Nunu - קיציקיצ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nunu - קיציקיצ




קיציקיצ
Короче
קיצי קיצ און דה פון
Короче, детка, и так далее
מדברים על מיליון
Говорим ни о чем
מאמי מאוהב עד הבוקר
Детка, влюблён до утра
קיצי קיצ על הקו
Короче, детка, на проводе
סטיקרים של איי לאב
Стикеры «Я люблю тебя»
טלפונים over and over
Телефонные разговоры снова и снова
מדברים על פיצה ותאילנד
Говорим о пицце и Таиланде
מדברים על דאלי לאמה, פאפיז ופרייד רייס
Говорим о Далай-ламе, папах и жареном рисе
מדברים על סנופ דוג - וייבז
Говорим о Снуп Доге и девчонках
מדברים על לספר לאמא לייז
Говорим о том, чтобы сказать маме «пока»
מדברים על טופיפי - אחלה
Говорим о вечеринке отлично
מדברים על קליפורניקיישן - סבבה
Говорим о Калифорникейшн круто
מדברים על לנגן בחג
Говорим о том, чтобы поиграть на празднике
כל המשפחה שומעת ואת לבד בזה
Вся семья слушает, а ты в этом один
ושלחת לי בא לך לבוא אליי
И ты написал мне, не хочу ли я прийти
יש לי צ'יפס ופאי
У меня есть чипсы и пирог
זה נשמע טעים לאו דווקא יחדיו
Это звучит вкусно, но не очень-то хочется в одиночестве
אני באה עכשיו כי
Я уже еду, потому что
בא לי שתגיד, בא לי שתשלח
Я хочу, чтобы ты сказал, я хочу, чтобы ты написал
בא לי שתתן לי יד כל הלילה
Я хочу, чтобы ты держал меня за руку всю ночь
ואני מודה לא כזה נוח
И я признаю, это не так удобно
להחזיק את היד כל הלילה
Держаться за руки всю ночь
ישנים בפורם לא ברור מאוד
Спим в очень странной позе
שלאפ'חד לא בדיוק נוח
Никому не совсем удобно
מתי יגיע השלב
Когда же наступит тот этап,
שנישן כל הלילה
Когда мы будем спать всю ночь?
קיצי קיצ און דה פון
Короче, детка, и так далее
מדברים על מיליון
Говорим ни о чем
מאמי מאוהב עד הבוקר
Детка, влюблён до утра
קיצי קיצ על הקו
Короче, детка, на проводе
סטיקרים של איי לאב
Стикеры «Я люблю тебя»
טלפונים over and over
Телефонные разговоры снова и снова
אוו כשאתה מתקשר
Ох, когда ты звонишь
כל הפלנז שתכננתי בגיים אובר
Все планы, что я строила конец игры
קיצי קיצ און דה פון
Короче, детка, и так далее
מצלצל השעון
Звенит будильник
מי אומר I love you וסוגר, אוו
Кто-то говорит «Я люблю тебя» и кладёт трубку, ох
זה המומנט שיש שקט על הקו
Это тот самый момент, когда на линии тишина
זה דיליי או וייב?
Это задержка или атмосфера?
זה המומנט לפתוח נושא עמוק
Это тот самый момент, чтобы затронуть глубокую тему
או נושא בצחוק, כי
Или тему для шутки, потому что
בא לי שתגיד, בא לי שתשלח
Я хочу, чтобы ты сказал, я хочу, чтобы ты написал
בא לי שתיתן לי יד כל הלילה
Я хочу, чтобы ты держал меня за руку всю ночь
ואני מודה לא כזה נוח
И я признаю, это не так удобно
להחזיק את היד כל הלילה
Держаться за руки всю ночь
ישנים בפורם לא ברור מאוד
Спим в очень странной позе
שלאפח'ד לא בדיוק נוח
Никому не совсем удобно
מתי יגיע השלב
Когда же наступит тот этап,
שנישן כל הלילה
Когда мы будем спать всю ночь?
קיצי קיצ און דה פון
Короче, детка, и так далее
מדברים על מיליון
Говорим ни о чем
מאמי מאוהב עד הבוקר
Детка, влюблён до утра
קיצי קיצ על הקו
Короче, детка, на проводе
סטיקרים של איי לאב
Стикеры «Я люблю тебя»
טלפונים
Телефонные разговоры
קיצי קיצ און דה פון
Короче, детка, и так далее
מדברים על מיליון
Говорим ни о чем
מאמי מאוהב עד הבוקר
Детка, влюблён до утра
קיצי קיצ על הקו
Короче, детка, на проводе
סטיקרים של איי לאב
Стикеры «Я люблю тебя»
טלפונים אובר אנד אובר
Телефонные разговоры снова и снова
אוו כשאתה מתקשר
Ох, когда ты звонишь
כל הפלנז שתכננתי בגיים אובר
Все планы, что я строила конец игры
קיצי קיצ און דה פון
Короче, детка, и так далее
מצלצל השעון
Звенит будильник
מי אומר I love you וסוגר
Кто-то говорит «Я люблю тебя» и кладёт трубку





Авторы: אשדות עיליי, אהרוני גל נעמי


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.