Текст и перевод песни Nusrat Fateh Ali Khan - Mere Haath Mein Tera Haath Hai

Mere Haath Mein Tera Haath Hai

Mere Haath Mein Tera Haath Hai
Mehki Hui Har Raath Hai
Ooohh. Pyar Se Do Dil Hai Mile Sapne Hain Khile Khile
Tere Mere Pyar Ka Yeh Rishta Kabhi Na Toote
Hum Se Zamaana Chahe Roothe -3
Mere Haath Mein Tera Haath Hai...

Dil Tumhein Ho Meri Manzil Tumhein Ho
Duniya Ko Bhool Jaaon Main Tere Pyar Mein
Saamne Bitha Ke Tujhe Pyar Karoon
Pooja Teri Mein Mere Yaar Karoon
Dekhe Yeh Zamaana O Meri Jaane Jaanan
Sang Rahe Apna
Tere Mere Pyar Ka Yeh Rishta Kabhi Na Toote
Hum Se Zamaana Chahe Roothe -2
Mere Haath Mein Tera Haath Hai...

Mere Mann Mein Oh Dilbar Tan Badan Mein
Aag Lagaane Lagi Thandi Thandi Yeh Hawa
Ankhiyon Mein Nasha Sa Hai Chaane Laga
Pyar Mera Dil Behkaane Laga
Dil Hai Beqaabu Chal Gaya Jaadu
Aa Gale Lag Jaa
Tere Mere Pyar Ka Yeh Rishta Kabhi Na Toote
Hum Se Zamaana Chahe Roothe -2
Mere Haath Mein Tera Haath Hai...

Pyar Se Jo Maange Tho Jaan Meri
Jaan Kya Hai Tum Pe Zamaana Saara Vaar Doon
Pyar Ki Umangon Ko Jagaaya Tu Ne
Jab Se Hai Apna Banaaya Tu Ne
Yeh Chehra Tumhara Hai Jeene Ka Sahaara
Aur Kahoon Main Kya
Tere Mere Pyar Ka Yeh Rishta Kabhi Na Toote
Hum Se Zamaana Chahe Roothe -2
Mere Haath Mein Tera Haath Hai...
Mehki Hui Har Raath Ahi
Ooohh. Pyar Se Do Dil Hai Mile Sapne Hain Khile Khile
Tere Mere Pyar Ka Yeh Rishta Kabhi Na Toote
Hum Se Zamaana Chahe Roothe -3
Mere Haath Mein Tera Haath Hai...

Ma main tiens ta main

Ma main tiens ta main
Chaque nuit est parfumée
Ooohh. L'amour a uni nos deux coeurs, les rêves sont épanouis
Le lien de notre amour ne se brisera jamais
Même si le monde entier nous tourne le dos -3
Ma main dans la tienne...

Mon cœur est à toi, mon destin est à toi
J'oublie le monde dans ton amour
Je t'admire, je t'aime
Je te vénère, mon amour
Que le monde voie, ma bien-aimée
Nous restons unis
Le lien de notre amour ne se brisera jamais
Même si le monde entier nous tourne le dos -2
Ma main dans la tienne...

Dans mon cœur, mon amour, dans mon corps
Le vent frais allume le feu
Un parfum envahit mes yeux, j'en perds la tête
Ton amour égare mon cœur
Mon cœur est sans maître, la magie opère
Viens dans mes bras
Le lien de notre amour ne se brisera jamais
Même si le monde entier nous tourne le dos -2
Ma main dans la tienne...

Ce que l'amour demande, je te donne mon âme
Mon âme, le monde entier, tout pour toi
Tu as réveillé le désir de l'amour
Depuis que tu es devenu mien
Ton visage est mon soutien, ma vie
Que puis-je dire de plus
Le lien de notre amour ne se brisera jamais
Même si le monde entier nous tourne le dos -2
Ma main dans la tienne...
Chaque nuit est parfumée
Ooohh. L'amour a uni nos deux coeurs, les rêves sont épanouis
Le lien de notre amour ne se brisera jamais
Même si le monde entier nous tourne le dos -3
Ma main dans la tienne...