Текст и перевод песни Nusrat Fateh Ali Khan - Dam Mast Qalander

Dam Mast Qalander

Dam Mast Qalandar Must Must
Dam Mast Qalandar Must
Dam Mast Qalandar Must Must
Dam Mast Qalandar Must
Ik Vird Hai Dam Dam Ali Ali
(Ik Vird Hai Dam Dam Ali Ali)
Sakhi Laal Qalandar Must Must
(Sakhi Laal Qalandar Must Must)
Jhoole Laal Qalandar Must Must
(Jhoole Laal Qalandar Must Must)
X2
Dam Mast Qalandar Must Must
Dam Mast Qalandar Must
Rub Ne Kinne Shaan Banaye
Be Karma Te Karm Kamaye
Jehda Vi Tere Dar Te Aaye
O Na Kabhi Bhi Khaali Jaye
Ik Vird Hai Dam Dam Ali Ali
(Ik Vird Hai Dam Dam Ali Ali)
Sakhi Laal Qalandar Must Must
(Sakhi Laal Qalandar Must Must)
Jhoole Laal Qalandar Must Must
(Jhoole Laal Qalandar Must Must)
Dam Mast Qalandar Must Must
Dam Mast Qalandar Must
Akhi Ja Malanga Tu Ali Ali Ali Ali, Akhi Ja Malanga
(Akhi Ja Malanga Tu Ali Ali Ali Ali, Akhi Ja Malanga)
Akhi Ja Malanga Sajea Pe Mun Lain Gay
Aj Ne Te Kal Saray Ali Ali Kain Gay
Must Must Must Must
Dam Mast Qalandar Must Must
Dam Mast Qalandar Must
Dam Mast Qalandar Must Must
Shana Uchiyaan Terian Peera
Hovan Door Haneriyaan Peera
Aasan Reh-Ma Teriya Peera
Sun Arjaa Aj Meeriya Peera
Ik Vird Hai Dam Dam Ali Ali
(Ik Vird Hai Dam Dam Ali Ali)
Sakhi Laal Qalandar Must Must
(Sakhi Laal Qalandar Must Must)
Jhoole Laal Qalandar Must Must
(Jhoole Laal Qalandar Must Must)
Dam Mast Qalandar Must Must
Dam Mast Qalandar Must
Akhi Ja Malanga Tu Ali Ali Ali Ali, Akhi Ja Malanga
(Akhi Ja Malanga Tu Ali Ali Ali Ali, Akhi Ja Malanga)
Akhi Ja Malanga Sajea Pe Mun Lain Gay
Aj Ne Te Kal Saray Ali Ali Kain Gay
Must Must Must Must
Dam Mast Qalandar Must Must
Dam Mast Qalandar Must
Dam Mast Qalandar Must Must
Ik Vird Hai Dam Dam Ali Ali
(Ik Vird Hai Dam Dam Ali Ali)
Sakhi Laal Qalandar Must Must
(Sakhi Laal Qalandar Must Must)
Jhoole Laal Qalandar Must Must
(Jhoole Laal Qalandar Must Must)
Dam Mast Qalandar Must Must
Dam Mast Qalandar Must
Dam Mast Qalandar Must Must
Dam Mast Qalandar Must
Ik Vird Hai Dam Dam Ali Ali
(Ik Vird Hai Dam Dam Ali Ali)
Sakhi Laal Qalandar Must Must
(Sakhi Laal Qalandar Must Must)
Jhoole Laal Qalandar Must Must
(Jhoole Laal Qalandar Must Must)
Mast Qalandar Must Must
Dam Mast Qalandar Must
Mast Qalandar Must Must
Dam Mast Qalandar Must
Mast Qalandar Must Must
Dam Mast Qalandar Must
Mast Qalandar Must Must
Dam Mast Qalandar Must
Mast Qalandar Must Must
Dam Mast Qalandar Must
Mast Qalandar Must Must
Dam Mast Qalandar Must

