Текст и перевод песни Nuno feat. Andres Gonzalez - No eres tú, soy yo

No eres tú, soy yo

It's Not You, It's Me

Como podré imaginar lo que nos iba a pasar

How could I have imagined what was going to happen to us

Estar tan cerca despertar y ya no verte jamás

To be so close, to wake up and never see you again

Como es que fuiste capaz de robar mi libertad

How could you steal my freedom

Tomar mi corazón y dejarlo tirado en necedad

Take my heart and leave it lying in folly

No eres tú...

It's not you...

Soy yo (Soy yo)

It's me (It's me)

No vengas con eso amor...

Don't come with that, my love...

Ya ahogué (Ya ahogué)

I've already drowned (I've already drowned)

Perdón (Perdón)

Forgive me (Forgive me)

No gastes palabras...

Don't waste your words...

Si nunca fuiste capaz no me tenías que engañar

If you were never capable, you shouldn't have deceived me

Cerré los ojos yo pensé que en tí podría confiar

I closed my eyes, I thought I could trust you

De frente sin titubear dijiste que ya no más

Head-on, without hesitation, you said no more

Que no estaba a tu altura y nunca te podría alcanzar

That I was not up to your standards and could never reach you

No olvides mis palabras

Don't forget my words

(Ya estás contenta)

(You're happy now)

Si el dinero es lo que más buscabas

If money is what you were looking for most

(Hoy te da pena)

(Today you regret it)

Creo que ya estás condenada

I think you're already doomed

(A que me busques)

(To come looking for me)

Yo ya no estaré cuando tu caigas

I'll be long gone when you fall