Nur Ceferli - Yaxşı Xanım - перевод текста песни на французский

Yaxşı Xanım - Nur Ceferliперевод на французский




Yaxşı Xanım
Ma chère
Dünyam olar maraqsız
Mon monde serait sans intérêt
Sənsiz hər şey mənasız
Sans toi, tout est sans sens
Sən həyatın rəngisən
Tu es la couleur de la vie
Yaxşı xanım, yaxşı qız
Ma chère, ma belle
Dosta dayaq olmusan
Tu es un soutien pour un ami
Həm mərdsən, həm qürurlusan
Tu es à la fois courageuse et fière
Qəlbimdə iz qoymusan
Tu as laissé ta marque dans mon cœur
Yaxşı xanım, yaxşı qız
Ma chère, ma belle
Həm nazlı, həm ədalı
À la fois délicate et juste
Varmı səndən vəfalı?
Y a-t-il quelqu'un de plus fidèle que toi ?
Həm nazlı, həm ədalı
À la fois délicate et juste
Varmı səndən vəfalı?
Y a-t-il quelqu'un de plus fidèle que toi ?
Həm kübar, həm bahalı
À la fois élégante et précieuse
Yaxşı xanım, yaxşı qız
Ma chère, ma belle
Həm kübar, həm bahalı
À la fois élégante et précieuse
Yaxşı xanım, yaxşı qız
Ma chère, ma belle
Həm nazlı, həm ədalı
À la fois délicate et juste
Varmı səndən vəfalı?
Y a-t-il quelqu'un de plus fidèle que toi ?
Həm nazlı, həm ədalı
À la fois délicate et juste
Varmı səndən vəfalı?
Y a-t-il quelqu'un de plus fidèle que toi ?
Həm kübar, həm bahalı
À la fois élégante et précieuse
Yaxşı xanım, yaxşı qız
Ma chère, ma belle
Həm kübar, həm bahalı
À la fois élégante et précieuse
Yaxşı xanım, yaxşı qız
Ma chère, ma belle
Baxıb heyran olur adam
Les gens sont émerveillés en te regardant
Varlığına çox şadam
Je suis tellement heureux de ton existence
Baxıb heyran olur adam
Les gens sont émerveillés en te regardant
Varlığına çox şadam
Je suis tellement heureux de ton existence
Həm madmazel, həm madam
À la fois demoiselle et madame
Yaxşı xanım, yaxşı qız
Ma chère, ma belle
Həm madmazel, həm madam
À la fois demoiselle et madame
Yaxşı xanım, yaxşı qız
Ma chère, ma belle
Gözlərin göz qamaşdırır
Tes yeux éblouissent
Görənləri çaşdırır
Ils confondent ceux qui les regardent
Gözlərin göz qamaşdırır
Tes yeux éblouissent
Görənləri çaşdırır
Ils confondent ceux qui les regardent
Sənin adın danışdırır
Ton nom fait parler
Yaxşı xanım, yaxşı qız
Ma chère, ma belle
Sənin adın danışdırır
Ton nom fait parler
Yaxşı xanım, yaxşı qız
Ma chère, ma belle






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.