Bist du bei mir, BWV 508 - Nuria Rial feat. Kammerorchester Basel & Julia Schröderперевод на русский
Bist
du
bei
mir,
geh
ich
mit
Freuden
zum
Sterben
Если
ты
со
мной,
я
с
радостью
пойду
на
смерть
Und
zu
meiner
Ruh,
zum
Sterben
und
zu
meiner
Ruh
И
к
моему
покою,
на
смерть
и
к
моему
покою
Bist
du
bei
mir,
geh
ich
mit
Freuden
zum
Sterben
Если
ты
со
мной,
я
с
радостью
пойду
на
смерть
Und
zu
meiner
Ruh,
zum
Sterben
und
zu
meiner
Ruh
И
к
моему
покою,
на
смерть
и
к
моему
покою
Ach,
wie
vergnügt
wär
so
mein
Ende,
es
drückten
О,
как
блажен
был
бы
мой
конец,
сжали
бы
Meine
schönen
Hände,
wer
die
getreuen
Augen
such
Мои
прекрасные
руки,
кто
ищет
верные
глаза
Ach,
wie
vergnügt
wär
so
mein
Ende,
es
drückten
О,
как
блажен
был
бы
мой
конец,
сжали
бы
Meine
schönen
Hände,
wer
die
getreuen
Augen
such
Мои
прекрасные
руки,
кто
ищет
верные
глаза
Bist
du
bei
mir,
geh
ich
mit
Freuden
zum
Sterben
Если
ты
со
мной,
я
с
радостью
пойду
на
смерть
Und
zu
meiner
Ruh,
zum
Sterben
und
zu
meiner
Ruh
И
к
моему
покою,
на
смерть
и
к
моему
покою
Оцените перевод
1
Suite Bergamasque, L. 75: No. 3, Claire de lune
2 Je te veux
3 Gianni Schicchi: O mio babbino caro
4 Lieder eines fahrenden Gesellen: Wenn mein Schatz Hochzeit macht
5 Trois Gymnopédie: No. 1, Lent et douloureux
6 Trois gnossiennes: Troisième gnossienne. Lent
7 Fugue in G Minor, BWV 578 "Little"
8 Ballade No. 3, Op. 47
9 Piano Sonata No. 3 in B Minor, Op. 58: I. Allegro maestoso
10 24 Preludes, Op. 28: Prelude No. 4 in E Minor
11 Sonata No. 3 In F-Sharp Minor, Op. 23: Andante
12 Impromptus, Op. 90, D. 899: Impromptu No. 3 in G-Flat Major
13 Choral "Ich ruf zu Dir, Herr Jesu Christ", BWV 639
14 Prelude in D Minor, BWV 999
15 Recuerdos de la Alhambra
16 Ma Mère L'oye, M. 60: Prélude
17 Piano Sonata No. 25 in G Major, Op. 79: II. Andante
18 Piano Sonata No. 27 in E Minor, Op. 90: I. Mit Lebhaftigkeit und durchaus mit Empfindung und Ausdruck
19 Etudes de concert, S. 144: No. 3, Un sospiro
20 Partita No. 2 for Violin in D Minor, BWV 1004: IV. Gigue
21 Carnival of the Animals: Aquarium
22 Pulcinella Suite: I. Sinfonia: (Ouverture)
23 The Four Seasons, Concerto No. 4 in F Minor, RV 297, Op. 8 No. 4 "Winter": II. Largo
24 Ballade, Op. 10: No. 4 in B Major
25 Partita No. 1 in B-Flat Major, BWV 825: I. Praeludium
26 Kinderszenen, Op. 15: Von Fremden Ländern Und Menschen
27 Ballade No. 4 in F Minor, Op. 52
28 Sonata in F Minor, K. 466 (L 118)
29 Symphony No. 3 in F Major, Op. 90: III. Poco Allegretto
30 Parsifal: Prelude to Act I
31 The Seasons, Op. 37a: No. 6, June "Barcarolle"
32 Thaïs: Méditation
33 Brandenburg Concerto No. 1 in F Major, BWV 1046: I. Allegro
34 Piano Sonata No. 3 in F Minor, Op. 14: 1. Allegro
35 Les Indes galantes: Gavotte pour les fleurs
36 Fünf Lieder Nach Texten Von Friedrich Rückert: III. Um Mitternacht
37 La Boutique Fantasque: Nocturne
38 Rinaldo, HWV 7: Lascia ch'io pianga
39 Concerto in D Major for Violin and Orchestra, Op. 35: II. Canzonetta. Andante
40 Elegy, Op. 58
41 Concerto No. 3 in D Minor for Piano & Orchestra, Op. 30: III. Finale. Alla breve
42 Lyrische Stücke Op. 43, Vol. III: An den Frühling (To Spring)
43 Consolation, S. 172 No. 3
44 Concerto No. 14 in E-flat Major for Piano and Orchestra, K. 449: II. Andantino
