Текст и перевод песни NUMI - הנוף משתנה

הנוף משתנה

אני כותב את זה עייף מאוד שנים שלא לובש שעון
'בל לפי מה שרואה תיכף עולה האור
הגוף שלי מסרב לסיים ת'יום כאילו אחרי הופעה -
כולי סחוט אבל רעב לעוד
'ני ממלא עוד כוס בדרך למחר והרגליים עייפות
'בל המרוץ עוד לא נגמר
הנפש מול הגוף בבאטל מכוער וילחצו ידיים
בשביל הקהל למרות שזה לא קל
לובש שכבות כדי לא לבכות מהבצל
והביצים שלי גדולות 'בל זה מפחיד כשהן באותו הסל
התחלתי להמר לסמוך על המזל
אומרים חבל על מי שמת אבל הלב שלי כבר ז"ל

ואני שט על המסלול המהיר
אבל כלוא בתוך הכלוב של העיר
ומרוב המהירות אנ'לא יכול לראות
הרוח שבחוץ נלחמת עם הסטריאו
ואני מנסה לעוף אני רוצה לחיות
אני רוצה לחיות

ישנתי ואני עייף מאוד הם לא מבינים למה הקפה מהול בויסקי
ניסיתי לא מצליח להנות מהסרטים שלי
הקרובים שלי שואלים 'בל לא יודע בעצמי שיט
השנים האחרונות גילו לי מי החברים שלי
הפטרון אמר "תשלוט ברגשות תיקח באיזי
תהפוך את כל הקריזים והלחצים לליריקס"
אז חתכתי משקולות כדי לעלות לנשום אויר ולשבור שיאים שלי
ובמרדף 'תה קצת שוכח ת'עצמך
אז אם כבר להגיד סליחה זה לאחת שלי ולמשפחה
אין מנוחה בדרך להצלחה
והאובססיביות הזאת הורגת אותי 'בל בזכותה אני חי

ואני שט על המסלול המהיר
אבל כלוא בתוך הכלוב של העיר
ומרוב המהירות אנ'לא יכול לראות
הרוח שבחוץ נלחמת עם הסטריאו
ואני מנסה לעוף אני רוצה לחיות
מכור אל הטירוף לירידות לעליות

לא מחפש יותר תשובות ושמח שאין לי
כבר לא במטריקס ביטלתי ת'מנוי לנטפליקס
התיק בבק סיט אני טס וניתקתי ת'ברקסים
אין שום סיכוי 'בל אם אמות תחפשו את הטקסטים
הכל או כלום בלופ הזה כבר שנתיים וחצי
לא בגרות לא פסיכומטרי למדתי את נצ'י
לקח לי זמן כדי להבין שזה חזק ממני
אימצתי ת'שריטה שלי זה ממילא בגנים
באותו מסלול עשור וסוף סוף משתלם
פעם זלזלו היום כל הנוף משתנה
הכל ברור זה בשביל הקרו עבדנו קשה
אין שום סיכוי 'בל אם אמות - יזכרו את השם
יזכרו את השם

Landscape Is Changing

I write these lyrics very tired, haven't worn a watch in years
According to what I notice, the light is about to rise
My body refuses to finish the day as if after a performance -
I'm completely exhausted but hungry for more
I'm filling another cup en route to tomorrow and my legs are tired
But the race isn't over yet
Your soul versus your body in an ugly battle, but they'll shake hands
For the audience, even though it's not easy
Wearing layers so as not to cry from the onion
And my balls are huge, it's scary when they're in the same basket
I started gambling to trust in luck
They say it's a pity about those who die, but my heart is already deceased

And I'm sailing on the fast track
But locked in the zoo of the city
And with all the speed I can't see
The wind outside battles against the stereo
And I'm trying to fly, I want to live
I want to live

I lay down to sleep and I'm very tired, they don't understand why coffee is mixed with whiskey
I tried and haven't managed to enjoy movies
My relatives ask, but I don't know myself, shit
The last years revealed to me who my friends are
My boss said, "Control your feelings, take it easy
Turn all the crises and tensions into lyrics"
So I cut weights to start breathing, live, and break some records
And in the pursuit, you sometimes forget yourself
So if it comes to saying sorry, it's to my girlfriend and to my family
There is no peace on the road to success
And this obsession is killing me, but thanks to it I'm alive

And I'm sailing on the fast track
But locked in the zoo of the city
And with all the speed I can't see
The wind outside battles against the stereo
And I'm trying to fly, I want to live
Addicted to the insanity of falling, and rising

No longer looking for answers and happy that I don't have any
No longer in the Matrix, I canceled my Netflix subscription
My suitcase is in the back seat and I'm driving with no brakes
It's impossible, if I die look for the lyrics
All or nothing in this loop now for two and a half years
No matriculation, no psychometric tests, I studied rap
It took me a long time to understand that it's stronger than me
I embraced my craziness, it's in my genes anyway
On the same track a decade, and it's finally paying off
Once they dissed me, now everything is changing, the whole landscape
It's all clear, it's for the close ones, we worked hard
It's impossible, if I die, they'll remember my name
They'll remember my name