Текст и перевод песни Nusrat Fateh Ali Khan - Mere Dukhan Nu O Yaara

Mere dkuhan nu yara jane kalla kalla tara

Просто дкухан ну Яра Джейн Калла Калла тара

Ve mei bhuk bhuk rowan jadu sonda jag sara

Ве Мэй бхук бхук Роуэн Джаду Сонда Джаг Сара

Dardi mein kise naal kardi na gal ey

Ithe gal gal uthe pejande de wal we

Ithe gal gal Ute pejande de wal we

Je tu nai si nibhani kalo laya jhota lara

Mere dkuhan nu yara jane kalla kalla tara

Просто дкухан ну Яра Джейн Калла Калла тара

Ve mei bhuk bhuk rowan jadu sonda jag sara

Ве Мэй бхук бхук Роуэн Джаду Сонда Джаг Сара

Sari sari raat meri lagdi na akh we

Сари сари Раат Мери лагди на АКХ мы

Yaad teri hundi mei tu pal vi na rakh.

Dil cheerda ey rehnda tere dukhan wala aara

Mere dkuhan nu yara jane kalla kalla tara

Просто дкухан ну Яра Джейн Калла Калла тара

Ve mei bhuk bhuk rowan jadu sonda jag sara

Ве Мэй бхук бхук Роуэн Джаду Сонда Джаг Сара

Her wele socha menu terian ne khandian

Ее wele socha menu terian ne khandian

Mei tu yeh judain dhola chalian mei jandiya

Мэй ту Йе джудайн дола шалиан Мэй джандия

Kalli koong wango kooka koi chalda na chara

Калли кунг Ванго Кука кои чалда на чара

Mere dkuhan nu yara jane kalla kalla tara

Просто дкухан ну Яра Джейн Калла Калла тара

Ve mei bhuk bhuk rowan jadu sonda jag sara

Ве Мэй бхук бхук Роуэн Джаду Сонда Джаг Сара

Beete hoay samay da khayal nayo bhulda

Akkha vich jigar da lao rehnda tulda

Акха ВИЧ джигар да Лао Ренда тулда

Menu roag lake mahi kithe keeta tu kinara

Меню roag lake mahi kithe keeta tu kinara

Mere dkuhan nu yara jane kalla kalla tara

Просто дкухан ну Яра Джейн Калла Калла тара

Ve mei bhuk bhuk rowan jadu sonda jag sara

Ве Мэй бхук бхук Роуэн Джаду Сонда Джаг Сара

Tu ki jane sade naal jediyan ne beetiyan

Pyar deyan werian ne ki ki gallan keetian

Пиар Деян вериан не ки ки Галлан китиан

Aja hun tere baju auka sajna guzara

Айя Хун Тере баджу аука Сайна Гузара

Mere dkuhan nu yara jane kalla kalla tara

Просто дкухан ну Яра Джейн Калла Калла тара

Ve mei bhuk bhuk rowan jadu sonda jag sara

Ве Мэй бхук бхук Роуэн Джаду Сонда Джаг Сара

Mere dkuhan nu yara jane kalla kalla tara

Просто дкухан ну Яра Джейн Калла Калла тара

Mere dkuhan nu yara jane kalla kalla tara

Просто дкухан ну Яра Джейн Калла Калла тара

Mere dkuhan nu yara jane kalla kalla tara...

Просто дкухан ну Яра Джейн Калла Калла тара...

Оцените перевод

Авторы: Nusrat Fateh Ali Khan, Badar

Альбом

His 40 Best of Punjabi Hits Nusrat Fateh Ali Khan

дата релиза

22-10-2013

1 Kar De Karam
2 Gin Gin Taare Langdiyan Raatan
3 Kinna Sohna Tainu Rab Ne Banaya
4 Mainu Yaar Di Namaaz Padh Lain De
5 Je Tun Akhiyan De Saamne
6 Dil Marjaane Nu Ki Hoya Sajna
7 Jis Dil Wich Sajna Was Jayiye
8 Mainu Yaar Manuano Fursat Nahin
9 Mere Dholan Maahi Aaja
10 Je Kadey Mera Yaar Mil Jaye
11 Sanu Ek Pal Chain Na Aawe
12 Tere Nahin Khyaal Bhulde
13 Tere Hundeyan Sundeyan Mehbooba
14 Mainu Chadh Ke Kali Nu
15 Jenu karda en yaad dila
16 Kiven Mukhre Ton Nazran Hatawan
17 Kisey Nahin Teri Jaat Puchhni
18 Haje Latha Nahio Akhiyan Da Cha
19 Ho Jaave Je Pyar Te Sona
20 Gal Kar Koi Peen Pilavan Di
21 Dub Dub Jaave Dil Mera
22 Shahbaaz Qalander Laal
23 Eh Sochan Soch Ke Dil Mera
24 Dhol Mahiya
25 Yaadan Vichhre Sajan Diayn Aayiyan
26 Mere Dukhan Nu O Yaara
27 Bina Maahi Kiven Dil Parchaavan
28 Akh Beqadran Naal Layee
29 Kaag Udawan Shagan Manawan
30 Heere Ni Ranjha Jogi Ho Gaya
31 Ali da Malang Main Te
32 Ni Main Jaana Jogi De Naal
33 Kisey Da Yaar Na Vichhre
34 Mera Piya Ghar Aaya
35 Dum Mast Qalander Mast Mast
36 Sun Charkhe Di Mithi Mithi Ghook
37 Akhiyan Udeek Diyan
38 Sohne Mukhre da Lain De Nazaara
39 Nit Khair Manga Sohneya Main Teri
40 Udeekan Wich Raat Lang Gayi

Еще альбомы