Nurit Galron - זה הגשם - 2017 - перевод текста песни на немецкий

זה הגשם - 2017 - Nurit Galronперевод на немецкий




זה הגשם - 2017
Das ist der Regen - 2017
זה הגשם
Das ist der Regen
שיורד בדשא
der auf die Wiese fällt
זה הגשם
Das ist der Regen
שיורד הרבה
der stark fällt
זה הרגע
Das ist der Moment
שעובר כרגע
der gerade vergeht
זה הרגע
Das ist der Moment
שעובר מהר
der schnell vergeht
אז אל תשאל מדוע
Also frag nicht warum
אלא עשה מיד
sondern handle sofort
ואל תגיד ידוע
Und sag nicht, es ist bekannt
ואל תקום בצד
Und steh nicht beiseite
ואל תקח ממני
Und nimm nicht von mir
מה שלא תבין
was du nicht verstehst
ואל תרצה ממני
Und verlange nicht von mir
מה שאין לו מין
was undefinierbar ist
ואל תרצה ממני
Und verlange nicht von mir
מה שאין לו מין
was undefinierbar ist
זה הפער
Das ist die Kluft
שנוצר בינינו
die zwischen uns entstanden ist
זה הפער
Das ist die Kluft
שנוצר כעת
die jetzt entstanden ist
זה התכף
Das ist das 'Sofort'
שקורה בדרך
das unterwegs geschieht
זה התכף
Das ist das 'Sofort'
שקורה מזמן
das schon lange geschieht
אז אל תשאל מדוע
Also frag nicht warum
אלא עשה מיד
sondern handle sofort
ואל תגיד ידוע
Und sag nicht, es ist bekannt
ואל תקום בצד
Und steh nicht beiseite
ואל תקח ממני
Und nimm nicht von mir
מה שלא תבין
was du nicht verstehst
ואל תרצה ממני
Und verlange nicht von mir
מה שאין לו מין
was undefinierbar ist
ואל תרצה ממני
Und verlange nicht von mir
מה שאין לו מין
was undefinierbar ist
אז אל תשאל מדוע
Also frag nicht warum
אלא עשה מיד
sondern handle sofort
ואל תגיד ידוע
Und sag nicht, es ist bekannt
ואל תקום בצד
Und steh nicht beiseite
ואל תקח ממני
Und nimm nicht von mir
מה שלא תבין
was du nicht verstehst
ואל תרצה ממני
Und verlange nicht von mir
מה שאין לו מין
was undefinierbar ist
ואל תרצה ממני
Und verlange nicht von mir
מה שאין לו מין
was undefinierbar ist





Авторы: וולך יונה ז"ל, דדון יניב, הורוביץ ניר, שפירא נועם, בן עמי גיא, רדה ארתבה, עובד גל


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.