Текст и перевод песни Nusky - Coucou

Coucou

Jolly Roger

Premier flow, BDSM
Viens par là, on va t'expliquer
D'une main j'tiens le fouet et dans l'autre j'ai la pommade
J'attrape la prod' et je l'attache à une laisse
Et je la laisse toute seule (solo)
Gros y a aucun souci
C'est le jour de paye, c'est la petite souris
Y a toujours pas le SUV, pourtant gros j'ai assuré
J'appelle la daronne pour rassurer
J'vis que dans les bails démesurés
Que les bails de, que les bails de
Que les bails de, que de les bails de, que les by the way
T'es enragé, j'te dis adieu, chacun sa way

J'mélange la vieille école avec des remous de nouvelle vague
J'suis en punk dans les backs, on dirait que ça vie dans un camion
C'est le monde à l'envers, distributeur de poison
Ils te vendent des lunettes pour mieux voir ce qu'ils te vendent
My name is Nusky dit Nusky le clown triste
Qu'est ce qu'il est cool bitch
Fuck, putain d'merde il est où? Dis-moi si tu le trouves
Toujours là à baroder en douce dans Paname
J'veux sauter comme un vélo qu'on a tej' dans l'canal
T'as beau appeler au secours, on te laisse dans ta merde
Tout le monde reste entre amis

Ça reste entre nous, le reste je m'en fous
Parfois je me demande, est-ce-que je suis complètement fou?
Mais au fond, même ça j'm'en fous
J'me regarde, j'me fais coucou

Deuxième couplet, bondage
Pour tout baiser, gros y a pas d'âge
On gravit les montagnes, pour m'amuser, j'travaille
Dans la musique, ça marche
Que au feeling, j'm'adapte à tous les styles
Ça date, ça fait un bail mais j'ai toujours la dalle
J'ai toujours la dalle, demande à ma dame
Vas-y fais la passe, t'inquiète, j'te l'a redonne
Il faut que je me la donne, comme les tits-pe sur Tiktok
On vit dans une triste époque, tu veux t'remplir, vide tes poches
J'vais m'enfuir, vite et haut, j'vous enverrai des vidéos

J'ai tout dit sans parler
Peut-être je devrais sortir un clip sans rapper, mmh
J'dédicace tous les sans-papiers
Ainsi que ceux qui font les cents pas
Mais surtout pas, ceux qu'on sent pas
Eux, on s'en passe, bitch

Coucou

Jolly Roger

First flow, BDSM
Come here, we'll explain it to you
In one hand I hold the whip and in the other I have the ointment
I grab the beat and tie it to a leash
And I leave it all alone (solo)
Bro, there's no problem
It's payday, it's the little mouse
Still no SUV, yet bro, I've ensured
I call my mom to reassure
I only live in excessive things
Only those things, only those things
Only those things, only those things, by the way
You're enraged, I say goodbye, everyone their own way

I mix old school with hints of new wave
I'm punk in the backs, it looks like we're living in a truck
It's the world upside down, poison distributor
They sell you glasses to better see what they sell you
My name is Nusky, they say, Nusky the sad clown
What a cool dude, baby
Fuck, damn, where is it? Tell me if you find it
Always here, wandering softly in Paris
I want to jump like a bicycle we threw in the canal
You can call for help, we'll leave you in your shit
Everyone sticks with their friends

It stays between us, the rest I don't care about
Sometimes I wonder, am I completely crazy?
But deep down, even that I don't care about
I look at myself, I say hello

Second verse, bondage
To fuck everything, bro, there's no age
We climb mountains, to have fun, I work
In music, it works
Just by feeling, I adapt to all styles
It's been a while, but I'm still hungry
I'm still hungry, ask my lady
Go ahead, pass it, don't worry, I'll give it back to you
I have to go for it, like the kids on Tiktok
We live in a sad time, you want to fill yourself, empty your pockets
I'm going to run away, fast and high, I'll send you videos

I said everything without speaking
Maybe I should release a video without rapping, mmh
I dedicate this to all the undocumented
As well as those who pace back and forth
But especially not, those we don't feel
We can do without them, baby