45 Concerto No. 13 in C Major for Piano and Orchestra, K. 415: I. Allegro
46 Rondo Capriccioso, Op. 14
47 Nocturne No. 8 in D-Flat Major, Op. 27, No. 2
48 Aida: Se quel querrier io fossi! - Celeste Aida
49 Il Barbiere di Siviglia: Una voce poco fa
50 Sonata for Violoncello and Piano in G Minor, Op. 65: III. Largo
51 Shéhérazade, Op. 35: III. The Young Prince and the Young Princess
52 Dido and Aeneas, Z. 626: When I Am Laid in Earth
53 Symphony No. 2 in E Minor, Op. 27: III. Adagio
54 Easter Oratorio, BWV 249: I. Sinfonia - Vocal
55 Mikrokosmos for Piano, Vol. 5, Sz. 107: No. 138 Bagpipe (Dudelsack / Cornemuse)
56 Lagrime di San Pietro: V. Giovane donna
57 Leise zieht durch mein Gemüth, Op. 71: No. 4, Auf dem Teich dem regungslosen
58 Cantata BWV 140 "Wachet Auf, Ruft Uns Die Stimme": VII. Choral: Gloria Sei Dir Gesungen
59 Trio No. 2 in C Minor, Op. 66: Allegro energico e con fuoco
60 Preludes, Op. 34, No. 10 in C-Sharp Minor
61 Deux Arabesques, L. 66: No. 1, Andantino con moto
62 Children's Corner, L. 113: V. The Little Shepherd
63 Sonata No. 13 in B-Flat Major for Piano, K. 333: I. Allegro
64 Préludes, Book 1, L. 117: No. 6, Des Pas sur la neige
65 Orfeo Ed Euridice: Dance of the Blessed Spirits
66 Concerto in D Minor for Two Violins and Orchestra, BWV 1043: I. Vivace
67 Concerto for Oboe, Violin and Orchestra in C Minor, BWV 1060: II. Adagio
68 Bist du bei mir, BWV 508
69 Italian Concerto in F Major, BWV 971: III. Presto
70 Boléro, M. 81
71 Goldberg Variations, BWV 988: Aria
72 Quintet for Clarinet and Strings, Op. 115 in B Minor: Con moto
73 Préludes, Book I, L. 117: No. 8, La fille aux cheveux de lin
74 Trio for Violin, Violoncello and Piano No. 2 in E-Flat Major, D. 929: II. Andante con moto
75 Pictures at an Exhibition: Promenade
76 Matthäuspassion, BWV 244: Am Abend, da es kühle war
77 Matthäuspassion, BWV 244: O Mensch, bewein dein Sünde groß
78 Suite No. 5 in C Minor, BWV 1011: Sarabande
79 Concerto for Piano and Orchestra No. 4 in G Major, Op. 58: I. Allegro moderato
80 Don Quichotte a Dulcinée, M. 84: Chanson romanesque
2 Je te veux
3 Gianni Schicchi: O mio babbino caro
4 Lieder eines fahrenden Gesellen: Wenn mein Schatz Hochzeit macht
5 Trois Gymnopédie: No. 1, Lent et douloureux
6 Trois gnossiennes: Troisième gnossienne. Lent
7 Fugue in G Minor, BWV 578 "Little"
8 Ballade No. 3, Op. 47
9 Piano Sonata No. 3 in B Minor, Op. 58: I. Allegro maestoso
10 24 Preludes, Op. 28: Prelude No. 4 in E Minor
11 Sonata No. 3 In F-Sharp Minor, Op. 23: Andante
12 Impromptus, Op. 90, D. 899: Impromptu No. 3 in G-Flat Major
13 Choral "Ich ruf zu Dir, Herr Jesu Christ", BWV 639
14 Prelude in D Minor, BWV 999
15 Recuerdos de la Alhambra
16 Ma Mère L'oye, M. 60: Prélude
17 Piano Sonata No. 25 in G Major, Op. 79: II. Andante
18 Piano Sonata No. 27 in E Minor, Op. 90: I. Mit Lebhaftigkeit und durchaus mit Empfindung und Ausdruck
19 Etudes de concert, S. 144: No. 3, Un sospiro
20 Partita No. 2 for Violin in D Minor, BWV 1004: IV. Gigue
21 Carnival of the Animals: Aquarium
22 Pulcinella Suite: I. Sinfonia: (Ouverture)
23 The Four Seasons, Concerto No. 4 in F Minor, RV 297, Op. 8 No. 4 "Winter": II. Largo
