Текст и перевод песни Numéro - Srećno

Vozi me, ovo sunce k'o za nas
Napokon leto - prelep grad, 30 na sat
Smorile su više priče, ono "hoću sve da uzmem"
I ja hoću sve da uzmem, ali hoću sve za nas
I tvoja kosa vezana i ne treba mi ništa više. Eto, čisto da znaš
Jer ja sam samo navik'o na ovu ludnicu
Dok svi pucaju, ja budim ulicu
Ja nisam primer, brate, nikome za život
Ako ti i treba isti nisi treb'o da se rodiš
I nemoj da me pitaš previše, kaži odma' šta ti treba?
Kaži odma' šta ti treba? Znam kuda sve vodi
Doći će vreme kad mir pređe u Rim
Doći će vreme kad će sve goreti
Ne brini, brzo ćeš preboleti
Na kraju se ipak i sve zaboravi

Ljubi me za kraj, dok me ne ubiju za kraj
Ljubi me za kraj, dok me ne ubiju za kraj

Napokon znam, šta je sreća, šta je sreća
Jer napokon znam, napokon znam, šta je sreća
Prva. Druga. Treća
Jer napokon znam, šta je sreća, šta je sreća

Reci mi čemu smo i više lojalni?
Parama, koristi ili upornosti?
Sreća me traži, kaže može mi pomoći
Fokus na rad. Ja ne želim da se oslonim
Spaljeni mostovi, noviji kontakti
Niko ne zna kroz šta prolazim
Niko ne zna šta ću postići
Kaži mi i nešto i šta neću da osporim?
Kaži mi i nešto što možeš da promeniš?
Niko od vas ne zna šta su poslovi
Zato kod vas ništa nije sigurno
Sekunda je dovoljna i da vidim to
Sekunda je dovoljna da joj kažem: "Idemo"
A neko broji mi greške, neko iznenadi gestom. Retko
Neko se rodi za veće, neko se i rodi za večnost
Ja im kažem samo "srećno"

Prva. Druga. Treća
Prva. Druga. Treća
Znam, znam, znam

Napokon znam, šta je sreća, šta je sreća
Jer napokon znam, napokon znam, šta je sreća
Prva. Druga. Treća
Jer napokon znam, šta je sreća, šta je sreća

Оседлай меня, это солнце похоже на нас.
Наконец-то лето-прекрасный город, 30 на часах.
Я уже устал от этих историй, от этих "я хочу забрать все".
И я, я хочу взять все это, но я хочу, чтобы все это было для нас.
И твои волосы связаны, и мне больше ничего не нужно.
Потому что я просто привык к этому безумию.
Пока все стреляют, я просыпаюсь на улице.
Я такой: "чувак, кто угодно на всю жизнь".
Если тебе нужно то же самое, ты не должна рожать.
И не спрашивай меня слишком много, скажи прямо сейчас, что тебе нужно?
Скажи мне прямо сейчас, что тебе нужно? - я знаю, где вся вода.
Настанет время, когда в Риме наступит мир.
Придет время, когда все сгорит.
Не волнуйся, ты скоро придешь в себя.
В конце концов, все же, забудь обо всем.

Поцелуй меня до конца, пока они не убьют меня до конца.
Поцелуй меня до конца, пока они не убьют меня до конца.

Наконец-то узнай, что такое счастье, что такое счастье.
Потому что наконец-то я знаю, наконец-то я знаю, что такое счастье.
Первый. Другой. Третий.
Потому что, наконец, я знаю, что такое счастье, что такое счастье.

Скажи мне, чему мы более преданы?
Деньги, польза или настойчивость?
Счастье ищет меня, он сказал, что может мне помочь.
Сосредоточься на работе, я не хочу зависеть от тебя.
Сожженные мосты, новые контакты.
Никто не знает, что я переживаю.
Никто не знает, что я собираюсь делать.
Скажи мне что-нибудь, и что я не буду с этим спорить?
Скажи мне, что ты можешь изменить?
Никто из вас не знает, что такое работа.
Потому что для тебя ничто не безопасно.
Одной секунды достаточно, чтобы понять это.
Одной секунды достаточно, чтобы сказать ей: "Поехали".
И кто-то считает мои ошибки, кто-то делает неожиданный жест.
Кто-то рожден для большего, кто-то и рожден для вечности.
Я просто говорю: "удачи".

Первый. Другой. Третий.
Первый. Другой. Третий.
Я знаю, я знаю, я знаю.

Наконец-то узнай, что такое счастье, что такое счастье.
Потому что наконец-то я знаю, наконец-то я знаю, что такое счастье.
Первый. Другой. Третий.
Потому что, наконец, я знаю, что такое счастье, что такое счастье.