Nuria - Don't Argue the Dead! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nuria - Don't Argue the Dead!




Don't Argue the Dead!
Не спорь с мертвецами!
Don't argue the dead
Не спорь с мертвецами
Don't argue the dead
Не спорь с мертвецами
Don't argue the dead
Не спорь с мертвецами
They don't understand Curtis
Они не понимают, Кёртис
They don't understand, the media is
Они не понимают, СМИ это...
I said: "the media not your friends!"
Я же сказала: "СМИ - тебе не друзья!"
Stop ghosting around in my living room (You)
Хватит шататься по моей гостиной (Ты)
You not the spirit that I give into
Ты - не тот дух, которому я подчинюсь
Two more days paranoid, give me the truth
Ещё два дня паранойи, скажи мне правду
I, I, got love in me head
У меня в голове любовь
Grudges in my hands and blood on my dress
В моих руках обиды и кровь на моём платье
I never give up so stop with a shred
Я никогда не сдаюсь, так что прекрати эти жалкие попытки
I'm digging up something to argue the dead
Я раскопаю что-нибудь, чтобы поспорить с мертвецами
I'm digging up something to argue the dead
Я раскопаю что-нибудь, чтобы поспорить с мертвецами
I, I, got love in me head
У меня в голове любовь
Grudges in my hands and blood on my dress
В моих руках обиды и кровь на моём платье
I never give up so stop with a shred
Я никогда не сдаюсь, так что прекрати эти жалкие попытки
I'm digging up something to argue the dead
Я раскопаю что-нибудь, чтобы поспорить с мертвецами
You won't understand, it's urgent for me
Ты не поймёшь, это срочно для меня
The hearts in the bag, the surgeon can see
Сердца в сумке, хирург может подтвердить
Got grudges in my hands and blood on my dress
В моих руках обиды и кровь на моём платье
I'm digging up something to argue the dead
Я раскопаю что-нибудь, чтобы поспорить с мертвецами
Don't argue the dead, the skeletons talk
Не спорь с мертвецами, скелеты заговорят
This memory lane, a hell of a walk
Эта дорога воспоминаний - адская прогулка
My window still open they spying on Rini
Моё окно всё ещё открыто, они следят за Рини
Investigate bars as they many cause killies
Расследуют бары, ведь они могут стать причиной смертей
Got CSI, FBI trying to be me
У них есть криминалисты, ФБР, пытающиеся быть мной
I wonder if they heard me crying to Celé
Интересно, слышали ли они, как я плакала Селе?
Like sobbing all over floor and the pavement
Как рыдала на полу и на тротуаре
Acting on Broadway and my shows amazing
Играю на Бродвее, и мои шоу потрясающие
Lewis on Hamilton know that I'm racing
Льюис на Гамильтоне знает, что я гоняю
I might cut off for a couple of days and
Я могу пропасть на пару дней и
I'll find a church, I got burdens amazing (Mazing!)
Найду церковь, у меня есть невероятные ноши (Потрясающие!)
Yeah, Lord Pretty Flacko, want 'em gone ASAP
Да, Господи, Красавчик Флако, хочу, чтобы они исчезли как можно скорее
I say "Yo shawty, I'm rocky enough"
Я говорю: "Йо, малыш, я достаточно крутая"
I'm exclusive, you knew it, prerogative yuh!
Я эксклюзивна, ты знал это, это моя прерогатива, да!
He do something crazy they call him assertive
Он делает что-то безумное, его называют напористым
I flip on tables I'm labelled absurd
Я переворачиваю столы, меня называют ненормальной
Man fuck is wrong with ya tuxido today?
Чёрт, что не так с твоим смокингом сегодня?
Did you carry the guilt of the dead man? Okay
Ты носишь на себе вину за смерть этого человека? Ладно
Did you pray for his family, funeral way?
Ты молился за его семью, на похоронах?
Did you clear DNA of the scene just in case?
Ты подчистил ДНК на месте преступления на всякий случай?
Did you bury the body underground? Oh wait
Ты закопал тело под землю? О, подожди
Did you hide everything NYPD could trace?
Ты спрятал всё, что полиция Нью-Йорка могла найти?
