Текст и перевод песни Nusky - Bénéfice
J′trempe
le
putain
d'canard
dans
la
sauce
Я
обмакиваю
гребаную
утку
в
соус
Roule
un
kamas
pendant
la
pause
Катает
Камас
во
время
перерыва
Tu
crois
qu′on
joue,
nan
mon
soss
Ты
думаешь,
мы
играем,
НАН
мой
сосс
Mon
équipe
c'est
les
franc-maçons,
hon
hon
Моя
команда-масоны,
дорогая
моя.
La
tienne
c'est
les
fromagers
Твои-сыровары.
À
la
tienne
si
tu
viens
manger
За
твое,
Если
ты
придешь
поесть
Frérot
j′coupe
des
gros
tehs,
j′coupe
le
comté
Брат,
я
режу
большие
машины,
я
режу
округ.
Maintenant
goûte,
là
t'es
obligé
Теперь
попробуй,
здесь
ты
обязан
Putain,
j′ai
ma
meuf
et
son
boule
Черт
возьми,
у
меня
есть
моя
девушка
и
ее
мячик
Nique
les
actrices
de
boule
Пикник
актрис
бала
J'fais
des
sous
pendant
mon
sommeil
Я
зарабатываю
гроши,
пока
сплю
Tu
m′vois
dormir
debout
Ты
видишь,
как
я
сплю
стоя
J'passe
le
temps,
tu
passes
le
balais
Я
провожу
время,
ты
проводишь
метлу.
Ta
meuf
m′appelle
pendant
qu't'es
pas
là
Твоя
девушка
звонит
мне,
пока
тебя
нет
рядом.
Elle
veut
v′nir
danser
comme
Billy,
bang
bang
(skua)
Она
не
хочет,
чтобы
ты
танцевал,
как
Билли,
банг
банг
(скуа)
Oulah,
pétasse
suce,
pétasse
avale
Ула,
сучка
сосет,
сучка
глотает
Bataille
russe,
bataille
navale
Русское
сражение,
морское
сражение
J′veux
des
putes,
j'veux
du
travail
Мне
нужны
шлюхи,
мне
нужна
работа
Même
des
putes
pour
mon
papa
Даже
шлюхи
для
моего
папы
Une
maison
au
bord
d′la
mer
Дом
на
берегу
моря
Pour
ma
p'tite
sœur
et
ma
mère
Для
моей
маленькой
сестры
и
моей
мамы
Wesh
mon
pote,
comment
ça
va?
Уэш,
дружище,
как
дела?
Frérot
pour
moi
c′est
la
merde
Брат
для
меня
это
дерьмо.
J'fais
du
sale
avec
mon
corps
Я
делаю
что-то
грязное
со
своим
телом
Et
j′l'a
rempli
jusqu'au
bord
И
я
наполнил
его
до
краев.
Nique
les
bouffons,
nique
les
porcs
Пикник
Шутов,
пикник
свиней
J′veux
un
bateau,
j′veux
un
port
Я
хочу
лодку,
я
хочу
порт.
J'ouvre
la
porte
de
ma
Porsche
Я
открываю
дверцу
своего
"порше".
Et
j′l'a
promène
sur
la
baie,
ouais
И
я
гулял
с
ним
по
заливу,
да.
Avant
elle
m′faisait
galère
До
того,
как
она
меня
выгнала.
Maintenant
elle
dit
j'suis
son
mac
Теперь
она
говорит,
что
я
ее
Макинтош
J′veux
pas
qu'mon
fils
devienne
un
gothique
Я
не
хочу,
чтобы
мой
сын
стал
готиком
Ni
un
guetteur
Ни
один
наблюдатель
Pour
ça
je
cotise
За
это
я
плачу
T'inquiètes,
après
le
charbon
vient
le
profit
Не
волнуйся,
после
угля
приходит
прибыль
Si
j′te
l'ai
promis
Если
я
тебе
пообещаю.
