Текст и перевод песни Nusky - Euromillions

Euromillions

Double X on the track, bitch!

Me demande pas où j′irais si j'devais partir
Je sais qu′un jour où l'autre tout le monde va partir

J't′ai pas connu en même temps qu′mes amis
Mais j'ai toujours espoir
Parce qu′il suffit d'une fois
Pour faire des enfants
Ou gagner à l′euromillions, en buvant un café
Et oublier l'hiver, parce que ça fait longtemps (longtemps)
Ça fait longtemps qu′on espère
Qu'on, ouais, qu'on sera mieux au Printemps

Ouai et tant qu′on s′lève le matin
On s'dise toujours que ça va (ouais)
Jusqu′au jour où c'est fini
Et sans rien dire, elle s′en va
Du moment que j'ai son p′tit cul
Frérot, j'me sens comme un roi
Et j'nous imagine loin
Juste ma copine et moi
Et ma copine et moi
Et ma copine et moi
Et ma copine juste moi
Juste ma copine et moi
Et ma copine et moi
Et ma copine (ah!)
Tout l′monde connais ma copine et moi
Et ma copine juste moi
Juste ma copine et moi

Bébé j′t'aime, j′donnerais tout c'que j′ai pour toi
Pour t'offrir un p′tit peu d'soleil
Des bottes Maison Margiela
On a tellement de sons à écouter
Tellement de films à aller voir
Mais on s'fra sûrement des bisous
En regardant un "Tellement vrai" ce soir

Me demande pas ou j′irais si j′devais partir
Je sais qu'un jour ou l′autre tout le monde va partir

J't′ai pas connu en même temps que mes amis
Mais j'ai toujours espoir
Parce qu′il suffit d'une fois
Pour faire des enfants
Ou gagner à l'euromillions
En buvant un café (café, café)
Et oublier l′Hiver, parce que ça fait longtemps
Ça fait longtemps qu′on espère
Qu'on sera mieux au Printemps
(Et qu′on sera mieux au Printemps)

Mais pour l'instant c′est moi
Et ma copine et moi
Et ma copine et moi
Et ma copine et moi
Et ma copine juste moi
Juste ma copine et moi
Et ma copine juste moi
Juste ma copine (ah!)
Tout l'monde connais ma copine c′est moi

Et ma copine juste moi
Et ma copine c'est moi
Et ma copine (ah!)
Tout l'monde connais ma copine et moi
Et ma copine (ah!)
Tout l′monde connais ma copine et moi
Et ma copine et moi
Oooooh aah ooh
Et juste ma copine et moi
Oooooh aah ooh
Juste ma copine et moi
Juste ma copine et moi
(Juste ma copine, juste ma copine et sa copine)

Euromillions

Double X on the track, bitch!

Don't ask me where I would go if I had to leave
I know that one day or another everyone will leave

I didn't meet you at the same time as my friends
But I always have hope
Because it only takes once
To have children
Or win the Euromillions, drinking a coffee
And forget the winter, because it's been a long time (a long time)
It's been a long time that we hope
That we, yeah, that we'll be better in Spring

Yeah, and as long as we get up in the morning
We always tell ourselves that it's okay (yeah)
Until the day it's over
And without saying anything, she goes away
As long as I have her little ass
Bro, I feel like a king
And I imagine us far away
Just my girlfriend and I
And my girlfriend and I
And my girlfriend and I
And my girlfriend just me
Just my girlfriend and I
And my girlfriend and I
And my girlfriend (ah!)
Everyone knows my girlfriend and I
And my girlfriend just me
Just my girlfriend and I

Baby I love you, I would give everything I have for you
To offer you a little bit of sunshine
Maison Margiela boots
We have so many songs to listen to
So many films to see
But we will surely kiss
While watching a "Tellement vrai" tonight

Don't ask me where I would go if I had to leave
I know that one day or another everyone will leave

I didn't meet you at the same time as my friends
But I always have hope
Because it only takes once
To have children
Or win the Euromillions
Drinking a coffee (coffee, coffee)
And forget the winter, because it's been a long time
It's been a long time that we hope
That we will be better in Spring
(And that we will be better in Spring)

But for now it's me
And my girlfriend and I
And my girlfriend and I
And my girlfriend and I
And my girlfriend just me
Just my girlfriend and I
And my girlfriend just me
Just my girlfriend (ah!)
Everyone knows my girlfriend it's me

And my girlfriend just me
And my girlfriend is me
And my girlfriend (ah!)
Everyone knows my girlfriend and I
And my girlfriend (ah!)
Everyone knows my girlfriend and I
And my girlfriend and I
Oooooh aah ooh
And just my girlfriend and I
Oooooh aah ooh
Just my girlfriend and I
Just my girlfriend and I
(Just my girlfriend, just my girlfriend and her friend)