Текст и перевод песни Nurik Smit - Бер
Суырылған
жүрегімді
бер
(Әкел)
Give
me
back
my
torn
heart
(Bring
it)
Қайтар
маған
саған
берген
жылуды
Return
the
warmth
I
gave
you
Ал
сен
маған
текқана
бердін
у-ды
But
you
only
gave
me
poison
Сен
гүл
едін
мен
саған
құйдым
суды
You
were
a
flower,
I
poured
water
on
you
Мен
сені
ешқашан
кешіре
алмаймын
I
can
never
forgive
you
Мен
сені
ешқашан
кешіре
алмаймын
I
can
never
forgive
you
Алайда
сені
ұмыта
алмаймын
But
I
can't
forget
you
Мен
сені
ешқашан
кешіре
алмаймын
I
can
never
forgive
you
Сенің
мөлдір,
көдерінен
байқадым
жылу
I
saw
your
warmth
in
your
clear,
bright
eyes
Сенімен
өткен
уақыттарды
The
time
we
spent
together
Мүмкім
емес
ұмыту
It's
impossible
to
forget
Бала
махаббат
Childish
love
Біз
бәрі-бір
бір
күндері
қоштасамыз
We'll
part
ways
someday
anyway
Енді
біздер
өзге
жанмен
сырласамыз
Now
we'll
confide
in
others
Енді
біздер
алыс
Now
we're
far
apart
Мүмкім
біздер
сағынамыз
Maybe
we'll
miss
each
other
Мүмкім
басынан
бастап
бәрін
қайттан
құрамыз
Maybe
we'll
start
from
scratch
and
build
everything
back
Деген
ойлар
түнде
мені
кейде
мазалайды
These
thoughts
sometimes
haunt
me
at
night
Жүрегім
сұрайды
My
heart
asks
Суырылған
жүрегімді
бер
(Әкел)
Give
me
back
my
torn
heart
(Bring
it)
Қайтар
маған
саған
берген
жылуды
Return
the
warmth
I
gave
you
Ал
сен
маған
текқана
бердін
у-ды
But
you
only
gave
me
poison
Сен
гүл
едін
мен
саған
құйдым
суды
You
were
a
flower,
I
poured
water
on
you
Мен
сені
ешқашан
кешіре
алмаймын
I
can
never
forgive
you
Мен
сені
ешқашан
кешіре
алмаймын
I
can
never
forgive
you
Алайда
сені
ұмыта
алмаймын
But
I
can't
forget
you
Мен
сені
ешқашан
кешіре
алмаймын
I
can
never
forgive
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.