Текст и перевод песни Nusrat Fateh Ali Khan - Loye Loye Aaja Mahi
Dil
da
rog
muka
ja
mahi;
Излечи
эту
боль
в
моем
сердце,
любимая;
Dil
da
rog
muka
ja
mahi
Излечи
эту
боль
в
моем
сердце,
любимая
Akhiyaa
di
pyaas
bujha
ja
mahi
Утоли
жажду
моих
глаз,
любимая
Takni
nu
ghar
aaja
mahi
Вернись
домой
к
тоскующей,
любимая
Loye
loye
aaja
mahi,
aaja
mahi
Приди,
приди,
любимая,
приди,
любимая
Loye
loye
aaja
mahi,
aaja
mahi
Приди,
приди,
любимая,
приди,
любимая
Loye
loye
aaja
mahi,
aaja
mahi
Приди,
приди,
любимая,
приди,
любимая
Loye
loye
...
ghar
aaja
mahi
Приди,
приди...
домой,
любимая
Dil
da
rog
muka
ja
mahi;
Излечи
эту
боль
в
моем
сердце,
любимая;
Dil
da
rog
muka
ja
mahi
Излечи
эту
боль
в
моем
сердце,
любимая
Akhiyaa
di
pyaas
bujha
ja
mahi
Утоли
жажду
моих
глаз,
любимая
Takni
nu
ghar
aaja
mahi
Вернись
домой
к
тоскующей,
любимая
Loye
loye
aaja
mahi,
aaja
mahi
Приди,
приди,
любимая,
приди,
любимая
Loye
loye
aaja
mahi,
aaja
mahi
Приди,
приди,
любимая,
приди,
любимая
Loye
loye
aaja
mahi,
aaja
mahi
Приди,
приди,
любимая,
приди,
любимая
Loye
loye
...
ghar
aaja
mahi
Приди,
приди...
домой,
любимая
Sa
re
sa
re
ga
re
ga
re
ga
ma
ga
re
ga
Са
ре
са
ре
га
ре
га
ре
га
ма
га
ре
га
Ni
dha
ni
dha
ma
ma
re
sa
re
Ни
дха
ни
дха
ма
ма
ре
са
ре
Da
ga
ma
ga
ma
ga
re
sa
Да
га
ма
га
ма
га
ре
са
Teri
harasa
dil
vich
rakhiya
Твою
улыбку
храню
я
в
сердце
Harve
tera
takiya
akhiyan
И
каждое
мгновение
жду
тебя
глазами
Teri
harasa
dil
vich
rakhiya
Твою
улыбку
храню
я
в
сердце
Harve
tera
takdiya
akhiya
И
каждое
мгновение
высматривают
тебя
мои
глаза
Mahi
tera
gadh
garlanna
Любимая,
твоя
крепость
- мои
объятия
Thane
tere
devan
sakhiya
Я
- твой
преданный
поклонник
Ake
mukh
dikhlaja
mahi
Покажи
мне
свое
лицо,
любимая
Ake
mukh
dikhlaja
mahi
Покажи
мне
свое
лицо,
любимая
Akhiyan
di
pyaas
bujha
ja
maahi
Утоли
жажду
моих
глаз,
любимая
Takni
tu
ghar
aaja
maahi...
Вернись
домой
к
тоскующей,
любимая...
Loye
loye
aaja
mahi,
aaja
mahi,
Приди,
приди,
любимая,
приди,
любимая,
Loye
loye
aaja
mahi,
aaja
mahi,
Приди,
приди,
любимая,
приди,
любимая,
Loye
loye...
ghar
aaja
mahi
Приди,
приди...
домой,
любимая
Loye
loye
aaja
mahi,
aaja
mahi
Приди,
приди,
любимая,
приди,
любимая
Aaja
mahi,
aaja
mahi,
Приди,
любимая,
приди,
любимая,
Loye
loye
aaja
mahi,
Приди,
приди,
любимая,
Loye
loye
aaja
mahi.
Приди,
приди,
любимая.
Tu
aaye
to
serj
bichava
Если
ты
придешь,
я
постелю
тебе
шелковые
простыни
Samne
baithe
haal
sunawa
Сяду
перед
тобой
и
расскажу
тебе
все
Tu
aaye
to
serj
bichava
Если
ты
придешь,
я
постелю
тебе
шелковые
простыни
Samne
baithe
haal
sunawa
Сяду
перед
тобой
и
расскажу
тебе
все
Jindri
ke
dukh,
sukh
jal
sare
Все
горести
и
радости
моей
жизни
Zakhm
hi
jane
de
hor
mukhawa
Раны
эти
знает
лишь
лик
мой
скорбящий
Zakhm
hi
jane
de
hor
mukhawa
Раны
эти
знает
лишь
лик
мой
скорбящий
Lagiyan
di
laaj
nibha
ja
maahi
Спаси
меня
от
позора,
любимая
Lagiyan
di
laaj
nibha
ja
maahi
Спаси
меня
от
позора,
любимая
Akhiyaa
di
pyaas
bujha
ja
mahi
Утоли
жажду
моих
глаз,
любимая
Takni
nu
ghar
aaja
mahi
Вернись
домой
к
тоскующему,
любимая
Loye
loye
aaja
mahi,
aaja
mahi
Приди,
приди,
любимая,
приди,
любимая
Loye
loye
aaja
mahi,
aaja
mahi
Приди,
приди,
любимая,
приди,
любимая
Loye
loye...
ghar
aaja
mahi
Приди,
приди...
домой
любимая
Binje
tere
de
mang
mukhaya
Без
тебя,
огонь
желания
сжигает
меня
Papar
sine
de
vich
lagya
Боль
пронзила
мое
сердце
Binje
tere
de
mang
mukhaya
Без
тебя,
огонь
желания
сжигает
меня
Papar
sine
de
vich
lagya
Боль
пронзила
мое
сердце
Ro
ro
nir
bahavar
aakhiyaan
Слезы
текут
из
моих
глаз
как
река
Sawan
aye
na
kyun
tarpeya
Почему
же
сезон
дождей
не
приносит
облегчения?
Sawan
aye
na
kyun
tarpeya
Почему
же
сезон
дождей
не
приносит
облегчения?
Vaasta
Raab
da
aaja
maahi
Умоляю
тебя
именем
Бога,
приди,
любимая
Vaasta
Raab
da
aaja
maahi
Умоляю
тебя
именем
Бога,
приди,
любимая
Akhiya
di
pyaas
bujha
ja
maahi
Утоли
жажду
моих
глаз,
любимая
Takni
tu
ghar
aaja
maahi...
Вернись
домой
к
тоскующему,
любимая...
Loye
loye
aaja
mahi,
aaja
mahi,
Приди,
приди,
любимая,
приди,
любимая,
Loye
loye
aaja
mahi,
aaja
mahi,
Приди,
приди,
любимая,
приди,
любимая,
Loye
loye...
ghar
aaja
mahi.
Приди,
приди...
домой,
любимая.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.