Dam Mast Qalander

Mast Dam Qalandar Must Must
Mast Dam Qalandar Must
Mast Dam Qalandar Must Must
Mast Dam Qalandar Must
Notre maître est Dam Dam Ali Ali
(Notre maître est Dam Dam Ali Ali)
Mon saint, Laal Qalandar, tu es le Must par excellence
(Mon saint, Laal Qalandar, tu es le Must par excellence)
Danse, Laal Qalandar, tu es le Must par excellence
(Danse, Laal Qalandar, tu es le Must par excellence)
X2
Mast Dam Qalandar Must Must
Mast Dam Qalandar Must
Regarde sa gloire, Seigneur
Il fait de bonnes actions sans le karma
Quiconque vient à ta porte
Ne repartira jamais les mains vides
Notre maître est Dam Dam Ali Ali
(Notre maître est Dam Dam Ali Ali)
Mon saint, Laal Qalandar, tu es le Must par excellence
(Mon saint, Laal Qalandar, tu es le Must par excellence)
Danse, Laal Qalandar, tu es le Must par excellence
(Danse, Laal Qalandar, tu es le Must par excellence)
Mast Dam Qalandar Must Must
Mast Dam Qalandar Must
Tu es un derviche, Ali Ali Ali Ali, tu es un derviche
(Tu es un derviche, Ali Ali Ali Ali, tu es un derviche)
Tu es un derviche, réponds à mon invocation
Aujourd'hui et demain, nous serons tous Ali Ali
Must Must Must Must
Mast Dam Qalandar Must Must
Mast Dam Qalandar Must
Mast Dam Qalandar Must Must
Tes sommets sont élevés
Que les ténèbres soient loin de moi
Ton trône est tranquille
Entends ma prière aujourd'hui
Notre maître est Dam Dam Ali Ali
(Notre maître est Dam Dam Ali Ali)
Mon saint, Laal Qalandar, tu es le Must par excellence
(Mon saint, Laal Qalandar, tu es le Must par excellence)
Danse, Laal Qalandar, tu es le Must par excellence
(Danse, Laal Qalandar, tu es le Must par excellence)
Mast Dam Qalandar Must Must
Mast Dam Qalandar Must
Tu es un derviche, Ali Ali Ali Ali, tu es un derviche
(Tu es un derviche, Ali Ali Ali Ali, tu es un derviche)
Tu es un derviche, réponds à mon invocation
Aujourd'hui et demain, nous serons tous Ali Ali
Must Must Must Must
Mast Dam Qalandar Must Must
Mast Dam Qalandar Must
Mast Dam Qalandar Must Must
Notre maître est Dam Dam Ali Ali
(Notre maître est Dam Dam Ali Ali)
Mon saint, Laal Qalandar, tu es le Must par excellence
(Mon saint, Laal Qalandar, tu es le Must par excellence)
Danse, Laal Qalandar, tu es le Must par excellence
(Danse, Laal Qalandar, tu es le Must par excellence)
Mast Dam Qalandar Must Must
Mast Dam Qalandar Must
Mast Dam Qalandar Must Must
Mast Dam Qalandar Must
Notre maître est Dam Dam Ali Ali
(Notre maître est Dam Dam Ali Ali)
Mon saint, Laal Qalandar, tu es le Must par excellence
(Mon saint, Laal Qalandar, tu es le Must par excellence)
Danse, Laal Qalandar, tu es le Must par excellence
(Danse, Laal Qalandar, tu es le Must par excellence)
Mast Qalandar Must Must
Mast Dam Qalandar Must
Mast Qalandar Must Must
Mast Dam Qalandar Must
Mast Qalandar Must Must
Mast Dam Qalandar Must
Mast Qalandar Must Must
Mast Dam Qalandar Must
Mast Qalandar Must Must
Mast Dam Qalandar Must
Mast Qalandar Must Must
Mast Dam Qalandar Must