Текст и перевод песни Nunu - סוד

סוד

גם כשהיא חשבה, לא מצאה תשובה
בדרך הקשה שלה
זה כל כך פשוט ללכת לאיבוד
כשבוכים בלילה

רק בחום של הידיים
בלי מילים תפתור לה את הסוד

אם היא לא לבד אז זה כואב פחות
תגלה לה את הסוד
שלעולם בעצם אין גבולות
בתוכי שומרת סוד
ולבסוף היא עוד תדע לראות
איך נפתר פתאום הסוד
בשמש הגדולה
סוד האהבה שלה

התעייפה מזמן לכעוס על העולם
כל יום בכתה, תמיד עזבו אותה
רוצה שתאמין שרק אתה מבין
מה עובר עליה
רק בחום של הידיים
בלי מילים תפתור לה את הסוד

אם היא לא לבד אז זה כואב פחות
תגלה לה את הסוד
שלעולם בעצם אין גבולות
בתוכי שומרת סוד
ולבסוף היא עוד תדע לראות
איך נפתר פתאום הסוד
בשמש הגדולה
סוד האהבה שלך

אגלה לה עוד
אם את לא לב דאז זה כואב פחות
תגלה לך את הסוד
שלעולם בעצם אין גבולות
בתוכי שומרת סוד
ולבסוף את עוד תדעי לראות
איך נפתר פתאום הסוד
בשמש הגדולה
סוד האהבה שלה

אם את (היא) לא לבד אז זה כואב פחות
אגלה לך את הסוד (תגלה לה את הסוד)
שלעולם בעצם אין גבולות
בתוכי שומר לך סוד (בתוכי שומרת סוד)

ולבסוף את עוד תדעי לראות (עוד תדעי)
איך נפתר פתאום הסוד
בשמש הגדולה
סוד האהבה שלה

Секрет

Даже когда она думала, не находила ответа,
На своем нелегком пути.
Так легко потеряться,
Когда плачешь по ночам.

Только в тепле моих рук,
Без слов я раскрою тебе секрет.

Если ты не одна, то не так больно,
Я открою тебе секрет,
Что у мира, на самом деле, нет границ.
Внутри храню секрет,
И в конце ты сможешь увидеть,
Как вдруг раскрылся секрет
В лучах солнца,
Секрет твоей любви.

Ты устала злиться на мир,
Каждый день плакала, тебя всегда бросали.
Хочу, чтобы ты поверила, что только я понимаю,
Что ты переживаешь.
Только в тепле моих рук,
Без слов я раскрою тебе секрет.

Если ты не одна, то не так больно,
Я открою тебе секрет,
Что у мира, на самом деле, нет границ.
Внутри храню секрет,
И в конце ты сможешь увидеть,
Как вдруг раскрылся секрет
В лучах солнца,
Секрет твоей любви.

Я открою тебе ещё,
Если ты не одна, то не так больно,
Я открою тебе секрет,
Что у мира, на самом деле, нет границ.
Внутри храню секрет,
И в конце ты сможешь увидеть,
Как вдруг раскрылся секрет
В лучах солнца,
Секрет твоей любви.

Если ты не одна, то не так больно,
Я открою тебе секрет,
Что у мира, на самом деле, нет границ.
Внутри храню для тебя секрет.

И в конце ты сможешь увидеть,
Как вдруг раскрылся секрет
В лучах солнца,
Секрет твоей любви.