Nuni Jam - Party En La Sucursal (feat. Lito Wii, Esteban Rojas, Yordi Palacios, Floyd, ElMalaFama, Steven Montoya & J Man) - перевод текста песни на французский




Party En La Sucursal (feat. Lito Wii, Esteban Rojas, Yordi Palacios, Floyd, ElMalaFama, Steven Montoya & J Man)
Party En La Sucursal (feat. Lito Wii, Esteban Rojas, Yordi Palacios, Floyd, ElMalaFama, Steven Montoya & J Man)
¿J man hay perreo o no hay perreo?
J Man, on perrée ou pas ?
Y a me gustan bien malas
J'aime les filles bien méchantes
Llueven los verdes en el v.i.p aquí la rumba no acaba
Il pleut des billets verts dans le carré VIP, la fête ne s'arrête jamais
Que me la encuentre en la esquina
Que je la croise au coin de la rue
Que aunque sea fina ella es bien mala
Même si elle a l'air chic, elle est bien coquine
Sin panti pero con falda
Sans culotte mais avec une jupe
Y esto lo hicimos pa' beber pa' fumar
On a fait ça pour boire, pour fumer
Estamo' en un perreo criminal
On est dans un perreo criminel
Y en lo oscuro no se ve vamo' a bellaquear
On ne voit rien dans le noir, allons twerker
Baby hoy se vale todo lo ilegal
Bébé, aujourd'hui tout est permis, même l'illégal
Esto se hizo pa' beber pa' fumar
On a fait ça pour boire, pour fumer
Estamo' en un party en la sucursal
On est à une fête à la succursale
En lo oscuro no se ve vamo' a bellaquear
On ne voit rien dans le noir, allons twerker
Y rompemo' en un perreo criminal
On déchire dans un perreo criminel
Esto es un p.e.r.r.e.o perreo
C'est un P.E.R.R.E.O, perreo
Ella lo pidió prende un philie y se motivo
Elle l'a demandé, allume un joint et elle s'est motivée
Son las 3 de la mañana y la baby me ubico
Il est 3 h du matin et bébé m'a localisé
El celu apago y ahí fue que la rumba empezó
J'ai éteint mon téléphone et c'est que la fête a commencé
Zandunga a lo bori to' el mundo a fuegori
Zandunga à la portoricaine, tout le monde est en feu
Nos fuimos al garete porque andamos solteroni
On est partis à la dérive parce qu'on est célibataires
Un perreito bajo el sello de nuni nuni
Un petit perreo sous le label de Nuni Nuni
Esto es safaera mami a lo bad bunny
C'est Safaera, chérie, à la Bad Bunny
Sin compromiso y dale que no hay que pedir permiso
Sans engagement, vas-y, pas besoin de demander la permission
Y tra como element black pal piso
Et amène de l'Element Black pour le sol
Llegaron las parceras empezó la bebedera y tra
Les copines sont arrivées, la boisson a commencé, et puis
Donde están las mujeres solteras
sont les femmes célibataires ?
El mala fama perras okey
El Mala Fama, les chiennes, OK
Tucun tucun vamos dale tilín
Tucun tucun, allez, vas-y, tilín
Que esta noche hacemos cardio y no en el gym
Ce soir, on fait du cardio et pas à la salle de sport
Que yo traje un polvito rosa que bajé desde medellín
J'ai apporté une poudre rose que j'ai descendue de Medellín
Se trepa y brinca como en un trampolín
Elle monte et saute comme sur un trampoline
Mi gata es mala y bien maniática
Ma chatte est méchante et bien maniaque
Se pone satánica tiene un culo con tecnomecanica
Elle devient satanique, elle a un cul avec contrôle technique
Le gusta marihuana orgánica
Elle aime la marijuana bio
Tanto que fuma y bebe pero no le da la pálida
Elle fume et boit tellement, mais elle ne pâlit pas
Son las dos am en el discotequeo
Il est 2 h du matin en discothèque
Las gatas andan sueltas quieren es perreo
Les filles sont en liberté, elles veulent du perreo
Están pidiendo fuego están desacata'
Elles demandent du feu, elles sont déchaînées
Si eso es lo que quieren aquí se les da
Si c'est ce qu'elles veulent, on leur donne ici
Dicen que soy ilegal obvio que vengo de cali
On dit que je suis illégal, évidemment je viens de Cali
Si ella no fuma tange socio págale peaje
Si elle ne fume pas de beuh, mon pote, paie le péage
Ese culo no tiene papeles cual es el visaje
Ce cul n'a pas de papiers, quel est le problème ?
Solo tiene pasaporte para darle lo que sabe
Il a seulement un passeport pour lui donner ce qu'elle sait
No se sabe quién es más malo
On ne sait pas qui est le plus méchant
Siempre que prendo dice ya está pago
Chaque fois que je l'allume, elle dit que c'est déjà payé
Cuando quiera nos vamos que aquí eres la de los chavos
Quand tu veux, on y va, ici c'est toi qui as le fric
Perreo desde cali con los magos
Perreo de Cali avec les magiciens
Si no somos nosotros entonces quien mas tiene a las babys bailando
Si ce n'est pas nous, alors qui d'autre fait danser les filles ?
