Текст и перевод песни Nusrat Fateh Ali Khan - Kar De Karam

Kar De Karam

Bahut Buri Siri'yat Buri, Kuch Ant Nahin Buriyaan Da
Je Main Buriyaan Mera Maan Tussaan Te, L'illah Maan Rakhein Ladlaiyaan Da
Gaur Huzoor Zaroor Karna Mere Tarleyaan Te Hatthan Jodeyaan Di
Mainu Lod Tussaan Di Har Velle, Tusaan Lod Ki Asaan Belodeyaan De
Digi Dar Tussad'de Aan Kede, Maari Hoyi Main Thak Jaan Todeyaan Di
Mere Vaaste Taaj Sikandari Aye, Aaka Jhood Tussad'de Jhodeyaan Di

Сделай милость

Очень плоха моя участь, конца нет моим бедам.
Если я плохой, и ты мной недовольна, то, ради Бога, пощади своих детей.
Обрати, госпожа, внимание на мои мольбы, на мои сложенные руки.
Мне нужна ты всегда, а тебе что за нужда в таких бедняках, как я?
Придя к твоей двери, я измучен и сломлен.
Для меня корона Александра ничего не значит, госпожа, лишь прах у твоих ног.