Nunu - בנים - перевод текста песни на немецкий

בנים - Nunuперевод на немецкий




בנים
Jungs
מרגיש לי שאני לא טובה עם בנים
Ich habe das Gefühl, ich bin nicht gut mit Jungs
כי לא הייתי עם בנים כמעט שלוש שנים
Weil ich fast drei Jahre lang mit keinem Jungen zusammen war
דברים די משתנים
Die Dinge ändern sich ziemlich
אז מי אני? מי אתה?
Also, wer bin ich? Wer bist du?
מ'ניינים? מה קורה? אה
Was gibt's? Was ist los? Ah
מה נשמע? איך עונים?
Wie geht's? Wie antwortet man?
מרגיש לי שאני לא טובה עם בנים
Ich habe das Gefühl, ich bin nicht gut mit Jungs
הייתי רק עם בן אחד כמעט שלוש שנים
Ich war fast drei Jahre lang nur mit einem Jungen zusammen
דברים די משתנים
Die Dinge ändern sich ziemlich
אז מי אני? מי אתה?
Also, wer bin ich? Wer bist du?
מ'ניינים? מה קורה? אה
Was gibt's? Was ist los? Ah
מה שלומך? מסרונים
Wie geht es dir? SMS
הורדתי טינדר
Ich habe Tinder runtergeladen
איי הב נבר בין דר
I've never been there
בין לבין יושבת במיטה אוכלת קינדר
Zwischendurch sitze ich im Bett und esse Kinder
והפינגר
Und der Finger
כל הזמן כואבת
Tut die ganze Zeit weh
סוופינג לפט, סוופינג רייט (מאוהבת)
Swiping left, swiping right (verliebt)
מה קרה לי, איך אני שכחתי מה עושים?
Was ist mit mir los, wie habe ich vergessen, was man tut?
זה כמו לרכב על אופניים או סוסים
Es ist wie Fahrradfahren oder Reiten
על סוס לא עליתי, יום כיפור חליתי
Auf einem Pferd bin ich nicht geritten, an Jom Kippur war ich krank
אניוויי זה יום עצוב, מהתנ"ך גיליתי
Jedenfalls ist es ein trauriger Tag, aus der Bibel habe ich erfahren
מרגיש לי שאני לא טובה עם בנים
Ich habe das Gefühl, ich bin nicht gut mit Jungs
כי לא הייתי עם בנים כמעט שלוש שנים
Weil ich fast drei Jahre lang mit keinem Jungen zusammen war
דברים די משתנים
Die Dinge ändern sich ziemlich
אז מי אני? מי אתה?
Also, wer bin ich? Wer bist du?
מ'ניינים? מה קורה? אה
Was gibt's? Was ist los? Ah
מה נשמע? איך עונים?
Wie geht's? Wie antwortet man?
מרגיש לי שאני לא טובה עם בנים
Ich habe das Gefühl, ich bin nicht gut mit Jungs
הייתי רק עם בן אחד כמעט שלוש שנים
Ich war fast drei Jahre lang nur mit einem Jungen zusammen
דברים די משתנים
Die Dinge ändern sich ziemlich
אז מי אני? מי אתה?
Also, wer bin ich? Wer bist du?
מ'ניינים? יש לך שם? אה
Was gibt's? Hast du einen Namen? Ah
אתה בן? לא נעים
Bist du ein Junge? Unangenehm
דיברתי עם גבע
Ich habe mit গিভ gesprochen
קבענו בשבע
Wir haben uns für sieben verabredet
השלום לו, הוא מדריך טיול מלא בטבע
Friede sei mit ihm, er ist ein Reiseleiter voller Natur
עשה קבע
Hat gedient
סטוקינג על 200
Stalking auf 200
בתמונה מ-ו'3 עושה לדן קרניים
Auf dem Bild von W'3 macht er Dan Hörner
מה עושה? הוא סחי זה כתוב במילון כיס
Was machst du? Er ist ein Langweiler, das steht im Taschenwörterbuch
לפחות לא תצטרכי לקחת ת'תרסיס
Wenigstens musst du das Spray nicht mitnehmen
לא צריכה גם ככה, אני מנצחת
Brauche ich sowieso nicht, ich gewinne
חגורה צהוב-לבן בג'ודו קייטנת חג
Gelb-weißer Gürtel im Judo, Ferienlager
מרגיש לי שאני לא טובה עם בנים
Ich habe das Gefühl, ich bin nicht gut mit Jungs
כי לא הייתי עם בנים כמעט שלוש שנים
Weil ich fast drei Jahre lang mit keinem Jungen zusammen war
דברים די משתנים
Die Dinge ändern sich ziemlich
אז מי אני? מי אתה?
Also, wer bin ich? Wer bist du?
מ'ניינים? מה קורה? אה
Was gibt's? Was ist los? Ah
מה נשמע? איך עונים?
Wie geht's? Wie antwortet man?
מרגיש לי שאני לא טובה עם בנים
Ich habe das Gefühl, ich bin nicht gut mit Jungs
הייתי רק עם בן אחד כמעט שלוש שנים
Ich war fast drei Jahre lang nur mit einem Jungen zusammen
דברים די משתנים
Die Dinge ändern sich ziemlich
אז מי אני? מי אתה?
Also, wer bin ich? Wer bist du?
מ'ניינים? מה שלומנו? אה
Was gibt's? Wie geht es uns? Ah
מה נשמע? מסרונים
Wie geht's? SMS
מרגיש לי שאני לא טובה עם בנים
Ich habe das Gefühl, ich bin nicht gut mit Jungs
כי לא הייתי עם בנים כמעט שלוש שנים
Weil ich fast drei Jahre lang mit keinem Jungen zusammen war
דברים די משתנים
Die Dinge ändern sich ziemlich
אז מי אני? מי אתה?
Also, wer bin ich? Wer bist du?
מ'ניינים? מה שלומנו? אה
Was gibt's? Wie geht es uns? Ah
מה נשמע? איך עונים?
Wie geht's? Wie antwortet man?
מרגיש לי שאני לא טובה עם בנים
Ich habe das Gefühl, ich bin nicht gut mit Jungs
הייתי רק עם בן אחד כמעט שלוש שנים
Ich war fast drei Jahre lang nur mit einem Jungen zusammen
דברים די משתנים
Die Dinge ändern sich ziemlich
אז מי אני? מי אתה?
Also, wer bin ich? Wer bist du?
מ'ניינים? יש לך שם? אה
Was gibt's? Hast du einen Namen? Ah
אתה בן? לא נעים
Bist du ein Junge? Unangenehm





Авторы: אהרוני גל נעמי


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.