Nursery Rhymes ABC - Sing A Song Of Sixpence - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nursery Rhymes ABC - Sing A Song Of Sixpence




Sing a song of sixpence, a pocket full of rye
Спой песню о шестипенсовике, о кармане, полном ржи.
Four and 20 blackbirds baked in a pie
Четыре и двадцать черных дроздов запеченных в пироге
When the pie was opened, the birds began to sing
Когда пирог был открыт, птицы начали петь.
Wasn't that a dainty dish to set before the king?
Разве это не изысканное блюдо, чтобы подать его королю?
The king was in his counting-house, counting out his money
Король сидел в своей конторе и пересчитывал деньги.
The queen was in the parlor, eating bread and honey
Королева сидела в гостиной и ела хлеб с медом.
The maid was in the garden, hanging out the clothes
Горничная была в саду, развешивала одежду.
When down came a blackbird and pecked off her nose
Когда спустился Черный дрозд и отклевал ей нос.
Sing a song of sixpence, a pocket full of rye
Спой песню о шестипенсовике, о кармане, полном ржи.
Four and 20 blackbirds baked in a pie
Четыре и двадцать черных дроздов запеченных в пироге
When the pie was opened, the birds began to sing
Когда пирог был открыт, птицы начали петь.
Wasn't that a dainty dish to set before the king?
Разве это не изысканное блюдо, чтобы подать его королю?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.