Текст и перевод песни Nusrat Fateh Ali Khan - Kabhi Dil Se Na Tera Dard
Oh
rabba
mera
dard
na
jaan
da
tu
О,
Боже,
ты
не
знаешь
моей
боли
Oh
rabba
mera
dard
na
jaan
da
tu
О,
Боже,
ты
не
знаешь
моей
боли
Dil
mere
te
ne
laggeya
jo
То,
что
случилось
с
моим
сердцем
Oh
koi
na
jaanda.
Никто
не
знает.
Haal
e
dil
ki
nu
sunawan
Расскажу
я
о
состоянии
своего
сердца
Main
dard
e
dil
Я
о
боли
сердца
Haal
e
dil
ki
nu
sunawanMain
dard
e
dil
ki
nu
vakhawan
Расскажу
я
о
состоянии
своего
сердца,
поведаю
о
боли
сердца
Oh
rabba
mera
dard
na
jaan
da
tu.
О,
Боже,
ты
не
знаешь
моей
боли.
Channa
ve
surma
Любимая,
сурьма
Chon
gya
ve
akh
da.Beparwah
karda
ae
ardhiyan
wadiyan
kyun
Стерлась
с
моих
глаз.
Зачем
ты
безразлично
относишься
ко
мне,
милая?
Ve
chhad
jaana
si
Ты
решила
уйти
Adh
vichkar
te
laiyan
kyun.Mangiyan
duaawa
tere
layi
main
Зачем
начинать
на
полпути?
Я
молился
за
тебя
Tarle
paawan
tere
layi
main
Я
ползал
у
твоих
ног
Hoya
ki
kasoor
das
jaa.
В
чем
моя
вина,
скажи.
Oh
rabba
mera
dard
na
jaan
da
tu
О,
Боже,
ты
не
знаешь
моей
боли
Dil
mere
te
ne
laggeya
jo
То,
что
случилось
с
моим
сердцем
Oh
koi
na
jaan
da
Никто
не
знает.
Na
tarrfa
rab
da
tainu
vaasta
ve
Умоляю
тебя
именем
Бога
Ghar
aaja
dil
tainu
awaaja
marda
ve.Sohn
khawan
ve
teri
sajjna
Вернись
домой,
моё
сердце
зовет
тебя.
Я
буду
петь
тебе
песни,
любимая
Tere
baajo
dil
nahio
lagna
Без
тебя
моё
сердце
не
на
месте
Hun
te
pher
aa
paa.
Вернись
же
ко
мне.
Oh
rabba
mera
dard
na
jaanda
tu
О,
Боже,
ты
не
знаешь
моей
боли
Dil
mere
te
ne
laggeye
jo
То,
что
случилось
с
моим
сердцем
Oh
koi
na
jaan
da
Никто
не
знает.
Haal
e
dil
ki
nu
sunawan
Расскажу
я
о
состоянии
своего
сердца
Main
dard
e
dil
Я
о
боли
сердца
Haal
e
dil
ki
nu
sunawan
Расскажу
я
о
состоянии
своего
сердца
Main
dard
e
dil
ki
nu
vakhawan
Я
поведаю
о
боли
сердца
Oh
rabba
mera
dard
na
jaan
da
О,
Боже,
ты
не
знаешь
моей
боли
Channa
ve
surma
cho
gya
ve
akh
da
Любимая,
сурьма
стерлась
с
моих
глаз
Channa
ve
surma
cho
gya
ve
akh
da
Любимая,
сурьма
стерлась
с
моих
глаз
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.