Текст и перевод песни Numss - Wolf Thang (feat. Funky Cem)

Wolf Thang (feat. Funky Cem)

Yeah
İçemedim iki dakika bi' bardak çay
Huzurumu bozdu yaşam (ya)
Baba parasıyla yaşayana kolay
Telefon rahat durmuyo' ne yapayım?
Stüdyo da işlerim durmuyo' abi (alo)
Bana paradan haber ver (money)
Karın doyurmuyo' muhabbetler (nein)
Bi' kıyak yap dedi jest yaptım
Biliyorum yine bana söylenecekler (bu ne)
Beat yaptım oldu sanki efso (wow)
Ud'u çal nakarata hadi Cemo (yeah)
Ardından kayıt al bi' demo
100 bpm, bu nasıl bi' tempo? (ha)
İşte bunun adı hip-hop (yeah)
Çalış çalış nerede bu banknot? (hani)
Anlamaz bebeler bunu
Daha bekleyin geliyo' bi' sonraki epizot (yeah)

Ain't none but a wolf thang, baby
Dursun susturma şu teybi
Want some? Yo, this shit is crazy
Çok çektik, hepsine değdi
Gülüyoruz hala
Sen otur ağla
Yok öyle yağma, ya
Yaşıyoruz aynı çağda
Al kalemi eline dök derdini kağıda

Pak je in, pakjes uit, pak je guap
Buna da yorum yap hadi kapçık ağız
Track çalsın sen sus biraz
Hep bir mızıkçılık, hep bir itiraz aga
Para güç ona taparlar
Sürüden ayrılanı inan kaparlar (uh huh)
Halk aç aga, araç tok
Ben gökyüzünde kartalım, sen taraf ol
Onun tuzu kuru aga, paran bol
Günü kurtar hayal yok, yaşa karambol
İki yüzlü sistem, işine geleni işler
İpi boyar, ipi çözer ya da çeker
Birisi gider, birisi gelir
Sanmaki biter ilginç bir devir
Oh yay
Dünya labirent, biz deney
Hey yay, nasıl bulacağız yolu söyle
Böyle köru körüne, nereye? Yeah
Sanki oynuyoruz kör ebe

Ain't none but a wolf thang, baby
Dursun susturma şu teybi
Want some? Yo, this shit is crazy
Çok çektik, hepsine değdi
Gülüyoruz hala
Sen otur ağla
Yok öyle yağma, ya
Yaşıyoruz aynı çağda
Al kalemi eline dök derdini kağıda
Gülüyoruz hala
Sen otur ağla
Yok öyle yağma, ya
Yaşıyoruz aynı çağda
Al kalemi eline dök derdini kağıda
Gülüyoruz hala
Sen otur ağla
Yok öyle yağma, ya
Yaşıyoruz aynı çağda
Al kalemi eline dök derdini kağıda
Gülüyoruz hala
Sen otur ağla
Yok öyle yağma

Wolf Thang (feat. Funky Cem)

Ouais
Je n'ai pas pu boire une tasse de thé pendant deux minutes
La vie a perturbé ma paix (ouais)
C'est facile pour celui qui vit avec l'argent de son père
Mon téléphone ne se calme pas, que puis-je faire ?
Mon travail au studio ne s'arrête pas, mon frère (allo)
Fais-moi savoir à propos de l'argent (money)
Les conversations ne nourrissent pas (nein)
Il a dit "Fais-moi un cadeau", j'ai fait un geste
Je sais qu'on va me le dire encore (quoi)
J'ai fait un beat, il est devenu incroyable (wow)
Joue du luth sur le refrain, vas-y Cemo (yeah)
Ensuite, enregistre un démo
100 bpm, quel tempo est-ce ? (ha)
C'est ça, le hip-hop (yeah)
Travaille, travaille, où est cet argent ? (où)
Les bébés ne comprennent pas ça
Attendez, le prochain épisode arrive (yeah)

Rien de plus qu'un truc de loup, bébé
Arrête de baisser le volume de ce lecteur de cassette
Tu en veux ? Ouais, ce truc est dingue
On a beaucoup souffert, ça valait le coup
On rit encore
Toi, assieds-toi et pleure
Il n'y a pas de chance, ouais
On vit à la même époque
Prends ton stylo, écris tes soucis sur du papier

Prends ton argent, tes colis, prends ton fric
Vas-y, fais un commentaire, bouche à clapet
Laisse le morceau jouer, tais-toi un peu
Toujours à te plaindre, toujours à contester, mec
L'argent est le pouvoir, ils l'adorent
Celui qui se sépare du troupeau, ils l'attrapent (uh huh)
Le peuple a faim, mec, les véhicules sont pleins
Je suis un aigle dans le ciel, sois de mon côté
Il a de l'argent, mec, il a beaucoup d'argent
Se débrouiller pour survivre, pas de rêve, vivre à l'aveugle
Un système hypocrite, il gère ce qui l'arrange
Il tisse, il défait ou il tire la corde
L'un part, l'autre arrive
Ne crois pas que cela se termine, une époque intéressante
Oh ouais
Le monde est un labyrinthe, nous sommes une expérience
Hé ouais, comment trouver le chemin, dis-le
Comme ça, à l'aveugle, où ? Ouais
C'est comme si on jouait à cache-cache

Rien de plus qu'un truc de loup, bébé
Arrête de baisser le volume de ce lecteur de cassette
Tu en veux ? Ouais, ce truc est dingue
On a beaucoup souffert, ça valait le coup
On rit encore
Toi, assieds-toi et pleure
Il n'y a pas de chance, ouais
On vit à la même époque
Prends ton stylo, écris tes soucis sur du papier
On rit encore
Toi, assieds-toi et pleure
Il n'y a pas de chance, ouais
On vit à la même époque
Prends ton stylo, écris tes soucis sur du papier
On rit encore
Toi, assieds-toi et pleure
Il n'y a pas de chance, ouais
On vit à la même époque
Prends ton stylo, écris tes soucis sur du papier
On rit encore
Toi, assieds-toi et pleure
Il n'y a pas de chance