Текст и перевод песни Nuova Compagnia di Canto Popolare - Vurria ca fosse ciaola

Vurria ca fosse ciaola

Vurria ca fosse ciaola e ca vulasse
Vurria ca fosse ciaola e ca vulasse
A ′sta fenesta a dirte 'na parola
Ma non ca me mettis
Ma non ca me mettis
Se a la gaiola
Ma non ca me mettis
Ma non ca me mettis
Se a la gaiola
E tu da dinto subbeto chiammasse
E tu da dinto subbeto chiammasse
Viene marotta mia, deh, viene Cola
Ma non ca me mettis
Ma non ca me mettis
Se a la gaiola
Ma non ca me mettis
Ma non ca me mettis
Se a la gaiola
Et io venesse et hommo returnasse
Et io venesse et hommo returnasse
Comm′era primmo e te truvasse sola
Ma non ca me mettis
Ma non ca me mettis
Se a la gaiola
Ma non ca me mettis
Ma non ca me mettis
Se a la gaiola
E po' turnasse a lu buon sinno gatta
E po' turnasse a lu buon sinno gatta
Ca me ne ascesse pe′ la cataratta
Ma che ′na cosa me venesse fatta
Ca me ne ascesse pe' la cataratta
Ma che ′na cosa me
Ma che 'na cosa me
Venesse fatta

J'aimerais que tu sois une colombe

J'aimerais que tu sois une colombe et que tu voles
J'aimerais que tu sois une colombe et que tu voles
Vers cette fenêtre pour me dire un mot
Mais non que tu me mettes
Mais non que tu me mettes
Dans une cage
Mais non que tu me mettes
Mais non que tu me mettes
Dans une cage
Et que tu appelles immédiatement depuis l'intérieur
Et que tu appelles immédiatement depuis l'intérieur
Viens, mon amour fou, viens, Cola
Mais non que tu me mettes
Mais non que tu me mettes
Dans une cage
Mais non que tu me mettes
Mais non que tu me mettes
Dans une cage
Et que je vienne, et que j'y retourne comme un homme
Et que je vienne, et que j'y retourne comme un homme
Comme avant, et que je te trouve seule
Mais non que tu me mettes
Mais non que tu me mettes
Dans une cage
Mais non que tu me mettes
Mais non que tu me mettes
Dans une cage
Et puis, que tu reviennes à la sagesse, ma petite chatte
Et puis, que tu reviennes à la sagesse, ma petite chatte
Que j'y monte par la cascade
Mais que quelque chose se fasse
Que j'y monte par la cascade
Mais que quelque chose se
Mais que quelque chose se
fasse