Ho Nigahe Karam Ya Muhammad Saw - Nusrat Fateh Ali Khan перевод на французский

Ho Nigahe Karam Ya Muhammad Saw

Ho Nigahe karam ya Muhammad
Leke Fariyad Aaye hue hain
Aap Sab Jante han Aap Sab Jante Hai Nabi ji
Ham jahan ke Sataye hue hain
No Nigahe karam ya Muhammad
Dar per Sarkar Aaye Sawali
Bhar do Daman Jamane ke Wali
Samay hansti Ke parwane Dil Ko
Aap se hi Lage hue hain
Ho Nigahe karam ya Muhammad
Kuch Navaso sadqa Aata Ho
Ham fakiro ka Mohalla Bhala Ho
Ham bhi Dar ke Bhikhari hai Aaqa
Dil Mein Armaan Le hue hain
Ho Nigahe karam ya Muhammad
Gam Ke Maro pe Nazre Karam Ho
Dil Se Khurshid ke Gam Dur Ho
Aap ki Raha Mein Ashu ke
Kitne motai Chupaye hue hai
Ho Nigahe karam ya Muhammad
Leke Fariyad Aaye hue hai
Aap Sab Jante Hain Nabi ji
Ham jahan ke Sataye hue hain
Ho Nigahe karam ya Muhammad

Ho Nigahe Karam Ya Muhammad Saw

Ô mon cher Prophète Muhammad, je t'implore de ton regard bienveillant
Je suis venu te supplier, mon cœur rempli de douleur
Tu le sais, tu sais tout, ô Prophète
Je suis dans le monde, accablé de tristesse
Ô mon cher Prophète Muhammad, je t'implore de ton regard bienveillant
Mon Seigneur, mon maître, je me prosterne devant toi
Remplis mon cœur, ô celui qui gouverne le monde
Ma vie est comme une bougie qui vacille au vent
Je suis lié à toi, mon cœur bat pour toi
Ô mon cher Prophète Muhammad, je t'implore de ton regard bienveillant
Que ton regard bienveillant m'accorde un peu de grâce
Que mon quartier de pauvres soit béni par ta lumière
Je suis un mendiant à ta porte, ô mon maître
Mon cœur est rempli d'espoir et de désirs
Ô mon cher Prophète Muhammad, je t'implore de ton regard bienveillant
Que ton regard bienveillant apaise mes souffrances
Que la joie du soleil chasse les ténèbres de mon cœur
Sur ton chemin, mes larmes coulent en abondance
Tant de douleurs sont cachées en moi
Ô mon cher Prophète Muhammad, je t'implore de ton regard bienveillant
Je suis venu te supplier, mon cœur rempli de douleur
Tu le sais, tu sais tout, ô Prophète
Je suis dans le monde, accablé de tristesse
Ô mon cher Prophète Muhammad, je t'implore de ton regard bienveillant