Cara Ou Coroa - DJ Faya , Claudio Ismael , Nuno Abdul перевод на немецкий

Cara Ou Coroa

DJ Faya, Nuno Abdul, Claudio
Come on, ye man, tá comprovado

Depois não diz que não te avisei
Depois de tudo que eu te aconselhei
Tu decidiste me deixar e foste atrás dos teus ideias
Só pelo fato de eu ser cantor
Te interessaste por esse doutor
Depois não venhas implorar
Não venhas dizer que pretendes voltar

Hoje me falas em futuro garantido
E esqueceste tudo que passaste comigo
Ele te dá tudo, da fundos imundos
E eu que não tenho nada só te posso dar a minha voz

Cara ou coroa
Cara ou coroa
Ele não vai te amar
Cara ou coroa
Cara ou coroa
Se queres apostar

Cara ou coroa
Cara ou coroa
Ele não vai te amar
Cara ou coroa
Cara ou coroa
Só vai te usar

Teu bolso é caro, anda sempre full
É ele quem paga tua facul
E isso tu não queres ceder
Nem que para isso tenhas que me perder
Tua família do teu lado
Para eles ele é novo banco
Já não se importa com o amor
Que eu tinha pra te dar

Hoje me falas em futuro garantido
E esqueceste tudo que passaste comigo
Ele te dá tudo, dá fundos imundos
E eu que não tenho nada, só te posso dar a minha voz

Cara ou coroa
Cara ou coroa
Ele não vai te amar
Cara ou coroa
Cara ou coroa
Se queres apostar

Cara ou coroa
Cara ou coroa
Ele não vai ti amar
Cara ou coroa
Cara ou coroa
Só vai te usar

Eu vou aceitar
Terei que te respeitar
Com dor no coração
Não vou poder dizer que não
Eu deixo você ir
Mas terei que desistir
Quando quiseres voltar
Eu não estarei aqui

Cara ou coroa
Cara ou coroa
Cara ou coroa (Eu não estarei aqui)
Cara ou coroa (Eu não estarei aqui)
Se queres apostar

Cara ou coroa
Cara ou coroa
Eu não estarei aqui
Cara ou coroa (Eu não)
Cara ou coroa
Só vai ti usar

Kopf oder Zahl

DJ Faya, Nuno Abdul, Claudio
Komm schon, yeah Mann, es ist bewiesen

Sag später nicht, ich hätte dich nicht gewarnt
Nach allem, was ich dir geraten habe
Hast du entschieden, mich zu verlassen und bist deinen Ideen gefolgt
Nur weil ich ein Sänger bin
Hast du dich für diesen Doktor interessiert
Komm später nicht betteln
Komm nicht sagen, dass du zurückkehren willst

Heute sprichst du mir von einer gesicherten Zukunft
Und hast alles vergessen, was du mit mir durchgemacht hast
Er gibt dir alles, [auch] schmutziges Geld
Und ich, der nichts hat, kann dir nur meine Stimme geben

Kopf oder Zahl
Kopf oder Zahl
Er wird dich nicht lieben
Kopf oder Zahl
Kopf oder Zahl
Wenn du wetten willst

Kopf oder Zahl
Kopf oder Zahl
Er wird dich nicht lieben
Kopf oder Zahl
Kopf oder Zahl
Er wird dich nur benutzen

Dein Lebensstil ist teuer, immer prall gefüllt
Er ist derjenige, der dein Studium bezahlt
Und das willst du nicht aufgeben
Auch nicht, wenn du mich dafür verlieren musst
Deine Familie auf deiner Seite
Für sie ist er die neue Bank
Du kümmerst dich nicht mehr um die Liebe
Die ich dir zu geben hatte

Heute sprichst du mir von einer gesicherten Zukunft
Und hast alles vergessen, was du mit mir durchgemacht hast
Er gibt dir alles, [auch] schmutziges Geld
Und ich, der nichts hat, kann dir nur meine Stimme geben

Kopf oder Zahl
Kopf oder Zahl
Er wird dich nicht lieben
Kopf oder Zahl
Kopf oder Zahl
Wenn du wetten willst

Kopf oder Zahl
Kopf oder Zahl
Er wird dich nicht lieben
Kopf oder Zahl
Kopf oder Zahl
Er wird dich nur benutzen

Ich werde es akzeptieren
Ich werde dich respektieren müssen
Mit Schmerz im Herzen
Werde ich nicht nein sagen können
Ich lasse dich gehen
Aber ich werde aufgeben müssen
Wenn du zurückkehren willst
Werde ich nicht hier sein

Kopf oder Zahl
Kopf oder Zahl
Kopf oder Zahl (Ich werde nicht hier sein)
Kopf oder Zahl (Ich werde nicht hier sein)
Wenn du wetten willst

Kopf oder Zahl
Kopf oder Zahl
Ich werde nicht hier sein
Kopf oder Zahl (Ich nicht)
Kopf oder Zahl
Er wird dich nur benutzen