Florina? - Nuria перевод на немецкий

Florina?

Hoi lieve Nur, met mam
Even horen of alles goed ging?
Doeg, doeg

I don't wanna see you bitches
Get the fuck out my way
So pessimistic on the first line?
What you think I would say?

I'm not a nice guy, I'm not a story saver
Cuz I disrupt the lives of loves
And I can't contemplate it
I've been too fucking busy
And way too fucking angry
I burn your gifts and presents
Plus the messages you sent me

I'm a narcissist without a place at home
And if I could I'd wipe you all
Just for a day alone
Like just wandering the earth
Till my legs break off
Since your shooter clocked
My bullet, got my head made up

Girl we all saw that pic
You should be smart
He never got to be a sweetheart
I know him better
And better than you ever
That man is a disaster
So fuck you paying tab for?

That's why warned you suckas
You never seem to listen
I cover exhibitions
I make my art in pictures
For y'all to understand it
I hope he break your heart girl (Sorry)
I hope you crying
On his shoulders in the park girl
Sorry that I go there, but I'm pissed off
I wish you pain and nothing
Else until it kick start

Yeah I don't take it back baby
The facility been calling
"Why you snap lately"
"Why you act crazy?" (Man I don't know)
I'm just Luisa in another light
I might as well have been
Her mother in another life
But that's a Jane I'll never
Figure 'till my father fight
I've been poetic since my birth
And that's my daughters right

I feel overlooked and hurt
But I don't care
I'm sad about it but I'm happy
When the smoke glare
(Smoke glare yeah)

Cover my emotions up
A wine glass on the table
Then I drink it till I'm numb
And I decipher that shit later
Then I smoke until I pass out
Since the porch is in my nature
Since the torch in is my favor
As the water birth creator
I'm sick of my own behavior
So I contemplate straight razor
On the eighth floor elevator

Stop, stop!
Cuz I've never been a traitor
So the FBI can't save ya
It's a narcissistic world
I turn the bars up for my neighbor

Yo, don't contact me
I'll throw my phone away
And tell Apple that you did it
Baby I'm so through with it
Now they want my Hart back
I say Kevin who are you kidding?

You think your money
Swept the place
But bae my flow done it
I don't care I hire gunmen
For the nobodies, cuz
Y'all got info I want in on
Like the old cousins
And as I see you life your life
I notice low budget
I never flex, but remotely
I got the gold buttons

I make ya jewellry so icy
Rain a storm on us
Go and get my bolt cutters
Notice cuz I wrote dozens (Ha)

I cut my hand 'till the
Blood is in the attic (Attic)
I called the hospital
But they think I'm dramatic (Matic)
I let the phone ring
I cut my hand 'till the
Blood is in the attic
I called the hospital
But they think I'm dramatic
So... you know, I let the phone ring

Florina?

Hallo liebe Nur, hier ist Mama.
Wollte nur hören, ob alles gut gelaufen ist?
Tschüss, tschüss.

Ich will euch Miststücke nicht sehen.
Geht mir aus dem Weg.
So pessimistisch in der ersten Zeile?
Was dachtest du, was ich sagen würde?

Ich bin kein netter Typ, ich bin kein Retter von Geschichten.
Denn ich zerstöre das Leben von Lieben.
Und ich kann nicht darüber nachdenken.
Ich war zu verdammt beschäftigt.
Und viel zu verdammt wütend.
Ich verbrenne deine Geschenke.
Und die Nachrichten, die du mir geschickt hast.

Ich bin ein Narzisst ohne Zuhause.
Und wenn ich könnte, würde ich euch alle auslöschen.
Nur für einen Tag allein.
Einfach so auf der Erde wandern.
Bis meine Beine abbrechen.
Seit dein Schütze
meine Kugel bemerkt hat, habe ich meinen Entschluss gefasst.

Mädel, wir haben alle das Bild gesehen.
Du solltest klug sein.
Er war nie ein Schatz.
Ich kenne ihn besser.
Und besser als du jemals.
Dieser Mann ist eine Katastrophe.
Also, wofür bezahlst du die Rechnung?

Deshalb habe ich euch Trottel gewarnt.
Ihr scheint nie zuzuhören.
Ich decke Ausstellungen ab.
Ich mache meine Kunst in Bildern.
Damit ihr es alle versteht.
Ich hoffe, er bricht dir das Herz, Mädel (Sorry).
Ich hoffe, du weinst.
An seiner Schulter im Park, Mädel.
Tut mir leid, dass ich so weit gehe, aber ich bin stinksauer.
Ich wünsche dir Schmerz und nichts.
anderes, bis es zündet.

Ja, ich nehme es nicht zurück, Baby.
Die Einrichtung hat angerufen.
"Warum rastest du in letzter Zeit aus?"
"Warum benimmst du dich verrückt?" (Mann, ich weiß es nicht.)
Ich bin nur Luisa in einem anderen Licht.
Ich hätte genauso gut
ihre Mutter in einem anderen Leben sein können.
Aber das ist eine Jane, die ich nie
verstehen werde, bis mein Vater kämpft.
Ich bin poetisch seit meiner Geburt.
Und das ist das Recht meiner Tochter.

Ich fühle mich übersehen und verletzt.
Aber es ist mir egal.
Ich bin traurig darüber, aber ich bin glücklich.
Wenn der Rauch blendet.
(Rauch blendet, ja)

Ich verberge meine Emotionen.
Ein Weinglas auf dem Tisch.
Dann trinke ich es, bis ich betäubt bin.
Und ich entziffere das Zeug später.
Dann rauche ich, bis ich ohnmächtig werde.
Da die Veranda in meiner Natur liegt.
Da die Fackel in meiner Gunst liegt.
Als Schöpfer der Wassergeburt.
Ich habe mein eigenes Verhalten satt.
Also erwäge ich ein Rasiermesser.
Im Fahrstuhl im achten Stock.

Stopp, stopp!
Denn ich war nie ein Verräter.
Also kann dich das FBI nicht retten.
Es ist eine narzisstische Welt.
Ich drehe die Lautstärke für meinen Nachbarn auf.

Yo, kontaktiere mich nicht.
Ich werfe mein Handy weg.
Und sage Apple, dass du es warst.
Baby, ich bin so fertig damit.
Jetzt wollen sie meinen Hart zurück.
Ich sage Kevin, wen willst du verarschen?

Du denkst, dein Geld
hat den Laden leergefegt.
Aber, Süßer, mein Flow hat es getan.
Ist mir egal, ich heuere Schläger an.
Für die Niemande, denn
ihr habt Infos, an denen ich teilhaben will.
Wie die alten Cousins.
Und wenn ich sehe, wie du dein Leben lebst,
bemerke ich ein niedriges Budget.
Ich protze nie, aber aus der Ferne
habe ich die goldenen Knöpfe.

Ich mache deinen Schmuck so eisig.
Lass einen Sturm über uns hereinbrechen.
Hol meinen Bolzenschneider.
Beachte es, denn ich habe Dutzende geschrieben (Ha).

Ich schneide meine Hand, bis das
Blut auf dem Dachboden ist (Dachboden).
Ich habe das Krankenhaus angerufen.
Aber sie halten mich für dramatisch (Matisch).
Ich lasse das Telefon klingeln.
Ich schneide meine Hand, bis das
Blut auf dem Dachboden ist.
Ich habe das Krankenhaus angerufen.
Aber sie halten mich für dramatisch.
Also... weißt du, ich lasse das Telefon klingeln.