Текст и перевод песни Nusrat Fateh Ali Khan - Charkhe De Har Har Gede
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Charkhe De Har Har Gede
Spinning Wheel
Charkhe
de
har
har
gede,
maahi
main
tainu
yaad
karaan
Spinning
wheel,
spinning
round
and
round,
my
love,
I
remember
you
Kade
aa
takdi
de
vede,
maahi
main
tainu
yaad
karaan...
Sometimes
you
come
to
my
dreams,
my
love,
I
remember
you...
Mukkdi
naahi
gham
dee
poonee,
jive
jive
katti
jaava
hove
payi
dooni
My
sorrow
does
not
end,
it
goes
on
and
on,
it
doubles
up
as
I
live
on
Mere
dukhde
kon
nibede,
maahi
main
tainu
yaad
karaan...
Who
will
remove
my
sadness,
my
love,
I
remember
you...
Charkha
mera
rang
rangeela,
ban
gayi
teri
yaad
vaseela
My
spinning
wheel
is
colorful,
you
have
become
my
memory
Door
akkhiya
toh,
dill
de
nede,
maahi
main
tainu
yaad
karaan.
My
eyes
are
far
away,
but
my
heart
is
with
you,
my
love,
I
remember
you.
Hijar
dee
nok
tarak
lyon
teekhi,
ajlon
lekh
judaai
likkhi.
The
pain
of
separation
is
like
a
sharp
arrow,
fate
has
written
the
script
of
separation.
Metho
jhall
naa
hon
nakhede.maahi
main
tainu
yaad
karaan.
My
boat
cannot
sail
without
a
boatman.
my
love,
I
remember
you.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nusrat Fateh Ali Khan, M Arshad, Shah Niaz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.