Текст и перевод песни Nuno Abdul - Follow Me

Follow Me

Bom dia meu amor, ainda bem
Que acordaste, dormiste bem?
Linda como sempre
Linda como sempre

Levanta bebê, eu e tu vamos dar um rolé
Mete só um chinelinho no pé
Não queremo-nos estressar com ninguém

Eu vou comprar pipoca pá ti
Declamar um poema pá ti
Depois vou te levar para o jardim
E arancar uma rosa para ti

Baby follow me, follow me
Vamos embora, vamos embora
Baby follow me, follow me
Vamos embora, vamos embora
Baby follow me

Vamos andar de mãos dadas
Juntos lá na praça
Por te no colo, tomar um banho de chuva
Beijos e abraços, sentir o teu corpo no meu
Ser teu Picasso, pintar seu rosto no céu

Eu vou comprar pipoca pá' ti,
Declamar um poema pá' ti
Depois vou te levar para o jardim
E arancar uma rosa para ti

Baby follow me, follow me
Vamos embora, vamos embora
Baby follow me, follow me
Vamos embora, vamos embora
Baby follow me

Prometo mostrar-te a felicidade
Amor e amizade (baby follow me)
Eu não vou largar tua mão
Teu nome escrever no chão
De tanto amar te

Baby follow me, follow me
Vamos embora, vamos embora
Baby follow me, follow me
Vamos embora, vamos embora
Baby follow me

Suivez-moi

Bonjour mon amour, c'est bien
Que tu es réveillée, as-tu bien dormi ?
Belle comme toujours
Belle comme toujours

Lève-toi mon bébé, on va faire un tour
Mets juste des pantoufles
On ne veut pas se stresser avec personne

Je vais t'acheter du pop-corn
Te réciter un poème
Ensuite, je t'emmènerai au jardin
Et cueillir une rose pour toi

Bébé, suis-moi, suis-moi
On y va, on y va
Bébé, suis-moi, suis-moi
On y va, on y va
Bébé, suis-moi

On va se tenir la main
Ensemble sur la place
Te porter dans mes bras, prendre un bain de pluie
Baisers et câlins, sentir ton corps contre le mien
Être ton Picasso, peindre ton visage dans le ciel

Je vais t'acheter du pop-corn,
Te réciter un poème
Ensuite, je t'emmènerai au jardin
Et cueillir une rose pour toi

Bébé, suis-moi, suis-moi
On y va, on y va
Bébé, suis-moi, suis-moi
On y va, on y va
Bébé, suis-moi

Je promets de te montrer le bonheur
L'amour et l'amitié (bébé, suis-moi)
Je ne lâcherai pas ta main
Écrire ton nom sur le sol
Pour tant t'aimer

Bébé, suis-moi, suis-moi
On y va, on y va
Bébé, suis-moi, suis-moi
On y va, on y va
Bébé, suis-moi