Terjebak Diantara Dua Hati - Nurul Munira перевод на немецкий

Terjebak Diantara Dua Hati

Ku akui ku memang cinta dia
Ku akui ku memang sayang dia
Tapi tak mungkin itu terjadi
Diam-diam dirimu cintai aku

Kini sulit ku untuk mencintainya
Kini sulit untuk menyayanginya
Cinta yang kumiliki
Antara dirimu dan dirinya

Aku cinta dia
Tapi aku sayang kamu
Ku terjebak di dua hati yang sama
Ku cintai

Dirimu relakan dia padaku
Tapi ku tak rela dirimu terluka
Ku terjebak di dua hati yang sama
Ku cintai

Aku cinta dia
Tapi aku sayang kamu
Ku terjebak di dua hati yang sama
Ku cintai

Dirimu relakan dia padaku
Dan tapi ku tak rela dirimu terluka
Ku terjebak di dua hati yang sama
Ku cintai

Aku cinta dia, tapi aku sayang kamu
Ku terjebak di dua hati yang sama
Ku cintai
Ku cintai hau-wo
Ku cintai

Gefangen zwischen zwei Herzen

Ich gebe zu, ich liebe ihn wirklich
Ich gebe zu, ich habe ihn wirklich lieb
Aber das kann unmöglich geschehen
Heimlich liebst du mich

Jetzt ist es schwer für mich, ihn zu lieben
Jetzt ist es schwer, ihn lieb zu haben
Die Liebe, die ich fühle,
Ist zwischen dir und ihm

Ich liebe ihn
Aber ich habe dich lieb
Ich bin gefangen zwischen zwei Herzen,
die ich liebe

Du überlässt ihn mir
Aber ich ertrage nicht, dass du verletzt wirst
Ich bin gefangen zwischen zwei Herzen,
die ich liebe

Ich liebe ihn
Aber ich habe dich lieb
Ich bin gefangen zwischen zwei Herzen,
die ich liebe

Du überlässt ihn mir
Aber ich ertrage nicht, dass du verletzt wirst
Ich bin gefangen zwischen zwei Herzen,
die ich liebe

Ich liebe ihn, aber ich habe dich lieb
Ich bin gefangen zwischen zwei Herzen,
die ich liebe
Die ich liebe, hau-wo
Die ich liebe