Текст и перевод песни Nusrat Fateh Ali Khan - Mera Gham Aur Meri Har Khushi

Mera Gham Aur Meri Har Khushi

Mera Gham Aur Meri Har Khushi Tumse Hai
Janeman Yeh Meri Zindagi Tumse Hai
Ae meri jane jan a meri meherban
Tumse rageen hai yeh zameen aasman
Tum se abaad hai mere dil ka jahan
Tum mera chaand hoo chandni tum se hai
Tu Nishani Mohabbat ki Manzil Ki Hai
Tere Dum Se Haseen Anjuman Dil Ki Hai
Sari roonaq tum se ye mehifl ki hai
Shamme mehfil ho tum rooshni tum se hai
Faisla hai yehi, baat hai yeh atal
Husn walo mein tera nahi hai badal
Geeet ka husn tum ho jane ghazal
Shayaron ki hansi shayari tum se hai
Mera Gham Aur Meri Har Khushi Tumse Hai
Janeman Yeh Meri Zindagi Tumse Hai
Janeman Yeh Meri Zindagi Tumse Hai

My Sorrow and Every Joy of Mine Is from You

My Sorrow and Every Joy of Mine Is from You
Beloved, My Life Is from You
Oh my sweetheart, my love
The earth and sky are colorful because of you
My heart's world is flourishing with you
You are my moon and the moonlight is from you
You are the symbol of love, the destination
Because of you, there is a beautiful gathering in my heart
All the beauty of this gathering is from you
You are the candle of the gathering, the light is from you
This is the decision, the firm statement
There is no substitute for you among the beautiful ones
You are the beauty of the song, the soul of the ghazal
You are the smile of the poets, the poetry is from you
My Sorrow and Every Joy of Mine Is from You
Beloved, My Life Is from You
Beloved, My Life Is from You