Текст и перевод песни Nusrat Fateh Ali Khan - Ali Ali Maula Ali Ali

Ali Ali Maula Ali Ali

Shaah-e-mardaan Ali
Ali Ali Ali
Ali Maula Ali

Patthar pe alam deen ka garaa jisne
Lalkaar kar Marhab ko pichaaraa jisne

Haq
Ali Ali Ali
Ali Maula Ali

Jap le jap le mere manvaa
Yahii naam sacchaa hai pyaare
Yahii naam tere sab dukh haare
Isii naam kii barkat ne diye raaz-e-haqiiqat khol

Shaah-e-mardaan Ali
La fataa illah Ali
Sher-e-yazdaan Ali

Tan par Ali, Ali ho zubaan par Al Ali
Mar jauun to kafan par bhii likhna Ali Ali

Baghair hubb-e-Ali mudd'aa nahiin miltaa
Ibaadaton kaa bhii hargiz silaa nahiin miltaa
Khudaa ke bandon suno ghaur se Khudaa kii qasam
Jise Ali nahiin milte use Khudaa nahiin miltaa

Basad talaash na ab kuch vus'at-e-nazar se milaa
Nishaan-e-manzil-e-maqsuud raahbar se milaa
Ali mile to mile Khaana-e-Khudaa saa hamen
Khudaa ko dhuundha to vo bhi Ali ke ghar se milaa

Diid Haider kii ibaadat, hai ye farmaan-e-nabii
Hai Ali ruuh-e-nabii, jism-e-nabii, jaan-e-nabii
Gul-e-tathiir Ali
Haq kii shamshiir Ali
Piiron ke piir Ali

Dast-e-ilaa kyuun na ho sher-e-Khudaa Ali
Maqsuud har ataa hai shah-e-laa-fataa Ali
Jis tarah ek Zaat-e-Muhammad hai be-misaal
Paidaa hu'aa na hogaa ko'ii duusraa Ali
Bedam yahii to paanch hain maqsuud-e-qaaynaat
Khairunnisaa, Hasan, Hussain, Mustafaa, Ali

Haq
Ali Ali Ali
Ali Maula Ali

Али Али Маула Али Али

Повелитель мужей, Али,
Али, Али, Али,
Али, Маула Али.

Тот, кто воздвиг знамя веры на камне,
Тот, кто с вызовом сразил Мархаба.

Истина!
Али, Али, Али,
Али, Маула Али.

Повторяй, повторяй, душа моя,
Только это имя истинно, любимая,
Только это имя избавит тебя от всех печалей.
Благословение этого имени открывает тайны истины.

Повелитель мужей, Али,
Нет бога, кроме Бога, Али,
Лев Яздана, Али.

Али в моем сердце, Али на моих устах, о Али,
Когда я умру, напиши на моем саване "Али, Али".

Без любви к Али не найти цели,
И за поклонение не получить награды.
Рабы Божьи, слушайте внимательно, клянусь Богом,
Кто не находит Али, тот не находит Бога.

Больше не ищи, с широтой взгляда ты обрел,
Знак желанной цели от проводника получил.
Когда я нашел Али, я нашел Дом Божий,
Я искал Бога, и нашел Его в доме Али.

Видеть Хайдера - это поклонение, такова воля Пророка,
Али - душа Пророка, тело Пророка, жизнь Пророка.
Цветок чистоты - Али,
Меч истины - Али,
Повелитель повелителей - Али.

Почему рука исцеления не принадлежит Льву Божьему, Али?
Всякая милость исходит от повелителя "Нет бога, кроме Бога", Али.
Как сущность Мухаммеда неповторима,
Так не родится другой, подобный Али.
Поистине, эти пятеро - цель мироздания:
Хайрунниса, Хасан, Хусейн, Мустафа, Али.

Истина!
Али, Али, Али,
Али, Маула Али.