогда
раньше
Sur
cette
zik
qui
fait
bouger
je
sais
que
ca
lui
plait
Под
эту
музыку,
которая
заставляет
двигаться,
я
знаю,
ей
это
нравится
Est-ce
que
c'est
ma
voix?
Ou
bien
ma
carrure
de
grand
roi?
Это
мой
голос?
Или
моя
царственная
осанка?
Cette
question
que
je
me
pose
quand
elle
se
déchaine
Этот
вопрос
я
задаю
себе,
когда
она
отрывается
Danse
secoue
toi
comme
l′a
dit
Lady
Ponce
Танцуй,
трясись,
как
сказала
Lady
Ponce
Je
sais
que
t'es
mboa
girl
et
je
vois
que
tu
te
déchaines
Я
знаю,
ты
девушка
из
Mboa,
и
я
вижу,
как
ты
зажигаешь
Bouge
ton
rupenku
(ehhh)
aussi
ton
shupenku
(ehhh)
Двигай
своим
рупенку
(эээ)
и
своим
шупенку
(эээ)
Continue
comme
ça
mais
s'il
te
plait
vas-y
molo
molo
ehhh
AHHH
Продолжай
в
том
же
духе,
но,
пожалуйста,
давай,
полегче,
полегче,
эй,
ААА
Vas-y
molo
molo
Давай,
полегче,
полегче
(Nelly
chocolat
noirr)
vas-y
molo
molo
(Nelly,
темный
шоколад)
давай,
полегче,
полегче
(Johan
Asiel
J.Money)
vas-y
molo
molo
(Johan
Asiel
J.Money)
давай,
полегче,
полегче
(Frank
Onguene
esk
sava?)
vas-y
molo
molo
(Frank
Onguene,
как
дела?)
давай,
полегче,
полегче
Andre
Michel
Fotso,
Alvin
Tchemo
.
Andre
Michel
Fotso,
Alvin
Tchemo.
Vas-y
molo
molo
Давай,
полегче,
полегче
Bouge
ton
corps
comme
tu
sais
bien
le
faire
ehhh
Двигай
своим
телом,
как
ты
умеешь,
эй
Vas-y
molo
molo
Давай,
полегче,
полегче
S′il
te
plait
ne
te
casse
pas
les
reins
ehh
Пожалуйста,
не
сломай
себе
спину,
эй
Vas-y
molo
molo
Давай,
полегче,
полегче
Bah
bah
lebede
bah
digizagamwana
cokolemba
ziata
bandéko
nyété
nyété
Ба-ба
лебеде
ба
дигизагамвана
коколемба
зиата
бандеко
ньете
ньете
Vas-y
molo
molo
ehhh
Давай,
полегче,
полегче,
эй
Dance
yo
khédijo
je
dis
chop
molai
bah
cholor
Танцуй,
моя
красотка,
я
говорю,
двигай
бедрами
сильнее
Dance
yo
khédijo
chérie
vas-y
molo
molo
ehh
ya
Танцуй,
моя
красотка,
дорогая,
давай,
полегче,
полегче,
эй,
да
Dance
yo
khédijo
je
dis
chop
molai
bah
cholor
Танцуй,
моя
красотка,
я
говорю,
двигай
бедрами
сильнее
Dance
yo
khédijo
chérie
vas-y
molo
molo
ehh
ya
Танцуй,
моя
красотка,
дорогая,
давай,
полегче,
полегче,
эй,
да
Mon
ami
la
ehhhhh
...
Мой
друг
вон
тот,
ээээ
...
BRRRRR
on
dit
quoi?
zéé
téé
БРРРР,
что
скажешь?
Зее
тее
Bah
lebede
bah
toqué
toqué,
lebede
bah
il
veut
danser
danser
Ба
лебеде
ба
чокнутый,
чокнутый,
лебеде
ба
он
хочет
танцевать,
танцевать
Mon
ami
la
il
n′est
pas
normal
ehh
bandoué
keh
ziata
bandéko
Мой
друг
вон
тот,
он
ненормальный,
эй,
бандуэ
ке
зиата
бандеко
Ma
copine
ahhh
ehhh,
faut
t'abaisser
un
peu
tu
viens
danser
Моя
подружка,
ааа,
эээ,
нужно
немного
присесть,
ты
пришла
танцевать
Lebede
bah
digizagamwana
cokolemba
s′il
te
plait
vas-y
molo
molo
Лебеде
ба
дигизагамвана
коколемба,
пожалуйста,
давай,
полегче,
полегче
C'est
comme
ca
on
danse
ca,
c′est
comme
ca
on
descend
descend
Вот
так
мы
танцуем
это,
вот
так
мы
двигаемся,
двигаемся
C'est
comme
ca
bah
dégodogonyéta,
c′est
comme
ca
tout
le
monde
bouger
Вот
так
ба
дегодогоньета,
вот
так
все
двигаются
Ahh
zéga
yéza
bandéko
yéza
zéga
Ааа
зега
еза
бандеко
еза
зега
Yéza
bandéko
bah
nigiza
go
nyéta
Еза
бандеко
ба
нигиза
го
ньета
Yézo
bamsi
bandéko
ziata
bandéko
Езо
бамси
бандеко
зиата
бандеко
Vas-y
molo
molo
ehh
Давай,
полегче,
полегче,
эй
Samuel
Eto'o
le
roi
des
9.