24 Ballade, Op. 10: No. 4 in B Major
25 Partita No. 1 in B-Flat Major, BWV 825: I. Praeludium
26 Kinderszenen, Op. 15: Von Fremden Ländern Und Menschen
27 Ballade No. 4 in F Minor, Op. 52
28 Sonata in F Minor, K. 466 (L 118)
29 Symphony No. 3 in F Major, Op. 90: III. Poco Allegretto
30 Parsifal: Prelude to Act I
31 The Seasons, Op. 37a: No. 6, June "Barcarolle"
32 Thaïs: Méditation
33 Brandenburg Concerto No. 1 in F Major, BWV 1046: I. Allegro
34 Piano Sonata No. 3 in F Minor, Op. 14: 1. Allegro
35 Les Indes galantes: Gavotte pour les fleurs
36 Fünf Lieder Nach Texten Von Friedrich Rückert: III. Um Mitternacht
37 La Boutique Fantasque: Nocturne
38 Rinaldo, HWV 7: Lascia ch'io pianga
39 Concerto in D Major for Violin and Orchestra, Op. 35: II. Canzonetta. Andante
40 Elegy, Op. 58
41 Concerto No. 3 in D Minor for Piano & Orchestra, Op. 30: III. Finale. Alla breve
42 Lyrische Stücke Op. 43, Vol. III: An den Frühling (To Spring)
43 Consolation, S. 172 No. 3
44 Concerto No. 14 in E-flat Major for Piano and Orchestra, K. 449: II. Andantino
45 Concerto No. 13 in C Major for Piano and Orchestra, K. 415: I. Allegro
46 Rondo Capriccioso, Op. 14
47 Nocturne No. 8 in D-Flat Major, Op. 27, No. 2
48 Aida: Se quel querrier io fossi! - Celeste Aida
49 Il Barbiere di Siviglia: Una voce poco fa
50 Sonata for Violoncello and Piano in G Minor, Op. 65: III. Largo
51 Shéhérazade, Op. 35: III. The Young Prince and the Young Princess
52 Dido and Aeneas, Z. 626: When I Am Laid in Earth
53 Symphony No. 2 in E Minor, Op. 27: III. Adagio
54 Easter Oratorio, BWV 249: I. Sinfonia - Vocal
55 Mikrokosmos for Piano, Vol. 5, Sz. 107: No. 138 Bagpipe (Dudelsack / Cornemuse)
56 Lagrime di San Pietro: V. Giovane donna
57 Leise zieht durch mein Gemüth, Op. 71: No. 4, Auf dem Teich dem regungslosen
58 Cantata BWV 140 "Wachet Auf, Ruft Uns Die Stimme": VII. Choral: Gloria Sei Dir Gesungen
59 Trio No. 2 in C Minor, Op. 66: Allegro energico e con fuoco
60 Preludes, Op. 34, No. 10 in C-Sharp Minor
61 Deux Arabesques, L. 66: No. 1, Andantino con moto
62 Children's Corner, L. 113: V. The Little Shepherd
63 Sonata No. 13 in B-Flat Major for Piano, K. 333: I. Allegro
64 Préludes, Book 1, L. 117: No. 6, Des Pas sur la neige
65 Orfeo Ed Euridice: Dance of the Blessed Spirits
66 Concerto in D Minor for Two Violins and Orchestra, BWV 1043: I. Vivace
67 Concerto for Oboe, Violin and Orchestra in C Minor, BWV 1060: II. Adagio
68 Bist du bei mir, BWV 508
69 Italian Concerto in F Major, BWV 971: III. Presto
70 Boléro, M. 81
71 Goldberg Variations, BWV 988: Aria
72 Quintet for Clarinet and Strings, Op. 115 in B Minor: Con moto
73 Préludes, Book I, L. 117: No. 8, La fille aux cheveux de lin
74 Trio for Violin, Violoncello and Piano No. 2 in E-Flat Major, D. 929: II. Andante con moto
75 Pictures at an Exhibition: Promenade
76 Matthäuspassion, BWV 244: Am Abend, da es kühle war
77 Matthäuspassion, BWV 244: O Mensch, bewein dein Sünde groß
78 Suite No. 5 in C Minor, BWV 1011: Sarabande
79 Concerto for Piano and Orchestra No. 4 in G Major, Op. 58: I. Allegro moderato
80 Don Quichotte a Dulcinée, M. 84: Chanson romanesque
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.