T′inquiètes,
t'inquiètes,
okay
Не
волнуйся,
не
волнуйся,
ладно.
Ça
prendra
le
temps
qu′ça
prendra
Это
займет
столько
времени,
сколько
потребуется.
T'inquiètes
(hun)
Не
волнуйся
(Хун)
On
va
les
saigner
jusqu′au
bénéfice
Мы
будем
истекать
кровью,
пока
не
получим
выгоду.
Ça
prendra
le
temps
qu'ça
prendra
Это
займет
столько
времени,
сколько
потребуется.
On
s′est
préparés
pour
le
bénéfice
Мы
подготовились
к
выгоде
Posé
dans
la
plaine
Расположенный
на
равнине
Même
les
keufs
m′appellent
Даже
кефы
называют
меня
J'suis
pas
un
thug
mais
j′vendrais
pas
la
mèche
Я
не
бандит,
но
я
бы
не
стал
продавать
фитиль.
J'les
regarde,
ils
m′font
d'la
peine
Я
смотрю
на
них,
они
причиняют
мне
боль
Miskine,
ils
savent
pas
ken
Мискин,
они
не
знают
Кена.
Touche
pas
à
ma
zeb
Трогай
мой
второй
J′légalise
comme
Danakil
Я
легализую,
как
Данакил.
J'suis
trop
pragmatique
Я
слишком
прагматичен.
Quand
j'rappe
même
le
magma
frise
Когда
я
даже
стучу
по
фризовой
магме
Y′en
a
qui
disent
"faut
qu′on
braque
à
dix"
Есть
люди,
которые
говорят
:"
нам
нужно
ехать
в
десять".
D'autres
qui
disent
"faut
qu′on
quitte
la
DAS"
Другие,
которые
говорят
:"
нам
нужно
покинуть
DAS"
Moi,
j'fais
sauter
le
cadenas
(clic)
Я
открываю
замок
(щелчок)
J′viens
que
si
y
a
les
gars
d'ma
clique
Я
только
приду,
если
есть
парни
из
моей
клики
Frérot
tu
vas
prendre
une
claque
Брат,
ты
получишь
пощечину.
Même
si
j′ai
pas
un
corps
d'athlète
Даже
если
у
меня
нет
тела
спортсмена
J'veux
pas
qu′mon
fils
devienne
un
gothique
Я
не
хочу,
чтобы
мой
сын
стал
готиком
Ni
un
guetteur
Ни
один
наблюдатель
Pour
ça
je
cotise
За
это
я
плачу
T′inquiètes,
après
le
charbon
vient
le
profit
Не
волнуйся,
после
угля
приходит
прибыль
Si
j′te
l'ai
promis
Если
я
тебе
пообещаю.
T′inquiètes,
t'inquiètes,
okay
Не
волнуйся,
не
волнуйся,
ладно.
Ça
prendra
le
temps
qu′ça
prendra
Это
займет
столько
времени,
сколько
потребуется.
T'inquiètes
(hun)
Не
волнуйся
(Хун)
On
va
les
saigner
jusqu'au
bénéfice
Мы
будем
истекать
кровью,
пока
не
получим
выгоду.
Ça
prendra
le
temps
qu′ça
prendra
Это
займет
столько
времени,
сколько
потребуется.
On
s'est
préparés
pour
le
bénéfice
Мы
подготовились
к
выгоде
Ça
prendra
le
temps
qu′ça
prendra
Это
займет
столько
времени,
сколько
потребуется.
Ça
prendra
le
temps
qu'ça
prendra
Это
займет
столько
времени,
сколько
потребуется.
Ça
prendra
le
temps
qu′ça
prendra
Это
займет
столько
времени,
сколько
потребуется.
Ça
prendra
le
temps
qu'ça
prendra
Это
займет
столько
времени,
сколько
потребуется.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Boumidjal X, Kevin Kali
Альбом
Nusky
дата релиза
29-03-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.