(c'mon)
Samuel
Eto'o,
король
девяток.
(давай)
STOP
ma
chérie
faut
pas
t′agiter
hein!
Pourquoi
tu
transpires?
СТОП,
моя
красотка,
не
надо
так
волноваться,
эй!
Почему
ты
потеешь?
Ca
ne
fait
que
commencer
Это
только
начало
Tu
prends
le
riz,
tu
prends
la
banane,
concept
créé
depuis
bana
Cameroun,
Ты
берешь
рис,
ты
берешь
банан,
концепт,
созданный
еще
в
Камеруне,
Ca
descend
dans
ton
système
systementatale
Это
попадает
в
твою
систему,
систементатале
Ok
ca
donne
ca
Окей,
вот
что
получается
Brrrr
zééé
togélabadé
Брррр
зеее
тогелабаде
Riz,
Rizbanane
Рис,
Рисбанан
Ahh
zogolabadétsa
Rizbanane
Ааа
зоголабадетса
Рисбанан
Tout
le
monde
danser
le
Rizbanane
hein
Все
танцуют
Рисбанан,
эй
Zogo
bamsi
bandéko
ziata
donne
ca
bien
Зого
бамси
бандеко
зиата,
давай
как
следует
Ti
prends
le
riz
ehh
bandoué,
ziatako
prends
la
banane
bandoué
Ты
берешь
рис,
эй,
бандуэ,
зиатако,
берешь
банан,
бандуэ
Ti
avales
les
deux
ca
descend
tu
commence
à
bouger
ya
Ты
проглатываешь
оба,
это
опускается,
ты
начинаешь
двигаться,
да
Tu
secoues
ton
épaule
ehh
Ты
трясешь
плечами,
эй
Tu
te
plies
un
peu
ehh
bandoué
ziata
ko
rizbanane
ehh
Ты
немного
наклоняешься,
эй,
бандуэ,
зиата
ко
рисбанан,
эй
Zogo
bamsi
go
Rizbanane
ehhh
tolégabazé
Зого
бамси
го
Рисбанан,
эээ,
толегабазе
Wilfried
le
parisien,
tu
danse
le
le
Rizbanane
Wilfried,
парижанин,
ты
танцуешь
Рисбанан
Nelly
chocolat
ehh,
danser
Rizbanane
ehhh
Nelly,
шоколад,
эй,
танцуй
Рисбанан,
эй
Johan
Asiel,
je
t′appelles
danser
le
rizbanane
ehh
Johan
Asiel,
я
зову
тебя
танцевать
рисбанан,
эй
Bah
taphis
offishal
ehh,
Michel
Zollo
on
commence
hein
Ба
Тафис
Офишал,
эй,
Michel
Zollo,
мы
начинаем,
эй
Zogo
lebede
bah
digizaga
(William
ehhh)
Зого
лебеде
ба
дигизага
(William,
эй)
Lebede
bah
lebede
bah
digizaga
(le
dégageur)
Лебеде
ба
лебеде
ба
дигизага
(освободитель)
Lebede
bah
toléga
bandéko
(Wil-Wilfried
ehhh
...
le
parisien)
Лебеде
ба
толега
бандеко
(Wil-Wilfried,
эй
...
парижанин)
Bah
lebede
bah
digizaga
(Chinois
ehh
ya
...
c'est
lui
Yangeu
ehhh)
Ба
лебеде
ба
дигизага
(Китаец,
эй,
да
...
это
он,
Yangeu,
эй)
Gar
vas-y
molo
molo,
ehh
bandé
nyéza
Гар,
давай,
полегче,
полегче,
эй,
банде
ньеза
Arthur
Manga,
Tienzo
Choco...
BRRRRRRR
Arthur
Manga,
Tienzo
Choco...
БРРРРРР
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Philjohn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.