Текст и перевод песни Nurit Galron - Achareynu Hamabul

יש מדינה של אבנים ובקבוקי תבערה
ויש תל אביב בוערת ממועדונים ומעשי זימה
יש מדינת מתקוממים שם חובשים את הפצעים
ויש תל אביב חוגגת, חיים, אוכלים ושותים

לא, אל תספר לי על ילדה
שאבדה את עינה
זה רק עושה לי רע, רע, רע
רק עושה לי רע

אין לי כח לטיפוסים מדוכאים ומתייסרים
ולא אכפת לי מה נעשה בשטחים
אל תספר על זמן צהוב, על עצורים ועל מורדים
נעשה אהבה, נחיה את החיים
תל אביב זה החיים

לא, אל תספר לי על ילדה
שאיבדה את ביתה
זה רק עושה לי רע, רע, רע
רק עושה לי רע

אין לי כח לטיפוסים שומרי מוסר וצדקנים
בוא נבלע את רחובות תל אביב ההומים

לא, אל תספר לי על ילדה
שאיבדה ילדותה
זה רק עושה לי רע, רע, רע
רק עושה לי רע

בוא נחיה את תל אביב שממול
אחרינו המבול
בוא נחיה את תל אביב שממול
אחרינו המבול
בוא נחיה את תל אביב שממול
אחרינו המבול
בוא נחיה את תל אביב שממול
אחרינו המבול

לא, אל תספר לי על ילדה
שאבדה את עינה
כי זה עושה לי רע, רע, רע
רק עושה לי רע

בוא נחיה את תל אביב שממול
אחרינו המבול
בוא נחיה את תל אביב שממול
אחרינו המבול

לא, אל תספר לי על ילדה
שאיבדה ילדותה
זה רק עושה לי רע, רע, רע
רק עושה לי רע

יש מדינה של אבנים ובקבוקי תבערה
ויש תל אביב בוערת ממועדונים ומעשי זימה

לא, אל תספר לי על ילדה
שאיבדה את ביתה
זה רק עושה לי רע, רע, רע
רק עושה לי רע

בוא נחיה את תל אביב שממול
אחרינו המבול
בוא נחיה את תל אביב שממול
אחרינו המבול

Есть страна камней и коктейлей Молотова
И там Тель-Авив горит от клубов и непристойных актов
Есть государство повстанцев, где перевязывают раны
И Тель-Авив празднует, живет, ест и пьет

Нет, не говори мне о девушке
Потерявший глаз
Это только делает меня плохим, плохим, плохим
Просто делаю мне плохо

У меня нет сил для депрессивных и мучительных типов
И мне все равно, что делается на территориях
Не говорите о желтом времени, о задержанных и повстанцах
Мы будем заниматься любовью, жить жизнью
Весна-это жизнь

Нет, не говори мне о девушке
Которая потеряла свой дом
Это только делает меня плохим, плохим, плохим
Просто делаю мне плохо

У меня нет сил для морально-праведных типов
Давайте поглотим шумные улицы Тель-Авива

Нет, не говори мне о девушке
Потерянное детство
Это только делает меня плохим, плохим, плохим
Просто делаю мне плохо

Давайте жить в Тель-Авиве напротив
За нами потоп
Давайте жить в Тель-Авиве напротив
За нами потоп
Давайте жить в Тель-Авиве напротив
За нами потоп
Давайте жить в Тель-Авиве напротив
За нами потоп

Нет, не говори мне о девушке
Потерявший глаз
Потому что это делает меня плохим, плохим, плохим
Просто делаю мне плохо

Давайте жить в Тель-Авиве напротив
За нами потоп
Давайте жить в Тель-Авиве напротив
За нами потоп

Нет, не говори мне о девушке
Потерянное детство
Это только делает меня плохим, плохим, плохим
Просто делаю мне плохо

Есть страна камней и коктейлей Молотова
И там Тель-Авив горит от клубов и непристойных актов

Нет, не говори мне о девушке
Которая потеряла свой дом
Это только делает меня плохим, плохим, плохим
Просто делаю мне плохо

Давайте жить в Тель-Авиве напротив
За нами потоп
Давайте жить в Тель-Авиве напротив
За нами потоп