17:41, - Nuria перевод на русский

17:41,

Na bine, facem asa
Fi atent

Aye, yo
It's 17:41 European time
It's 17:41 when I need to fly
It's 17:41 when I'm blurry and the sky fall quick
Like the time to go is nearer
I been healing while I'm concealing my
Honesty, I hide away just like a teen'll try
I push my boundaries away to let them be alive
Know he survive but it's taking 'Rina a dive

I'm just doing me
Parts that beautifully coincide
Butterflies all in my stomach, I
I never felt love
Never been a soul to seek another man
'Nother gem tooth and a hundred grand

Sper că într-o zi
Voi găsi cu cine
Sunt menit să fiu
Ziels benieuwd
My mother always told me to be true to what I need to feel
Maar als geduld een schone zaak is
Ken ik niks steriel

Ga
Laat me met de stilte
Laat me even
Laat me denken
Dacă toată lumea țipă
Nu aud
And now I'm blanking
I got everybody giving me advice
I never needed
What's the point in patronizing every thought and every feeling?

Am băut otrava verde
Paint it all across the ceiling
If I break and build me back up
Will you fathom what I'm heaving?
It's a different conversation
We're not having in this Matrix
Wave a hand up in your face
And smack you back down to the pavement
How you like it?
Huh?
R.I.P

May I talk to the moon?
Preferably blue
But I'm in the mood to seek an illusion
Now, I don't love me enough
I don't expect you to
I expect rude truth
But maybe
If my hips got wider
And my waist got smaller
And my teeth got straighter
And my lips got redder
And my hair got softer
And my arms got smaller
And my laugh got calmer
And my skin got clearer

Then
Maybe then I oughta see that it's a sabotaging pattern
That we really out here parenting
Nurturing emotions that relief the weight we carrying
I don't argue dead
But got a closet full of skeletons I'm burying

I wake 'em up and make 'em tea
I sit with them so patiently
I think they'd be ashamed to see
The words I write in honor
Of the body that was made for me
Used up like an instrument
For angry men with power stats
My success will dig your grave
And that is where the flowers at
I'm sorry, got no empathy
For those who move with energy
So vile and condescending, please
You can't hold a candle to my pen
When I offend with ease
Boy, you cannot send for me
Trust, your time is ticking
When I clock you

Tick, tick
And it's ticking
Tick, tick
And it's ticking
Trust, tick, tick
And it's ticking
Your time is tick-ticking

Yo, I was good off being quiet
But they forced me to bluff
We don't need to talk at all
I know you're cold in the heart
Smoking sixteen packs of Camel
No remorse in his puff
Told me I was kinda pretty
But not gorgeous enough
Oh well

17:41,

На сцене, делаем так
Будь внимателен

Эй, йоу
Сейчас 17:41 по европейскому времени
17:41, когда мне нужно взлететь
17:41, когда я в тумане, и небо быстро падает
Как будто время уходить все ближе
Я исцелялась, скрывая свою
Честность, я прячусь, как пытается подросток
Я отодвигаю свои границы, чтобы позволить им жить
Знаю, он выживет, но это заставляет Рину нырнуть

Я просто занимаюсь собой
Части, которые прекрасно совпадают
Бабочки в моем животе, я
Я никогда не чувствовала любви
Никогда не была душой, ищущей другого мужчину
Другой драгоценный зуб и сто тысяч

Надеюсь, что однажды
Я найду того, с кем
Мне суждено быть
Очень интересно
Моя мама всегда говорила мне быть верной тому, что я должна чувствовать
Но если терпение - добродетель
Я не знаю ничего стерильного

Иди
Оставь меня в тишине
Дай мне немного
Дай мне подумать
Если все кричат
Я не слышу
И теперь у меня пустота в голове
Все дают мне советы
В которых я никогда не нуждалась
Какой смысл опекать каждую мысль и каждое чувство?

Я выпила зеленый яд
Разрисую им весь потолок
Если я сломаюсь и соберу себя заново
Поймешь ли ты, что я извергаю?
Это другой разговор
Который мы не ведем в этой Матрице
Махну рукой перед твоим лицом
И ударю тебя обратно на тротуар
Как тебе это?
А?
Покойся с миром

Могу я поговорить с луной?
Предпочтительно голубой
Но я в настроении искать иллюзию
Сейчас я не люблю себя достаточно
Я не ожидаю этого от тебя
Я ожидаю грубой правды
Но может быть
Если мои бедра станут шире
А талия тоньше
А зубы ровнее
А губы краснее
А волосы мягче
А руки тоньше
А смех спокойнее
А кожа чище

Тогда
Может быть, тогда я пойму, что это саморазрушающая схема
Что мы действительно здесь воспитываем
Питаем эмоции, которые облегчают груз, который мы несем
Я не спорю с мертвыми
Но у меня есть шкаф, полный скелетов, которых я хороню

Я бужу их и завариваю им чай
Я сижу с ними так терпеливо
Думаю, им было бы стыдно увидеть
Слова, которые я пишу в честь
Тела, которое было создано для меня
Использованного как инструмент
Злыми мужчинами со статистикой власти
Мой успех выроет тебе могилу
И вот где цветы
Прости, у меня нет сочувствия
К тем, кто движим энергией
Настолько мерзкой и снисходительной, пожалуйста
Ты не можешь сравниться с моей ручкой
Когда я с легкостью оскорбляю
Парень, ты не можешь послать за мной
Поверь, твое время тикает
Когда я засеку тебя

Тик-так
И оно тикает
Тик-так
И оно тикает
Поверь, тик-так
И оно тикает
Твое время тик-тикает

Йоу, мне было хорошо молчать
Но они вынудили меня блефовать
Нам вообще не нужно разговаривать
Я знаю, что ты холоден в душе
Выкуриваешь шестнадцать пачек Camel
Нет раскаяния в его затяжке
Сказал мне, что я вроде как симпатичная
Но недостаточно великолепна
Ну и ладно