Текст и перевод песни Nusky - Baila
Double
X
on
the
track,
bitch!
Двойной
" Икс
" на
трассе,
сука!
Chante
comme
Rihanna
Пой
как
Рианна
Chante
comme
Chantal
Goya
Пой
как
Шанталь
Гойя
Mi
amor,
Baila
(Baila)
Любовь
моя,
Танцуй
(танцуй)
Chante
comme
Dalida
Пой
как
Далида
Avec
le
style
ah
(style)
Со
стилем
ах
(стиль)
Il
faut
qu'on
s'taille
là
(sku
sku)
Нам
нужно
там
размяться
(артикул
артикул)
J'espère
que
ça
ira
(que
ça
ira)
Я
надеюсь,
что
все
будет
в
порядке
(что
все
будет
в
порядке)
Peut-être
qu'on
s'haïra
(qu'on
s'haïra)
Может
быть,
мы
будем
ненавидеть
друг
друга
(что
мы
будем
ненавидеть
друг
друга)
Peut-être
qu'on
s'alliera
Может
быть,
мы
объединимся
Quand
ça
caillera
Когда
он
свернется
Comme
c'est
dur
de
tenir
Как
трудно
держаться
J'arrive
pas
à
guérir
Я
не
могу
исцелиться
Des
millions
de
ratures
(je
m'en
veux)
Миллионы
неудач
(я
виню
себя
за
это)
Je
n'peux
pas
me
relire
Я
не
могу
перечитать
себя
Je
m'en
veux
Я
виню
себя
в
этом
J'essaye
de
faire
comme
si
j'étais
un
oiseau
en
été
Я
пытаюсь
вести
себя
так,
как
будто
я
птица
летом
Les
saisons,
disparaissent
Времена
года
исчезают
Les
sanglots,
ont
séché
Рыдания,
высохли
J'ai
un
million
de
folie
У
меня
миллион
безумств.
Du
plomb
dans
ma
tête
vide
Свинец
в
моей
пустой
голове
Si
j'me
fais
arrêter
Если
меня
арестуют
Éric
Dupond-Moretti
(sku
sku)
Эрик
Дюпон-Моретти
(sku
sku)
Si
j'me
fais
arrêter
Если
меня
арестуют
Ça
sera
pas
la
première
fois
(nan)
Это
будет
не
в
первый
раз
(нет)
Nan
monsieur,
lui
j'le
connais
pas
Нет,
сэр,
я
его
не
знаю
Ta
femme
tu
la
trouvais
pas
Своей
женой
ты
ее
не
считал
Elle
te
répondait
pas
(wesh)
Она
не
отвечала
Тебе
(хорошо)
Les
samedi
soir
c'est
cours
de
funaná
По
вечерам
в
субботу
проходят
уроки
фунаны
Mi
amor,
Baila
(Baila)
Любовь
моя,
Танцуй
(танцуй)
Chante
comme
Dalida
(Dalida)
Пой
как
Далида
(Далида)
Avec
le
style
ah
(style)
Со
стилем
ах
(стиль)
Il
faut
qu'on
s'taille
là
(sku
sku)
Нам
нужно
там
размяться
(артикул
артикул)
J'espère
que
ça
ira
(que
ça
ira)
Я
надеюсь,
что
все
будет
в
порядке
(что
все
будет
в
порядке)
Peut-être
qu'on
s'haïra
(qu'on
s'haïra)
Может
быть,
мы
будем
ненавидеть
друг
друга
(что
мы
будем
ненавидеть
друг
друга)
Peut-être
qu'on
s'alliera
Может
быть,
мы
объединимся
Quand
ça
caillera
(skuu)
Когда
он
свернется
(skuu)
J'aime
m'poser
dans
le
noir
Мне
нравится
позировать
в
темноте
Avec
les
rayons
du
soir
С
вечерними
лучами
Il
n'y
a
plus
d'espoir
Больше
нет
надежды
Je
ne
veux
pas
te
décevoir
Я
не
хочу
тебя
разочаровывать
Tu
peux
compter
sur
moi
Ты
можешь
на
меня
положиться
Si
je
vois
que
t'as
mal
Если
я
увижу,
что
тебе
больно
Je
s'rai
là
Я
буду
смеяться
там
Viens
on
dansera
chachachat
Пойдем,
потанцуем
чачачат
On
fera
des
pas
chassés
Мы
будем
делать
шаги,
за
которыми
охотятся
Et
je
vois
