Scorpio Woman - Nuria перевод на немецкий

Scorpio Woman

I'm a Scorpio Woman
You should get used to the stinging
There's honey gold up in the pain I bring
Go 'head, hurt ya feelings
There's many lessons in my words
So sip your drink and just listen
Cuz I'm a Scorpio Woman
Look at the energy in it

I'm a Scorpio Woman
You should get used to the stinging
There's honey gold up in the pain I bring
Go 'head, hurt ya feelings
There's many lessons in my words
So sip your drink and just listen

Look at the
Look at the
Look at the

I'm observing their presence
I hear em' judging my wisdom
But I guess that all that talking
Makes up for lacking charisma
Boy all that scamming and scheming
Does not make you have a vision
You're just a wack motherfucka
Without a drop of ambition
I kill personas so quickly
Now I am a mortician
And meanwhile im dripping up in ideas
They wishing that they count in the business
I don't work on conditions

I- I- I- I-, I don't work (Okay!)

Everytime I address it
They moving houses, like Jessie
The bigger venues in your presence
Do not make you look classy
And PSA to all my artists, talent does not make Grammy's
But i'll probably get one
Cuz it's too hard to look past me
Everytime that i'm rapping
They bop their head when it's nasty
This flow is fucking up every dude that wanna be a rapper

Yeah
This flow is fucking up every dude that wanna be rapper
Okay!

I'm a Scorpio Woman
You should get used to the stinging
There's honey gold up in the pain I bring
Go 'head, hurt ya feelings
There's many lessons in my words
So sip your drink and just listen
Cuz I'm a Scorpio Woman
Look at the energy in it

I'm a Scorpio Woman
You should get used to the stinging
There's honey gold up in the pain I bring
Go 'head, hurt ya feelings
There's many lessons in my words
So sip your drink and just listen

Look at the
Look at the
Look at the

Grown ups all around me
Hold up, put "grown up" in brackets
Cuz adults do not have manners
Don't know how to ever act
That is so embarrass, so embarrassing
When your sister off the deep end
That's what you inheriting
You never had a soul to love ya
That's when you go parenting
Won't apologize for that line
Thick skin you developing
After all the pain you gave me
Suddenly I'm threatening? (What?)

Wait-wait-wa-wa-wait

I mean who are you kidding?
I wake up with the DNA
That they are cloning in the labs
"How do we make another girl
That get her moment in the tabs?"

And the thing is, recreation is flattery
They say: "please don't get mad at me"
You can't kill the beats like I do
When you wait on ya salary

Everytime I touch a pen
It is so violent, I get charged with the battery
Bars are tripping of ya head
I don't think they understanding me

Mmhm!

I'm a Scorpio Woman
You should get used to the stinging
There's honey gold up in the pain I bring
Go 'head, hurt ya feelings
There's many lessons in my words
So sip your drink and just listen
Cuz I'm a Scorpio Woman
Look at the energy in it

I'm a Scorpio Woman
You should get used to the stinging
There's honey gold up in the pain I bring
Go 'head, hurt ya feelings
There's many lessons in my words
So sip your drink and just listen

Look at the
Look at the
Look at the

Step up in the building
And they tell me: "Kid you get the job!"
Just like i'm Henry Thomas
When the force up in my ink
I see the rhyme upon us

Skorpion Frau

Ich bin eine Skorpion Frau
Du solltest dich an das Stechen gewöhnen
Es gibt goldenen Honig in dem Schmerz, den ich bringe
Nur zu, verletz deine Gefühle
Es gibt viele Lektionen in meinen Worten
Also trink deinen Drink und hör einfach zu
Denn ich bin eine Skorpion Frau
Schau dir die Energie darin an

Ich bin eine Skorpion Frau
Du solltest dich an das Stechen gewöhnen
Es gibt goldenen Honig in dem Schmerz, den ich bringe
Nur zu, verletz deine Gefühle
Es gibt viele Lektionen in meinen Worten
Also trink deinen Drink und hör einfach zu

Schau dir das an
Schau dir das an
Schau dir das an

Ich beobachte ihre Anwesenheit
Ich höre, wie sie meine Weisheit beurteilen
Aber ich schätze, all das Gerede
macht fehlendes Charisma wett
Junge, all das Betrügen und Intrigieren
verleiht dir keine Vision
Du bist nur ein mieser Motherfucker
ohne einen Tropfen Ehrgeiz
Ich töte Personas so schnell
Jetzt bin ich eine Leichenbestatterin
Und währenddessen triefe ich vor Ideen
Sie wünschen sich, im Geschäft mitzuzählen
Ich arbeite nicht unter Bedingungen

Ich- Ich- Ich- Ich-, Ich arbeite nicht (Okay!)

