Nunu - אבא בוא - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nunu - אבא בוא




אבא בוא
Папа, иди
תמיד נצחנו
Мы всегда побеждали
ככה אנחנו גם כשהתדרדרתי
Мы такие, даже когда я опускался
החזקנו החזקנו
Мы держались, держались
כיסא ליד המיטה
Стул у кровати
שניים אני ואתה
Двое, я и ты
תמיד ניצחנו
Мы всегда побеждали
ככה אנחנו שנים שניסינו
Мы такие, два года мы пытались
חיכינו חסכנו
Ждали, копили
כיסא ליד המיטה
Стул у кровати
שניים הפכנו שלושה
Из двоих сделали троих
והוא קורא אבא אבא אבא אבא בוא
И он зовёт Папа, папа, папа, папа, иди
כל המילים בעולם וזאת הראשונה בשפתו
Все слова на свете, и это первое в его языке
אבא אבא אבא אבא בוא
Папа, папа, папа, папа, иди
כל הצלילים בעולם לא יצרו מנגינה כמו זו
Все звуки мира не создадут такой мелодии, как эта
תמיד ניצחנו
Мы всегда побеждали
ככה אנחנו
Мы такие
דפיקה על הדלת
Стук в дверь
הפעם הפסדנו
В этот раз мы проиграли
כיסא ליד המיטה
Стул у кровати
שניים אני
Двое, я
והוא קורא אבא אבא אבא אבא בוא
И он зовёт Папа, папа, папа, папа, иди
כל המילים בעולם וצריכה לומר אבא לא פה
Все слова на свете, и нужно сказать, папы нет
אבא אבא אבא אבא בוא
Папа, папа, папа, папа, иди
כל הצלילים בעולם לא הביאו שתיקה כמו זו
Все звуки мира не принесут такой тишины, как эта
אבא אבא אבא אבא בוא
Папа, папа, папа, папа, иди
אבא לא פה
Папы нет
והוא קורא אבא אבא אבא אבא בוא
И он зовёт Папа, папа, папа, папа, иди
כל המילים בעולם וזאת הראשונה בשפתו
Все слова на свете, и это первое в его языке
אבא אבא אבא אבא בוא
Папа, папа, папа, папа, иди
כל הצלילים בעולם לא יצרו מנגינה כמו זו
Все звуки мира не создадут такой мелодии, как эта
אבא אבא אבא אבא בוא
Папа, папа, папа, папа, иди
כל המילים בעולם וצריכה לומר אבא לא פה
Все слова на свете, и нужно сказать, папы нет
אבא אבא אבא אבא בוא
Папа, папа, папа, папа, иди
כל הצלילים בעולם לא הביאו שתיקה כמו זו
Все звуки мира не принесут такой тишины, как эта





Авторы: Neomi Aharoni Gal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.