Aye Sarware Duniya - Nusrat Fateh Ali Khan перевод на русский

Aye Sarware Duniya

Khuda Ka Noor Tujhmein Hu-Ba-Hu Hai Khuda Pinha Tu Ru-Ba-Ru Hai
Teri Azmat Ka Andaza Ho Kisko Khuda Hai Aur Khuda Ke Baad Tu Hai
Aye Sarwar-E-Duniya-O-Deen Teri Niraali Shaan Hai
Dar Hai Tera Rashq-E-Haram Chehra Tera Qur′an Hai
Tujhne Sochna Mohabbat Tujhe Dekhna Ibadat
Yehi Meri Bandagi Hai Main Karun Teri Talawat
Kaali Kamli Waale Aaka Chehra Tera, Qur'an ...
Itni Khuli Hai Humpe Haqeeqat Tere Rukh Ki
Allah Bhi Karta Hai Talawat Tere Rukh Ki
Kaunain Mein Tu Baad-E-Khuda Tu Arfa-O-Ala
Kaunain Ke Har Goshe Mein Tujhse Ujaala
Qur′an Ko Hum Padhte Hain Azraah-E-Haqeeqat
Qar'an Tujhe Padhta Hai Aye Sayyed-E-Waala
Kaali Kamli Waale Aaka Chehra Tera, Qur'an ...
Dar Hai Tera Rashq-E-Haram Chehra Tera Qur′an Hai
Khatm-E-Rusul Mukhtar-E-Gul Nabiyon Ka Tu Sultan Hai
Soorat Teri Husn-E-Azal Tujhpe Jahaan Qurbaan Hai
Mangton Ka Aaka Rakh Bharam Kar De Karam Shah-E-Ummam
Dukhiyon Ki Mushkil Taalna Tere Liye Aasaan Hai
Meraaj Ka Dulha Hai Tu Khaliq Ke Dar Pahuncha Hai Tu
Tu Hai Habib-E-Qibriya Tu Arsh Ka Mehmaan Hai
Dar Se Tere Babastagi Dono Jahaan Ki Betari
Nisbat Teri Ya Mustafa Imaan Ki Pehchaan Hai

О, Повелитель Мира

Свет Божий в тебе, словно ты — Его отражение, Бог скрыт, но ты предо мной.
Кто может постичь величие твое? Ты — после Бога, ты — Его послание.
О, Повелитель мира и веры, твоя слава несравненна.
Лик твой — священный, как Коран, трепет перед тобой — как перед святыней.
Думать о тебе — любовь, видеть тебя — молитва.
Вот мое служение: я читаю о тебе, словно Коран.
О, Повелитель в черном одеянии, лик твой, как Коран...
Так явлена мне истина лика твоего,
Что сам Аллах читает его, словно Коран.
Во вселенной, после Бога, ты — высший, возвышенный.
Каждый уголок вселенной озарен тобой.
Мы читаем Коран, ища истину,
А Коран читает тебя, о, Повелитель святых.
О, Повелитель в черном одеянии, лик твой, как Коран...
Лик твой — священный, как Коран, трепет перед тобой — как перед святыней.
Печать пророков, избранный из роз, ты — султан всех пророков.
Лик твой — красота вечности, весь мир — жертва тебе.
Повелитель желаний, исполни мою мольбу, о, повелитель правоверных.
Разрешить проблемы страждущих для тебя легко.
Ты — жених Вознесения, ты достиг врат Творца.
Ты — возлюбленный небес, ты — гость небесного трона.
С твоим именем связаны благополучие обоих миров.
Принадлежность к тебе, о, Мустафа, — знак истинной веры.