passer
le
time
И
я
вижу,
как
проходит
время
J'me
demande
si
j'suis
de
taille
Интересно,
какого
я
роста
J'ai
mes
secrets,
j'ai
mes
failles
У
меня
есть
свои
секреты,
у
меня
есть
свои
недостатки
Tu
m'as
dis:
"bye,
bye"
Ты
сказал
мне:
"пока,
пока"
Et
j'ai
failli
partir
И
я
чуть
не
ушел
Nusky
le
clown
Наски-клоун
J'suis
en
slow
mo'
Я
в
замедленном
темпе'
J'vesqui
les
coups
Я
чувствую,
как
бьют
Les
gens
disent:
"mais
qu'est
ce
qu'il
est
cool"
Люди
говорят:
"но
какой
он
крутой"
Je
saurais
même
pas
l'expliquer
Я
даже
не
знаю,
как
это
объяснить
Si
je
tire
je
vais
viser
Если
я
выстрелю,
я
буду
целиться
On
va
apprendre
à
s'éviter
Мы
научимся
избегать
друг
друга
Impossible
à
diriger
Невозможно
руководить
Impossible
à
diviser
Невозможно
разделить
On
va
s'resservir
un
rre-ve,
on
va
continuer
à
rêver
Мы
немного
успокоимся,
продолжим
мечтать
Courir
après
la
rivière,
franchir
la
ligne
d'arrivée
Бежать
за
рекой,
пересечь
финишную
черту
Dis-moi,
est-ce-que
tu
pourrais
tuer
pour
moi?
Скажи
мне,
ты
мог
бы
убить
ради
меня?
Est-ce-que
tu
creuserais
un
tunnel?
Ты
бы
стал
рыть
туннель?
Mi
amor,
Baila
Любовь
моя,
Танцуй
Chante
comme
Dalida
(chante)
Пой,
как
Далида
(пой)
Avec
le
styla
(style)
Со
стилем
(стилем)
Il
faut
qu'on
s'taille
là
Нам
нужно
размяться
прямо
здесь
J'espère
que
ça
ira
(que
ça
ira)
Я
надеюсь,
что
все
будет
в
порядке
(что
все
будет
в
порядке)
Peut-être
qu'on
s'haïra
(talalalala)
Может
быть,
мы
будем
ненавидеть
друг
друга
(талалалала)
Peut-être
qu'on
s'alliera
quand
ça
caillera
(sku
sku)
Может
быть,
мы
объединимся,
когда
все
уляжется
(артикул)
Chante
comme
Dalida
(chante)
Пой,
как
Далида
(пой)
Danse
comme
Shakira
(danse)
Танцуй
как
Шакира
(танцуй)
Change
comme
Lady
Gaga
(chante)
Изменяйся,
как
Леди
Гага
(поет)
J'baise
comme
Rihanna
Я
трахаюсь
поцелуем,
как
Рианна
Laisse
les
"Qui
va
là?"
Оставь
эти
"Кто
там
идет?"
Qui
va
là?
Кто
идет
туда?
J'suis
dans
mon
Baila
(Baila)
Я
в
своей
Бэйле
(Бэйле)
Je
suis
dans
mon
Baila
(Baila)
Я
в
своей
Бэйле
(Бэйле)
Je
suis
dans
mon
Baila
(Baila)
Я
в
своей
Бэйле
(Бэйле)
Je
suis
dans
mon
Baila
(Baila)
Я
в
своей
Бэйле
(Бэйле)
Mi
amor,
Baila
Любовь
моя,
Танцуй
Chante
comme
Dalida
Пой
как
Далида
Avec
le
style
ah
(chante)
В
стиле
Ах
(поет)
Il
faut
qu'on
s'taille
là
(chante,
chante)
Нам
нужно
встать
там
(пой,
пой)
J'espère
que
ça
ira
(chante)
Я
надеюсь,
что
все
будет
в
порядке
(поет)
Peut-être
qu'on
s'haïra
(danse)
Может
быть,
мы
возненавидим
друг
друга
(танец)
Peut-être
qu'on
s'alliera
(chante,
chante)
Может
быть,
мы
объединимся
(пой,
пой)
Quand
ça
caillera
(danse,
danse)
Когда
все
остынет
(Танцуй,
танцуй)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: boumidjal x
Альбом
Nusky
дата релиза
29-03-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.