NUMI - שלי - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни NUMI - שלי




שלי
Mine
כפרה אנ'לא פה בשביל לשחק משחקים
Baby, I'm not here to play games
בשביל זה יש לי ת'ביצ'
That's what I have my bitch for
אני בא כדי לקחת הכל דונאלד טראמפ
I came to take it all, Donald Trump
על הביט מחפש ריגושים
Searching for thrills on the beat
יודעים אני ה-שיט יאיר לפיד סוף סוף
They know I'm the shit, Yair Lapid finally
מאמין לעצמו שיש עתיד
Believes in himself, there's a future
עושה פה שכונה אולמרט שוקל
Making a neighborhood here, Olmert is considering
השקעה שמע שנומ על הבתים
An investment, hear Num on the houses
פאק על חוקים באנו לשבור אותם
Fuck the laws, we came to break them
קורא לבוני תביאי ת'טומי גאן
Calling Bonnie, bring the Tommy Gun
הם יודעים מה קורה וזה בדיוק
They know what's up and it's exactly
הזמן להוציא ת'רובים ולשדוד ת'בנק
The time to get the loot and rob the bank
הכל או כלום ניקח ת'סיכון
All or nothing, we'll take the risk
אנ'לא צריך אף אחד יש לי ת'קרו
I don't need anyone, I've got the crew
צעד וחצי מלהיות בחוץ אין לי שקל
A step and a half from being outside, I don't have a dime
בבנק אבל חי כמו טייקון
In the bank, but living like a tycoon
קשה לעיכול עוד לא סיימתי יא גבר
Hard to digest, I'm not finished yet, man
נותן לך עוד בוקס לבטן
Giving you another punch in the stomach
מאן אני במוד ולא מוריד את הרגל
Man, I'm in a mood and I'm not putting my foot down
הוטבוקס באולפן עם החבר'ה
Hotboxing in the studio with the homies
ואם לא ברור - באתי לקחת ת'כתר
And if it's not clear - I came to take the crown
ישב וחיכה לי שנים
It sat and waited for me for years
אין תחרות אף אחד לא משמאל או ימין
There's no competition, no one to the left or right
לא רואה גם את מקום שני כפרה זה שלי
I don't see second place either, baby, it's mine
בונה ממלכות מבסס הוכחות כשכולכם ישנים
Building a kingdom, basing evidence when you're all asleep
'סתכלו מקרוב - רואים את השדים בתוך האישונים
'Look closely - you can see the demons in your eyes
הגיע הזמן להנות מהג'וס הפירות בשלים
It's time to enjoy the juice, the fruits are ripe
כפרה זה שלי כפרה זה שלי
Baby, it's mine, baby, it's mine
היי בא מלמטה עבדתי קשה כמו מניאק
Hey, I came from the bottom, worked hard like a maniac
מנחל עשן לנווה זאב רומא לבארסה
From Nahal Asaf to Neve Ze'ev, Roma to Barca
הסטופ הבא זה בקיסריה
The next stop is Caesarea
משם לחלל אני שט על ענן בצ'יל
From there to space, I'm floating on a cloud, chill
שים שטיח מגיע כמו אלאדין
Put down a carpet, arriving like Aladdin
ויסקי בכוס של אליהו הנביא ביצ'ס
Whiskey in the glass of Elijah the Prophet in briefs
מאכילות אותי בענבים וקנאביס
Feeding me grapes and cannabis
ואין מעצור מחצות ועד חצות
And there's no stopping, from midnight to midnight
לא באתי לדבר אני פה לעשות
I didn't come to talk, I'm here to do
ואנ'לא מתפשר על פחות מאסון
And I'm not settling for anything less than a disaster
גם בלי רצון 'ני מוביל את הצאן
Even without desire, I lead the flock
מאילת עד חצור מבקשים ממני עצות
From Eilat to Hazor, they ask me for advice
בן זונה עקבי אני בשיט הזה עשור
Motherfucker, consistency, I've been in this shit for a decade
הייתי שלא היה כלום ופה עד הסוף
I was there when there was nothing and here till the end
וכן זה מסובך כמעט כמוני עם החוק
And yes, it's complicated, almost like me with the law
בל אני ההבדל בין לעשות את זה ללעשות את זה נכון
But I'm the difference between doing it and doing it right
הם קוראים לי נומי מאז התיכון ויזכרו
They call me Numy since high school and they'll remember
אותי גם כשאני אתחיל להיעזר בהליכון
Me even when I start using a walker
פאק על נימוסים והליכות! לא יותר לא
Fuck manners and etiquette! No more, no less
פחות בלי שום מסכות על הפנים
Less without any masks on your face
הם פוחדים להודות 'בל יודעים שזה לא
They're afraid to admit it, but they know it's not
במקרה אם תשאל 'תם יגידו לך שזה שלי
In case you ask them, they'll tell you it's mine





Авторы: כהן נועם, קושנירסקי גיא


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.