Euromillions - Nusky перевод на немецкий

Euromillions

Double X on the track, bitch!

Me demande pas où j′irais si j'devais partir
Je sais qu′un jour où l'autre tout le monde va partir

J't′ai pas connu en même temps qu′mes amis
Mais j'ai toujours espoir
Parce qu′il suffit d'une fois
Pour faire des enfants
Ou gagner à l′euromillions, en buvant un café
Et oublier l'hiver, parce que ça fait longtemps (longtemps)
Ça fait longtemps qu′on espère
Qu'on, ouais, qu'on sera mieux au Printemps

Ouai et tant qu′on s′lève le matin
On s'dise toujours que ça va (ouais)
Jusqu′au jour où c'est fini
Et sans rien dire, elle s′en va
Du moment que j'ai son p′tit cul
Frérot, j'me sens comme un roi
Et j'nous imagine loin
Juste ma copine et moi
Et ma copine et moi
Et ma copine et moi
Et ma copine juste moi
Juste ma copine et moi
Et ma copine et moi
Et ma copine (ah!)
Tout l′monde connais ma copine et moi
Et ma copine juste moi
Juste ma copine et moi

Bébé j′t'aime, j′donnerais tout c'que j′ai pour toi
Pour t'offrir un p′tit peu d'soleil
Des bottes Maison Margiela
On a tellement de sons à écouter
Tellement de films à aller voir
Mais on s'fra sûrement des bisous
En regardant un "Tellement vrai" ce soir

Me demande pas ou j′irais si j′devais partir
Je sais qu'un jour ou l′autre tout le monde va partir

J't′ai pas connu en même temps que mes amis
Mais j'ai toujours espoir
Parce qu′il suffit d'une fois
Pour faire des enfants
Ou gagner à l'euromillions
En buvant un café (café, café)
Et oublier l′Hiver, parce que ça fait longtemps
Ça fait longtemps qu′on espère
Qu'on sera mieux au Printemps
(Et qu′on sera mieux au Printemps)

Mais pour l'instant c′est moi
Et ma copine et moi
Et ma copine et moi
Et ma copine et moi
Et ma copine juste moi
Juste ma copine et moi
Et ma copine juste moi
Juste ma copine (ah!)
Tout l'monde connais ma copine c′est moi

Et ma copine juste moi
Et ma copine c'est moi
Et ma copine (ah!)
Tout l'monde connais ma copine et moi
Et ma copine (ah!)
Tout l′monde connais ma copine et moi
Et ma copine et moi
Oooooh aah ooh
Et juste ma copine et moi
Oooooh aah ooh
Juste ma copine et moi
Juste ma copine et moi
(Juste ma copine, juste ma copine et sa copine)

Euromillions

Double X on the track, Bitch!

Frag mich nicht, wohin ich gehen würde, wenn ich gehen müsste
Ich weiß, dass eines Tages jeder gehen wird

Ich kannte dich nicht zur selben Zeit wie meine Freunde
Aber ich habe immer Hoffnung
Denn es braucht nur ein Mal
Um Kinder zu machen
Oder im Euromillions zu gewinnen, während man einen Kaffee trinkt
Und den Winter vergessen, denn es ist lange her (lange her)
Es ist lange her, dass wir hoffen
Dass es uns, ja, dass es uns im Frühling besser gehen wird

Ja, und solange wir morgens aufstehen
Sagen wir uns immer, dass es geht (ja)
Bis zu dem Tag, an dem es vorbei ist
Und ohne etwas zu sagen, geht sie fort
Solange ich ihren kleinen Hintern habe
Bruder, fühle ich mich wie ein König
Und ich stelle uns weit weg vor
Nur meine Freundin und ich
Und meine Freundin und ich
Und meine Freundin und ich
Und meine Freundin, nur ich
Nur meine Freundin und ich
Und meine Freundin und ich
Und meine Freundin (ah!)
Jeder kennt meine Freundin und mich
Und meine Freundin, nur ich
Nur meine Freundin und ich

Baby, ich liebe dich, ich würde alles geben, was ich habe, für dich
Um dir ein bisschen Sonne zu schenken
Stiefel von Maison Margiela
Wir haben so viele Lieder zu hören
So viele Filme anzusehen
Aber wir werden uns sicher küssen
Während wir heute Abend "Tellement vrai" schauen

Frag mich nicht, wohin ich gehen würde, wenn ich gehen müsste
Ich weiß, dass eines Tages jeder gehen wird

Ich kannte dich nicht zur selben Zeit wie meine Freunde
Aber ich habe immer Hoffnung
Denn es braucht nur ein Mal
Um Kinder zu machen
Oder im Euromillions zu gewinnen
Während man einen Kaffee trinkt (Kaffee, Kaffee)
Und den Winter vergessen, denn es ist lange her
Es ist lange her, dass wir hoffen
Dass es uns im Frühling besser gehen wird
(Und dass es uns im Frühling besser gehen wird)

Aber im Moment bin es ich
Und meine Freundin und ich
Und meine Freundin und ich
Und meine Freundin und ich
Und meine Freundin, nur ich
Nur meine Freundin und ich
Und meine Freundin, nur ich
Nur meine Freundin (ah!)
Jeder kennt meine Freundin, das bin ich

Und meine Freundin, nur ich
Und meine Freundin, das bin ich
Und meine Freundin (ah!)
Jeder kennt meine Freundin und mich
Und meine Freundin (ah!)
Jeder kennt meine Freundin und mich
Und meine Freundin und ich
Oooooh aah ooh
Und nur meine Freundin und ich
Oooooh aah ooh
Nur meine Freundin und ich
Nur meine Freundin und ich
(Nur meine Freundin, nur meine Freundin und ihre Freundin)