Текст и перевод песни Nusrat Fateh Ali Khan - Gal Kar Koi Peen Pilavan Di
Gal
kar
koi
peen
pilavan
di
Parle-moi
de
celui
qui
me
fera
boire
Rutt
langh
na
jaave
saawan
di...
Avant
que
la
saison
des
pluies
ne
passe...
Main
ohle
beh
ke
peelanga
Je
me
suis
assis
et
j'ai
bu
Ki
lod
raula
paawan
di
Pourquoi
aurais-je
besoin
de
pleurer
?
Rutt
langh
na
jaave
saawan
di
Avant
que
la
saison
des
pluies
ne
passe
Gal
kar
koi...
Parle-moi
de...
Oh
russeya
russeya
lagda
e
Tu
parais
si
fâché,
mon
amour
Koi
kar
tarkeeb
manawan
di
Quelqu'un
devrait
trouver
un
moyen
de
te
calmer
Rutt
langh
na
jaave
saawan
di
Avant
que
la
saison
des
pluies
ne
passe
Gall
kar
koi...
Parle-moi
de...
Main
zindagi
gehne
rakh
sakna
Je
peux
garder
la
vie
pour
toujours
Das
keemat
jaam
uthavan
di
Dis-moi
le
prix
d'une
coupe
de
vin
Rutt
langh
na
jaave
savan
di
Avant
que
la
saison
des
pluies
ne
passe
Gall
kar
koi...
Parle-moi
de...
Eh
kinmin
bari
nizami
di
Pourquoi
cette
grande
injustice
?
Jhadi
lag
gai
hosh
bhulavan
di
Mon
cœur
s'est
embrasé,
j'ai
perdu
la
tête
Rutt
langh
na
jaave
sawan
di
Avant
que
la
saison
des
pluies
ne
passe
Gall
kar
koi...
Parle-moi
de...
Оцените перевод
1
Kar De Karam
2 Gin Gin Taare Langdiyan Raatan
3 Kinna Sohna Tainu Rab Ne Banaya
4 Mainu Yaar Di Namaaz Padh Lain De
5 Je Tun Akhiyan De Saamne
6 Dil Marjaane Nu Ki Hoya Sajna
7 Jis Dil Wich Sajna Was Jayiye
8 Mainu Yaar Manuano Fursat Nahin
9 Mere Dholan Maahi Aaja
10 Je Kadey Mera Yaar Mil Jaye
11 Sanu Ek Pal Chain Na Aawe
12 Tere Nahin Khyaal Bhulde
13 Tere Hundeyan Sundeyan Mehbooba
14 Mainu Chadh Ke Kali Nu
15 Jenu karda en yaad dila
16 Kiven Mukhre Ton Nazran Hatawan
17 Kisey Nahin Teri Jaat Puchhni
18 Haje Latha Nahio Akhiyan Da Cha
19 Ho Jaave Je Pyar Te Sona
20 Gal Kar Koi Peen Pilavan Di
21 Dub Dub Jaave Dil Mera
22 Shahbaaz Qalander Laal
23 Eh Sochan Soch Ke Dil Mera
24 Dhol Mahiya
25 Yaadan Vichhre Sajan Diayn Aayiyan
26 Mere Dukhan Nu O Yaara
27 Bina Maahi Kiven Dil Parchaavan
28 Akh Beqadran Naal Layee
29 Kaag Udawan Shagan Manawan
30 Heere Ni Ranjha Jogi Ho Gaya
31 Ali da Malang Main Te
32 Ni Main Jaana Jogi De Naal
33 Kisey Da Yaar Na Vichhre
34 Mera Piya Ghar Aaya
35 Dum Mast Qalander Mast Mast
36 Sun Charkhe Di Mithi Mithi Ghook
37 Akhiyan Udeek Diyan
38 Sohne Mukhre da Lain De Nazaara
39 Nit Khair Manga Sohneya Main Teri
40 Udeekan Wich Raat Lang Gayi
2 Gin Gin Taare Langdiyan Raatan
3 Kinna Sohna Tainu Rab Ne Banaya
4 Mainu Yaar Di Namaaz Padh Lain De
5 Je Tun Akhiyan De Saamne
6 Dil Marjaane Nu Ki Hoya Sajna
7 Jis Dil Wich Sajna Was Jayiye
8 Mainu Yaar Manuano Fursat Nahin
9 Mere Dholan Maahi Aaja
10 Je Kadey Mera Yaar Mil Jaye
11 Sanu Ek Pal Chain Na Aawe
12 Tere Nahin Khyaal Bhulde
13 Tere Hundeyan Sundeyan Mehbooba
14 Mainu Chadh Ke Kali Nu
15 Jenu karda en yaad dila
16 Kiven Mukhre Ton Nazran Hatawan
17 Kisey Nahin Teri Jaat Puchhni
18 Haje Latha Nahio Akhiyan Da Cha
19 Ho Jaave Je Pyar Te Sona
20 Gal Kar Koi Peen Pilavan Di
21 Dub Dub Jaave Dil Mera
22 Shahbaaz Qalander Laal
23 Eh Sochan Soch Ke Dil Mera
24 Dhol Mahiya
25 Yaadan Vichhre Sajan Diayn Aayiyan
26 Mere Dukhan Nu O Yaara
27 Bina Maahi Kiven Dil Parchaavan
28 Akh Beqadran Naal Layee
29 Kaag Udawan Shagan Manawan
30 Heere Ni Ranjha Jogi Ho Gaya
31 Ali da Malang Main Te
32 Ni Main Jaana Jogi De Naal
33 Kisey Da Yaar Na Vichhre
34 Mera Piya Ghar Aaya
35 Dum Mast Qalander Mast Mast
36 Sun Charkhe Di Mithi Mithi Ghook
37 Akhiyan Udeek Diyan
38 Sohne Mukhre da Lain De Nazaara
39 Nit Khair Manga Sohneya Main Teri
40 Udeekan Wich Raat Lang Gayi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.