I Broke / Build Me Back Up, - Nuria перевод на русский

I Broke / Build Me Back Up,

Swim
Swim against the current
I'm a girl I once wasn't
Dealt with all the shame
That I felt within my name

Running five circles through the attic
I broke
Tell my family they don't have to panic
Build me
Classified behavior posttraumatic
Back up
I broke build me back up all together like
Running eight circles through the backyard
I broke
Tell my family they don't have to act hard
Build me
Classified for pulling out the last card
Back up
I broke build me back up all together like

Yeah
Now I'm looking to the Heavens
Wanna find Bala
I'll ask him what he's heard today
Compared to last summer
You see your honor be a mother for two daughters
That will never find the heart to love each other
Tell me how you feel about it
Come on down to earth
And we could talk here
Chapter five, chapter five
Replay the moments you felt sorrow in the afterlife
And maybe God is so forgiving that we might unite

But then I see
Young me in the mirror
With the salt on her cheek
Young me in the mirror
Hoping anybody seen
What really happened
What happened then?
Mama tried
Daddy tried
But I guess I'm still dramatic
And I can't be saved
I still got the cut on my right arm
Seeing red when the truth leave a bite mark
Sight scarred
Child fight hard
Bright spark so lost
Wrong time in the right part
Get 'em

Yeah
Now I'm moving through the Heavens
And I found Florin
I'll try to cry, but don't abide
The water kept pouring
You see your son pull out a ring and act a fool
All transactional and cool
'Till the shine wears off the jewels
So he over justifies
Money is the lover's pride
Might I say two hundred times
That's not what the heart implies
But who am I to speak?
I got my own baggage
Packed up in the automatic go carriage

Running five circles through the attic
Now I'm on the floor breathing heavy in a panic
Please don't ask me who has done the damage
I don't wanna say it
I don't wanna disadvantage
I
Just wrote all about it, read the adage
When you understand it
I can heal the dent and balance
You
Hope I'm not agreeing, but it's better
To let go of pain
When DNA keep us together
Damn

Hey lieverd met mama
Even checken of je nog heel veel pijn hebt?
Dat was het
Doeg, doeg

Я сломалась / Собери меня снова,

Плыву
Плыву против течения
Я девушка, которой я когда-то не была
Справилась со всем стыдом
Который я чувствовала в своем имени

Бегаю пять кругов по чердаку
Я сломалась
Скажи моей семье, что им не нужно паниковать
Собери меня
Классифицированное поведение посттравматическое
Снова
Я сломалась, собери меня снова, всю целиком, как
Бегаю восемь кругов по заднему двору
Я сломалась
Скажи моей семье, что им не нужно притворяться сильными
Собери меня
Классифицирована за то, что вытащила последнюю карту
Снова
Я сломалась, собери меня снова, всю целиком, как

Да
Теперь я смотрю на небеса
Хочу найти Балу
Я спрошу его, что он слышал сегодня
По сравнению с прошлым летом
Видишь, твоя честь, быть матерью для двух дочерей
Которые никогда не найдут в себе силы любить друг друга
Скажи мне, что ты об этом думаешь
Спустись на землю
И мы могли бы поговорить здесь
Глава пятая, глава пятая
Переживи заново моменты, когда ты чувствовал горе в загробной жизни
И, может быть, Бог настолько всепрощающий, что мы могли бы объединиться

Но потом я вижу
Себя юную в зеркале
С солью на щеке
Себя юную в зеркале
Надеющуюся, что кто-нибудь увидел
Что произошло на самом деле
Что случилось тогда?
Мама пыталась
Папа пытался
Но, похоже, я все еще драматична
И меня не спасти
У меня все еще порез на правой руке
Вижу красный, когда правда оставляет след от укуса
Зрение искажено
Ребенок борется изо всех сил
Яркая искра, такая потерянная
Неподходящее время в подходящем месте
Получи их

Да
Теперь я двигаюсь по небесам
И я нашла Флорина
Я попытаюсь плакать, но не подчиняюсь
Вода продолжала литься
Видишь, твой сын достает кольцо и ведет себя как дурак
Все так расчетливо и холодно
Пока блеск не сойдет с драгоценностей
Поэтому он чрезмерно оправдывается
Деньги - гордость любовника
Позволь мне сказать двести раз
Это не то, что подразумевает сердце
Но кто я такая, чтобы говорить?
У меня свой багаж
Упакован в автоматической карете

Бегаю пять кругов по чердаку
Теперь я лежу на полу, тяжело дыша в панике
Пожалуйста, не спрашивай меня, кто причинил вред
Я не хочу говорить это
Я не хочу ставить себя в невыгодное положение
Я
Просто написала все об этом, прочитай пословицу
Когда ты поймешь это
Я смогу залечить вмятину и уравновесить
Ты
Надеюсь, я не соглашаюсь, но лучше
Отпустить боль
Когда ДНК держит нас вместе
Черт

Эй, дорогая, с мамой
Просто проверяю, все еще ли у тебя сильная боль?
Вот и все
Пока, пока