Текст и перевод песни Nuria - WRONG WAY HOME

WRONG WAY HOME

Home
Aye!

Oh my kid take wrong way home
Chasing down the lane I know
Where'd you go? Alena, no!
Won't you wave it, say hello?

Now oh my kid take wrong way top
Waiting for the bus to stop
Wanna-be who daughter hot
Where is all you say you got?

Gambling choices I'm up in casino
Like where is the right way?
And why do I need 'em?
I speed off Toretto, like Furious season
Heat on my pedal like burning the reason
What the gen said to me with the tarot?
Telling everybody story that they can't know
No 'Sag' but I'll shoot 'em like a arrow
I rise, my ascending want dinero
Want it now, want it quick
Want it more money
Bani gata dacă venim
Fată, fold for me
Vreau avionul like acuma
'Cause he soar for me
Different language on a sucka
Make it hard to read
Make us honor greed
'Cause it's all we need
Read a magazine in the limousine
Living lavishly 'cause they got it easy
Yo, all that money blow up in the fake life!

Oh my kid take wrong way home
Chasing down the lane I know
Where'd you go? Alena, no!
Won't you wave it, say hello?

Now oh my kid take wrong way top
Waiting for the bus to stop
Wanna-be who daughter hot
Where is all you say you got?

Uh, yo!
Planet is turning, my heritage learning
That I am the Goddess of cherish and burden
'Cause I talk to God every second to earn it
The seventh, the verdict, my women so perfect
We give you life
Every heartbeat a purpose
We give you time
While it's hard under surface
We give you mind
And you father the service
We are the Universe
Bother to hurt us?
Yo, blame me for ya own hiding bitch
Miss me with that gaslighting shit
I mean that I don't hyphen this
Full truth with a no lie in this
But you don't really get it huh?
You don't like it, you don't want it
You don't sweat it huh?
You too petty for the convo
And you let it all, out the window
Like a victim, we upsetting ya?
Girl, how do I feel?
Well you know
How do I feel?
'Cause lately
I been taking the wrong way home
Looking for
Things I'll never find

Oh my kid take wrong way home
Chasing down the lane I know
Where'd you go? Alena, no!
Won't you wave it, say hello?

Now oh my kid take wrong way top
Waiting for the bus to stop
Wanna-be who daughter hot
Where is all you say you got?

Taking the wrong way
It's storming, It's freezing
I'm hard to believe
But I'm harder to keep
'Cause I'm
Taking the wrong way
My house on the beaches
I'm climbing, I'm reaching
To get them to see me, oh

You know?
It's things I'll never find
'Rina
Yah!

CHEMIN FAUX VERS LA MAISON

Maison
Hé !

Oh, mon enfant a pris le mauvais chemin vers la maison
En courant dans la ruelle que je connais
Où es-tu allée ? Alena, non !
Ne vas-tu pas faire signe, dire bonjour ?

Maintenant, oh, mon enfant a pris le mauvais chemin vers le sommet
Attendant que le bus s'arrête
Veux-tu être la fille qui est chaude ?
Où est tout ce que tu dis avoir ?

Je joue à des jeux de hasard au casino
Comme, où est le bon chemin ?
Et pourquoi en ai-je besoin ?
Je fonce comme Toretto, comme dans "Fast and Furious"
La chaleur sur ma pédale comme si je brûlais la raison
Que m'a dit le tarot ?
Raconter à tout le monde une histoire qu'ils ne peuvent pas connaître
Pas de "Sag", mais je les tirerai comme une flèche
Je monte, mon ascension veut de l'argent
Je le veux maintenant, je le veux vite
Je veux plus d'argent
Bani gata daca venim
Fată, plie-toi pour moi
Je veux l'avion comme maintenant
Parce qu'il s'envole pour moi
Une langue différente sur un suceur
Rendre difficile la lecture
Nous faire honorer la cupidité
Parce que c'est tout ce dont nous avons besoin
Lire un magazine dans la limousine
Vivre avec faste parce qu'ils l'ont facile
Yo, tout cet argent explose dans la fausse vie !

Oh, mon enfant a pris le mauvais chemin vers la maison
En courant dans la ruelle que je connais
Où es-tu allée ? Alena, non !
Ne vas-tu pas faire signe, dire bonjour ?

Maintenant, oh, mon enfant a pris le mauvais chemin vers le sommet
Attendant que le bus s'arrête
Veux-tu être la fille qui est chaude ?
Où est tout ce que tu dis avoir ?

Uh, yo !
La planète tourne, j'apprends mon héritage
Que je suis la déesse du chéri et du fardeau
Parce que je parle à Dieu à chaque seconde pour le gagner
Le septième, le verdict, mes femmes sont si parfaites
Nous te donnons la vie
Chaque battement de cœur a un but
Nous te donnons du temps
Alors que c'est difficile sous la surface
Nous te donnons l'esprit
Et toi, tu es le père du service
Nous sommes l'Univers
T'embêter à nous faire du mal ?
Yo, blâme-moi pour ton propre cache-cache de salope
Arrête de me faire chier avec ce truc de manipulation
Je veux dire que je ne tire pas un trait sur ça
Toute la vérité avec pas de mensonge là-dedans
Mais tu ne le comprends pas vraiment, hein ?
Tu n'aimes pas ça, tu ne le veux pas
Tu ne t'en soucies pas, hein ?
Tu es trop mesquin pour la conversation
Et tu laisses tout sortir par la fenêtre
Comme une victime, on te dérange ?
Fille, comment je me sens ?
Eh bien, tu sais
Comment je me sens ?
Parce que récemment
Je prends le mauvais chemin vers la maison
À la recherche de
Des choses que je ne trouverai jamais

Oh, mon enfant a pris le mauvais chemin vers la maison
En courant dans la ruelle que je connais
Où es-tu allée ? Alena, non !
Ne vas-tu pas faire signe, dire bonjour ?

Maintenant, oh, mon enfant a pris le mauvais chemin vers le sommet
Attendant que le bus s'arrête
Veux-tu être la fille qui est chaude ?
Où est tout ce que tu dis avoir ?

Prendre le mauvais chemin
C'est orageux, il gèle
Je suis difficile à croire
Mais je suis plus difficile à garder
Parce que je
Prends le mauvais chemin
Ma maison sur les plages
J'escalade, j'atteins
Pour qu'ils me voient, oh

Tu sais ?
C'est des choses que je ne trouverai jamais
'Rina
Ouais !