Текст и перевод песни Nusrat Fateh Ali Khan - Maikada Bhi Apna Hai

Maikada Bhi Apna Hai

Maikada bhi apna hai
Bazm bhi hamaari hai
Hamne zindagi saari
Ishq mein guzaari hai
Umar to saari kati ishq e butan mein momin
Aakhiri waqt mein kya khaak musalmaan honge
Zulf bikhri bihkri si
Jism jaaga soya sa
Teri subah keh rahi hai
Teri raat ka fasaana
Zulf bikhri bikhri si
Jism jaaga soya sa
Raat kiski baahon mein
Aapne guzaari hai
Wo jo kal tumhaare the
Wo guzar gaye jaan se
Yeh zara bataao to
Aaj kiski baari hai
Bheege bheege mausam mein
Khil gaya hai phoolon sa
Yeh badan tumhaara hai
Yeh nazar hamaari hai
Ham andheri raaton mein
Noor banke nikle hain
Hamne apni jaan de ke
Zindagi sanwaari hai

Tavern and Company

The tavern is also mine
The gathering is also ours
We have spent our whole life
In love
Our whole life has passed in the love of idols, O believer
What good will it do to be a Muslim at the end?
Your hair is scattered and disheveled
Your body is half-awake, half-asleep
Your morning is telling
The story of your night
Your hair is scattered and disheveled
Your body is half-awake, half-asleep
In whose arms did you spend
The night?
Those who belonged to you yesterday
Have passed away
Just tell me this,
Whose turn is it today?
In the rainy season
You have blossomed like flowers
This body is yours
This gaze is mine
We have come out as light
In the dark nights
We have sacrificed our lives
To make life beautiful