Stop ghosting around in my living room (You)
Хватит шататься по моей гостиной (Ты)
You not the spirit that I give into
Ты не тот дух, которому я подчинюсь
Two more days paranoid, give me the truth
Ещё два дня паранойи, скажи мне правду
I, I, got love in me head
У меня в голове любовь
Grudges in my hands and blood on my dress
В моих руках обиды и кровь на моём платье
I never give up so stop with a shred
Я никогда не сдаюсь, так что прекрати эти жалкие попытки
I'm digging up something to argue the dead
Я раскопаю что-нибудь, чтобы поспорить с мертвецами
I'm digging up something to argue the dead!
Я раскопаю что-нибудь, чтобы поспорить с мертвецами!
Light bulb is flickering, interrogation
Лампа мигает, допрос
I need a stack for my cooperation
Мне нужна пачка денег за мое сотрудничество
Or I say nothing 'till evaluation
Или я буду молчать до оценки ситуации
I see the police swarming up my places
Я вижу, как полиция окружает мои места
And I don't like it at all, beat the cases
И мне это совсем не нравится, выиграть дела
Oh, oh
О, о
You said he wasn't a hitman, oh really?
Ты сказал, что он не был киллером, да?
How come that I know exactly who killing?
Как же так, что я точно знаю, кто убивает?
That 43 table gun waiting and chilling
Тот пистолет за 43 столиком ждёт и охлаждается
'Till one of you step out the line of the building
Пока кто-то из вас не выйдет за черту здания
I don't do murda, the business in front
Я не убиваю, бизнес на первом плане
Say that you innocent, who give a fuck?
Скажешь, что ты невиновен, кого это волнует?
Put in security, who in a rush?
Найми охрану, кому-то не терпится?
Assign an attorney that you gotta trust
Найми адвоката, которому ты должен доверять
They raid with the guns get back up from the bust
Они совершают облавы с оружием, отступают после облавы
And if you don't plead, guarantee you get stuck
И если ты не будешь просить пощады, гарантирую, ты попадешься
Let me ask you man
Дай спросить тебя, мужик
Man fuck is wrong with ya tuxido today?
Чёрт, что не так с твоим смокингом сегодня?
Did you carry the guilt of the dead man? Okay
Ты носишь на себе вину за смерть этого человека? Ладно
Did you pray for his family, funeral way?
Ты молился за его семью, на похоронах?
Did you clear DNA of the scene just in case?
Ты подчистил ДНК на месте преступления на всякий случай?
Did you bury the body underground? Oh wait
Ты закопал тело под землю? О, подожди
Did you hide everything NYPD could trace?
Ты спрятал всё, что полиция Нью-Йорка могла найти?
Did you argue the, argue the, argue the woo!
Ты спорил с, спорил с, спорил с ууу!
Stop ghosting around in my living room (You)
Хватит шататься по моей гостиной (Ты)
You not the spirit that I give into
Ты - не тот дух, которому я подчинюсь
Two more days paranoid, give me the truth
Ещё два дня паранойи, скажи мне правду
I, I, got love in me head
У меня в голове любовь
Grudges in my hands and blood on my dress
В моих руках обиды и кровь на моём платье
I never give up so stop with a shred
Я никогда не сдаюсь, так что прекрати эти жалкие попытки
I'm digging up something to argue the dead
Я раскопаю что-нибудь, чтобы поспорить с мертвецами
I'm digging up something to argue the dead!
Я раскопаю что-нибудь, чтобы поспорить с мертвецами!
D-d-d-d don't argue them
Н-н-не спорь с ними
I promise that you fall again
Обещаю, ты снова падешь
D-d-d-d don't argue them
Н-н-не спорь с ними
I promise that you fall again
Обещаю, ты снова падешь
Do anything to hurt her life
Сделай что-нибудь, чтобы навредить её жизни
You slip and slide on murder knives
Ты поскользнешься и упадешь на ножи для убийства
Murder knives, yeah
Ножи для убийства, да
Don't argue the, argue the... sshh!
Не спорь с, спорь с... тссс!





Авторы: Nuria Irina Van Den Berg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.