Jedes Mal, wenn ich es anspreche
ziehen sie um, wie Jessie
Die größeren Veranstaltungsorte in deiner Gegenwart
lassen dich nicht edel aussehen
Und PSA an all meine Künstler, Talent macht keine Grammys
Aber ich werde wahrscheinlich einen bekommen
Weil es zu schwer ist, mich zu übersehen
Jedes Mal, wenn ich rappe
wippen sie mit dem Kopf, wenn es krass ist
Dieser Flow fickt jeden Typen, der ein Rapper sein will

Ja
Dieser Flow fickt jeden Typen, der ein Rapper sein will
Okay!

Ich bin eine Skorpion Frau
Du solltest dich an das Stechen gewöhnen
Es gibt goldenen Honig in dem Schmerz, den ich bringe
Nur zu, verletz deine Gefühle
Es gibt viele Lektionen in meinen Worten
Also trink deinen Drink und hör einfach zu
Denn ich bin eine Skorpion Frau
Schau dir die Energie darin an

Ich bin eine Skorpion Frau
Du solltest dich an das Stechen gewöhnen
Es gibt goldenen Honig in dem Schmerz, den ich bringe
Nur zu, verletz deine Gefühle
Es gibt viele Lektionen in meinen Worten
Also trink deinen Drink und hör einfach zu

Schau dir das an
Schau dir das an
Schau dir das an

Erwachsene um mich herum
Warte, setze "Erwachsene" in Klammern
Denn Erwachsene haben keine Manieren
Wissen nicht, wie sie sich verhalten sollen
Das ist so peinlich, so peinlich
Wenn deine Schwester durchdreht
Das ist es, was du erbst
Du hattest nie eine Seele, die dich liebt
Dann fängst du an, Eltern zu sein
Ich werde mich für diese Zeile nicht entschuldigen
Du entwickelst eine dicke Haut
Nach all dem Schmerz, den du mir zugefügt hast
Bin ich plötzlich bedrohlich? (Was?)

Warte-warte-wa-wa-warte

Ich meine, wen willst du veralbern?
Ich wache mit der DNA auf
die sie in den Laboren klonen
"Wie machen wir ein anderes Mädchen,
das ihren Moment in den Schlagzeilen bekommt?"

Und das Ding ist, Nachahmung ist Schmeichelei
Sie sagen: "Bitte sei mir nicht böse"
Du kannst die Beats nicht so killen wie ich
wenn du auf dein Gehalt wartest

Jedes Mal, wenn ich einen Stift berühre
ist es so gewalttätig, ich werde wegen Körperverletzung angeklagt
Bars überfordern deinen Kopf
Ich glaube nicht, dass sie mich verstehen

Mmhm!

Ich bin eine Skorpion Frau
Du solltest dich an das Stechen gewöhnen
Es gibt goldenen Honig in dem Schmerz, den ich bringe
Nur zu, verletz deine Gefühle
Es gibt viele Lektionen in meinen Worten
Also trink deinen Drink und hör einfach zu
Denn ich bin eine Skorpion Frau
Schau dir die Energie darin an

Ich bin eine Skorpion Frau
Du solltest dich an das Stechen gewöhnen
Es gibt goldenen Honig in dem Schmerz, den ich bringe
Nur zu, verletz deine Gefühle
Es gibt viele Lektionen in meinen Worten
Also trink deinen Drink und hör einfach zu

Schau dir das an
Schau dir das an
Schau dir das an

Ich betrete das Gebäude
Und sie sagen mir: "Kind, du hast den Job!"
Genau wie Henry Thomas
Wenn die Macht in meiner Tinte ist
sehe ich den Reim vor uns