Cuidado que ella es asesina
Attention, elle est une tueuse
En lo oscuro sabe que ella me domina
Dans le noir, elle sait qu'elle me domine
Siempre de negro sabe que está por encima
Toujours en noir, elle sait qu'elle est au-dessus
Esta noche sabe que yo soy su victi
Ce soir, elle sait que je suis sa victime
Yo soy su victima
Je suis sa victime
Y esto lo hice pa' beber pa' fumar
J'ai fait ça pour boire, pour fumer
Estamo' en un perreo criminal
On est dans un perreo criminel
Y en lo oscuro no se ve vamo' a bellaquear
On ne voit rien dans le noir, allons twerker
Baby hoy se vale todo lo ilegal
Bébé, aujourd'hui tout est permis, même l'illégal
Esto se hizo pa' beber pa' fumar
On a fait ça pour boire, pour fumer
Estamo' en un party en la sucursal
On est à une fête à la succursale
En lo oscuro no se ve vamo' a bellaquear
On ne voit rien dans le noir, allons twerker
Y rompemo' en perreo criminal
On déchire dans un perreo criminel
Bájame los switches y súbele al ritmo pa' que se muevan las bichies
Baisse les interrupteurs et monte le rythme pour que les filles bougent
Que los blones vienen enrolados en paper mango biche
Les blunts arrivent roulés dans du papier mangue biche
Esta canción esta comercio y la volví más explicit
Cette chanson est commerciale et je l'ai rendue plus explicite
Dice dice dice
Elle dit, elle dit, elle dit
Esta vaina es bien criminal pa' que se muevan las giales
Ce truc est bien criminel pour que les filles bougent
Me agrande no voy a bajarle los perreos abusarles
Je me suis agrandi, je ne vais pas baisser le niveau des perreos, abuser d'elles
Los gomelos y los chacales y en tarima preguntarles
Les beaux gosses et les chacals, et sur scène leur demander
Donde están las mujeres solteras
sont les femmes célibataires ?
Que escena que le llene el culo de maicena
Quelle scène, je lui remplis le cul de Maïzena
Me encanta como suena
J'adore comment ça sonne
La shorty esta buena demasiado obscena
La petite est bonne, trop obscène
Jugamos a ver quién se quema
On joue à qui se brûle
No lo piense ma' sacúdelo
N'y pense plus, secoue-le
En la disco rompemos botellas dj súbelo
En boîte, on casse des bouteilles, DJ, monte le son
Que hay mucho calor en el pedazo
Il fait très chaud ici
Quiero que ella me llene este vaso cali
Je veux qu'elle me remplisse ce verre, Cali
De champaña y no con mentiras
De champagne et pas de mensonges
Que tenemos la combi activa eh
On a la combi active, hein
Stuard dejo el panda en la casa
Stuard a laissé la Panda à la maison
Y nos perdimos con dos diablas del caney ajenas
Et on s'est perdus avec deux diables du Caney, des étrangères
Con falda están riquísimas pero sin panty están como más buenas
Avec une jupe, elles sont délicieuses, mais sans culotte, elles sont encore mieux
Sin mesura a estas alturas ya no hay cura ni pena
Sans mesure, à ce stade, il n'y a plus de remède ni de honte
La puse en pausa porque en play no la aguantaron
Je l'ai mise en pause parce qu'en lecture, elles n'ont pas tenu
Difícil complicado estoy mas que acostumbrado
Difficile, compliqué, je suis plus qu'habitué
Aquí hay mas de un fanático maniático de comerse mi sobrado
Ici, il y a plus d'un fanatique, maniaque de manger mes restes
Mascaras poblado pa' este lado
Masques, Poblado, par ici
Ven y mira la cámara esta suelta y puesta pa' la vuelta mia
Viens voir, la caméra est libre et prête pour mon tour
Ese culo de noche me hace ver el dia
Ce cul, la nuit, me fait voir le jour
Esta vira' esta prendia' la tabla c la tiene aprendia'
Elle est retournée, elle est allumée, elle maîtrise la planche
Después de todo vez que si podía
Après tout, tu vois que je pouvais
A me gustan bien malas
J'aime les filles bien méchantes
Salió con el novio a beber
Elle est sortie avec son mec pour boire
Después de las tres yo la espero en mi cama
Après trois heures, je l'attends dans mon lit
Una movie en alta flow beverly hills y me gustan bien diablas
Un film à fond, Beverly Hills, et j'aime les filles bien diaboliques
Sin panti pero con falda
Sans culotte mais avec une jupe
Y esto lo hicimos pa' beber pa' fumar
On a fait ça pour boire, pour fumer
Estamo' en un party en la sucursal
On est à une fête à la succursale
En lo oscuro no se ve vamo' a bellaquear
On ne voit rien dans le noir, allons twerker
Baby hoy se vale todo lo ilegal
Bébé, aujourd'hui tout est permis, même l'illégal
¿j man hay perreo o no hay perreo?
J Man, on perrée ou pas ?
Steven montoya
Steven Montoya
El mala fama perras
El Mala Fama, les chiennes
Ah! La nueva luz del diamante
Ah ! La nouvelle lumière du diamant
Esteban rojas cali en la casa
Esteban Rojas, Cali dans la place
Un perreito con un flow de cali
Un petit perreo avec un flow de Cali
Y que paso nuni nuni
Qu'est-ce qui se passe, Nuni Nuni ?
The yorkings baby
The Yorkings, bébé
Lw en la casa dimelo floyd nuni
LW dans la place, dis-moi, Floyd, Nuni
Desde Cali calentura
De Cali, Calentura





Авторы: Juan Polanco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.