Nurit Galron - זה הגשם - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nurit Galron - זה הגשם




זה הגשם
Это дождь
זה הגשם
Это дождь,
שיורד בדשא
Что падает на траву,
זה הגשם ש
Это дождь, что
יורד הרבה
Идет без конца.
זה הרגע
Это миг,
שעובר כרגע
Что проходит сейчас,
זה הרגע ש
Это миг, что
עובר מהר
Пролетает так быстро.
אז אל תשאל מדוע
Так не спрашивай почему,
אלא עשה מייד
А сделай сейчас же,
ואל תגיד ידוע
И не говори, что известно,
ואל תקום בצד
И не стой в стороне.
ואל תיקח ממני מה שלא תבין
И не бери у меня то, чего не поймешь,
ואל תרצה ממני מה שאין לו מין
И не желай от меня то, что неописуемо,
ואל תרצה ממני
И не желай от меня...
זה הפער
Это пропасть,
שנוצר בינינו
Что возникла между нами,
זה הפער ש
Это пропасть, что
נוצר כעת
Возникла сейчас.
זה התכף
Это "вот-вот",
שקורה בדרך
Что случается в пути,
זה התכף ש
Это "вот-вот", что
קורה מזמן
Случается давно.
אז אל תשאל מדוע
Так не спрашивай почему,
אלא עשה מייד
А сделай сейчас же,
ואל תגיד ידוע
И не говори, что известно,
ואל תקום בצד
И не стой в стороне.
ואל תיקח ממני מה שלא תבין
И не бери у меня то, чего не поймешь,
ואל תרצה ממני מה שאין לו מין
И не желай от меня то, что неописуемо,
ואל תרצה ממני
И не желай от меня
מה שאין לו מין
То, что неописуемо.
ואל תיקח ממני מה שלא תבין
И не бери у меня то, чего не поймешь,
ואל תרצה ממני מה שאין לו מין
И не желай от меня то, что неописуемо,
ואל תרצה ממני
И не желай от меня
מה שאין לו מין
То, что неописуемо.
אז אל תשאל מדוע
Так не спрашивай почему,
אלא עשה מייד
А сделай сейчас же,
ואל תגיד ידוע
И не говори, что известно,
ואל תקום בצד
И не стой в стороне.
ואל תיקח ממני מה שלא תבין
И не бери у меня то, чего не поймешь,
ואל תרצה ממני מה שאין לו מין
И не желай от меня то, что неописуемо,
ואל תרצה ממני
И не желай от меня
מה שאין לו מין
То, что неописуемо.
ואל תיקח ממני
И не бери у меня
ואל תרצה ממני
И не желай от меня
ואל תרצה ממני מה שאין לו מין
И не желай от меня то, что неописуемо.
זה הפער שנוצר בינינו
Это пропасть, что возникла между нами,
זה הרגע שעובר מהר
Это миг, что пролетает так быстро.
ואל תיקח ממני
И не бери у меня
זה הגשם
Это дождь,
ואל תרצה ממני
И не желай от меня
זה הרגע
Это миг,
ואל תרצה ממני
И не желай от меня
מה שאין לו מין
То, что неописуемо.
ואל תיקח ממני מה שלא תבין
И не бери у меня то, чего не поймешь,
ואל תרצה ממני מה שאין לו מין
И не желай от меня то, что неописуемо,
ואל תרצה ממני
И не желай от меня
מה שאין לו מיו
То, что неописуемо.





Авторы: וולך יונה ז"ל, עפרון רן, וינגרטן גיא


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.