Текст и перевод песни Nuova Compagnia di Canto Popolare - Tu sai che la cornacchia

Tu sai che la cornacchia

Tu sai che la cornacchia ha chest'ausanza:
Ca quando canta sempre dice crai.
Crai crai crai crai crai crai
Tu perzì accusì me fai,
Tu perzì accusì me fai donna, donna scortese
Che dai belli parole e tristi attese...
Auciello ca prumitt'a la speranza
E le promesse sue nun tene mai
Crai crai crai crai crai crai
Tu perzì accusì me fai,
Tu perzì accusì me fai donna, donna scortese
Che dai belli parole e tristi attese...
Tu sì madonna a questa simiglianza,
Sempre me dice aspecta ch'avarrai.
Crai crai crai crai crai crai
Tu perzì accusì me fai,
Tu perzì accusì me fai donna, donna scortese
Che dai belli parole e tristi attese...
Sai comme disse Pinta a Carmosina:
"Megli'hoggi l'ovo che crai la gallina"...
Crai crai crai crai crai crai
Tu perzì accusì me fai,
Tu perzì accusì me fai donna, donna scortese
Che dai belli parole e tristi attese...

You know that the crow

You know that the crow has this habit:
That when it sings it always says tomorrow.
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow
You too, do the same to me,
You too, do the same to me, woman, uncourteous woman
Who gives sweet words and sad expectations...
Bird that promises hope
And never keeps its promises
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow
You too, do the same to me,
You too, do the same to me, woman, uncourteous woman
Who gives sweet words and sad expectations...
You are, my lady, like this bird,
You always tell me to wait and you will be mine.
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow
You too, do the same to me,
You too, do the same to me, woman, uncourteous woman
Who gives sweet words and sad expectations...
You know how Pinta said to Carmosina:
"Better an egg today than a hen tomorrow"...
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow
You too, do the same to me,
You too, do the same to me, woman, uncourteous woman
Who gives sweet words and sad expectations...